每日一讲（咱也每日更新）

liverbj

今天在开心乐园发了几个贴子，深有感触，每发必中。必中那里？马蹄子上呗。心想如今这个世道谁都得罪不起。把人得罪了怎么办？赶紧赔罪呗。下面就给大家介绍一句有用的短语----No hard feelings
No hard feelings.这句常用短语的意思是「请别见怪，不伤和气。」当你不小心在太岁头上动了土，或是对方把你的玩笑当真而动了肝火，便要赶紧祭出No hard feelings.这句话，好缓和缓和气氛。

liverbj

We split it, fifty-fifty.


split是指「分割，分配」，而「分担花费」在美语中也是用split这个字，如split the bill「分摊帐单」。而这里的fifty-fifty，是「五五分帐」的意思，比如要表示「四六分帐」，便可说forty-sixty。所以下次要讨论付款比例时，这句型就可以拿出来运用。


wait up


wait up是指「醒着等」，也就是「等门」的意思。wait up是父母对儿女，夫妻对另外一半，所最常会做的事情。不过他们的出发点都是为你好，才会担心你，所以下次若你会晚回家，记得跟父母或是老公老婆说一句，Don't wait up.「别等门了。」好让他们别苦守着那暗夜的一盏孤灯。


I don't have all day.


I don't have all day.这句话是用来抱怨对方的拖拖拉拉，不干不脆，字面上的意思是「我没有一整天。」也就是指「我没时间跟你耗。」若是你哪天遇到有人做事慢吞吞，拖泥带水，一旦你等得不耐烦了，就可以用上这句话。

liverbj

::::每日一讲


take a Deep Breath 深呼吸; 憋气



对话：

Can you swim to the bottom of the pool?
I don't think I can.
You can if you take a deep breath.
OK. I'll try.


你能不能潜到泳池底？
我想我不能。
如果你深呼吸一下的话就可以的。
好吧！我试试看！



解说：
take a deep breath. 这句话有2个意思，一个是"深呼吸"的意思，例如:你看到有人很紧张时，就可以对他说Take a deep breath. "深呼吸一下"。另一个是"憋气"的意思，例如要下水的时候，你就必须Take a deep breath .....

例句：
If you get scared, take a deep breath and try to relax.

你果你很害怕的话，深呼吸一下，然后试着放轻松一下。

am

Well done! Really apprecaite you!

I would love to follow you up when I am not so busy

liverbj

以下是引用am在2002-6-29 12:28:00的发言：
Well done! Really apprecaite you!

I would love to follow you up when I am not so busy

给点阳光，俺就灿烂。嘿嘿。
接着贴（补充周六、日的贴子）
Pet Peeve 无法忍受的事



对话：

My brother plays his music too loud.
One of my biggest pet peeves is loud music.
What do you do about it?
I ask him to turn the volume down.


我哥哥的音乐开的太大声了。
我最无法忍受的事之一就是过大声的音乐。
那你都怎么办？
我请他把音量关小。



解说：
你有没有"不能忍受的事"呢? 像讨厌别人讲话很大声啦, 有人偷看你的日记..等等. 例如:周末下雨是你很讨厌的事, 那你就可以说 My pet peeve is rain on Sunday. 如果你的pet peeve不只一个的时候, 该怎么用呢 ?

例句：

My only pet peeve is rain on Sunday.

我唯一无法忍受的事就是星期天下雨。

liverbj

Bad Habits 坏习惯



对话：


I smoke and pick my nose.
Those are two very bad habits.
I know. I can't stop.
Try chewing gum instead.


我抽烟并且抠鼻子。
那是两个非常坏的习惯。
我知道，我无法停止。
试着咬口香糖来代替。


解说：

相信每个人都有坏习惯, "坏习惯"怎麽说呢? 就是bad habits. 通常坏习惯是很难改过来的 Bad habits are hard to break. 有些人嚼口香糖来改掉抽烟的习惯, 可是有些坏习惯就是停不了。

例句：

Bad habits are hard to break and are not attractive.

坏习惯很难戒掉并且也不吸引人。

liverbj

::::每日一讲




"What's say?"

你说什么？


解说：

对于任何事情都觉得麻烦的“懒人”(lazy person)来说，“精简的对话” (energy conversation)正合其心意。What did you say?或I beg your pardon.或是Will you please repeat what you said?等，都的确缺少轻快感。但是，Pardon?['pardn] 语尾发音上扬的说法则是高雅的社交英语表现法，希望你能记住：　
“你什么意思?”或者，“你到底说些什么?”这种气冲冲的口气可以用 What are you talking about?来表示。

举一反三：



What do you mean?
你是什么意思？

What's going on?
到底怎么一回事？

What's the matter?
怎么啦？

What is it?
这是什么？

番茄土豆

鼓掌，噼里啪啦......

liverbj

以下是引用番茄土豆在2002-7-2 13:59:00的发言：
鼓掌，噼里啪啦......

谢谢。

In Case of an Emergency 万一碰到紧急状况的时候



对话：

I want to give you some money.
But I have some money.
This is in case of an emergency.
Thanks. I won't use it unless I have to.


我想给你一些钱。
可是我已经有啦！
这是万一碰到紧急状况的时候用的。
谢谢。非到必要，我不会用这些钱的。


解说:


in case of an emergency. 也就是"万一碰到紧急状况的时候", 举个例子:

I am going to give you a phone number to call in case of an emergency.

我会给你电话号码, 以防你碰到紧急状况时可以找我。

除了给电话号码, 也可能给钱对不对?我们应该举一反三。

例句：


I am going to give you a phone number to call in case of an emergency.

我会给你一个电话号码，以防你碰到紧急状况时，可以打给我。

liverbj

Kiss up 拍马屁



对话：


Do you like your teacher?
Not really.
Why not?
I have to kiss up to him to get good marks.


你喜欢你的老师吗？
还好啦！
为什么不？
我必须拍他的马屁才能得到好成绩。



解说:


你知道"拍马屁"怎么说吗? 这就是今天要教的内容. 如果有人对你猛拍马屁时,

你就可以用下面那句话了:

Are you trying to kiss up to me?

你在对我拍马屁吗？


例句：

Maybe if you kiss up to your mother, she will let you go to the

movies with me.

或许你拍拍你妈妈的马屁，她就会让你跟我去看电影了。