15/10/02说明：此前论坛服务器频繁出错，现已更换服务器。今后论坛继续数据库备份，不备份上传附件。

肝胆相照论坛

注册

找回密码

 

 

肝胆相照论坛 › 论坛 › 乙肝科普 › 存档 1 › 翻译完毕乙肝免疫策略资料，感谢大家
楼主: 上香

翻译完毕乙肝免疫策略资料，感谢大家 [复制链接]

我非英雄

Rank: 4

现金
466 元 
精华
0 
帖子
15 
注册时间
2006-6-14 
最后登录
2011-3-2 
51楼
发表于 2006-10-27 23:53
我在这作为一个乙肝患者代表所有病友对大家说声谢谢．我英语不行，无法帮忙，愧对大家！
dream_flying

Rank: 4

现金
435 元 
精华
0 
帖子
73 
注册时间
2006-10-25 
最后登录
2007-4-28 
52楼
发表于 2006-10-28 00:05

我翻译的也刚刚发过去

[email protected]

请查询一下

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
HBVHBV

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
17419 元 
精华
57 
帖子
4598 
注册时间
2002-4-26 
最后登录
2012-5-12 
53楼
发表于 2006-10-28 02:00
 谢谢大家，还有下面没有人认领。

14：
pdf文件32页Appendix C标题后
到
32页末尾
论坛问题请联系相关版主。
heshuiyong

Rank: 2

现金
212 元 
精华
0 
帖子
2 
注册时间
2006-10-27 
最后登录
2006-11-1 
54楼
发表于 2006-10-28 02:47

版主,能否发一份到我邮箱内我看看能做点什么？

[此贴子已经被作者于2006-10-31 14:04:42编辑过]
dream_flying

Rank: 4

现金
435 元 
精华
0 
帖子
73 
注册时间
2006-10-25 
最后登录
2007-4-28 
55楼
发表于 2006-10-28 03:00

如果看了我发过来的翻译资料还可以

那就再分一页给我翻译看看

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
我爱瓜

Rank: 4

现金
504 元 
精华
0 
帖子
62 
注册时间
2006-10-13 
最后登录
2007-10-29 
56楼
发表于 2006-10-28 03:42

真的很希望医学界能够攻克乙肝,那么我们就不用受病魔的折磨更不会受人歧视.

Stankovic

Rank: 4

现金
2668 元 
精华
0 
帖子
121 
注册时间
2006-10-28 
最后登录
2019-8-23 
57楼
发表于 2006-10-28 04:57
我能帮忙翻译吗？
danwp1977

Rank: 6Rank: 6

现金
5888 元 
精华
0 
帖子
2158 
注册时间
2004-5-12 
最后登录
2019-4-16 
58楼
发表于 2006-10-28 04:59
以下是引用HBVHBV在2006-10-27 13:00:06的发言：
 谢谢大家，还有下面没有人认领。

14：
pdf文件32页Appendix C标题后
到
32页末尾

我想翻译这部分，不知有人认领没有，请确认一下，或者另外分配两到三页给我也可以。

希望若干年后，不会为今天的肆意挥霍时间而后悔， 从此控制上网，祝福新老朋友过得开开心心！
wozailz

Rank: 4

现金
439 元 
精华
0 
帖子
75 
注册时间
2003-4-27 
最后登录
2011-4-16 
59楼
发表于 2006-10-28 05:34
以下是引用沐光在2006-10-27 8:25:22的发言：

好长时间不来了，今天刚看到，版主也分配给我一些，我试一试：13：
pdf文件30页Postvaccination Testing for Serologic Response标题后
到
31页References标题前

me也译了 还差一点
lizz423

Rank: 2

现金
221 元 
精华
0 
帖子
1 
注册时间
2005-12-12 
最后登录
2006-10-28 
60楼
发表于 2006-10-28 08:06

在下的英语不好,不然我也可以帮忙,真是辛苦大家了;

没能帮上忙,真是愧对大家

翻译好了,整理好了,能不能发一分到我的邮箱啊

[email protected]">[email protected]

[email protected]">[email protected]

上面两个都不行就发:

[email protected]">[email protected]

‹ 上一主题|下一主题 ›
12345678910... 20下一页
返回列表

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-23 11:25 , Processed in 0.014666 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.