- 现金
- 62111 元
- 精华
- 26
- 帖子
- 30437
- 注册时间
- 2009-10-5
- 最后登录
- 2022-12-28
|
SHANGHAI, Jan. 8, 2016 /PRNewswire/ -- WuXi AppTec (WuXi), a leading open-access R&D capability and technology platform company serving the global pharmaceutical, biotechnology, and medical device industries, today congratulated Chia Tai Tianqing Pharmaceutical Group Co. Ltd. (CTTQ), a well-established Chinese pharmaceutical company that is a subsidiary of Sino Biopharmaceutical Ltd., and Janssen Pharmaceuticals Inc. (Janssen), a leading global pharmaceutical company, for having reached an exclusive license agreement. Under this agreement, CTTQ grants Janssen rights to develop and commercialize an undisclosed immuno-modulating agent to treat chronic hepatitis B virus (HBV) infection globally outside China. Both CTTQ and Janssen are long-time collaboration partners of WuXi. In 2013, CTTQ signed a contract with WuXi to discover anti-HBV small-molecule drugs. WuXi provided end-to-end integrated research services on the compound that is the subject of this license agreement.
Hepatitis B is a serious and potentially fatal infectious disease afflicting more than 350 million patients worldwide. China has the world's largest hepatitis B patient population. Currently there is no cure for the disease, and effective new drugs are urgently needed.
"We congratulate CTTQ and Janssen on this important agreement," said Dr. Ge Li, Chairman and CEO of WuXi AppTec. "WuXi is proud to have played a part in this collaboration to bring an innovative drug candidate closer to hepatitis B patients in China and around the world."
About WuXi AppTec
WuXi AppTec is a leading open-access R&D capability and technology platform company serving the pharmaceutical, biotechnology, and medical device industries, with operations in China and the United States. As a research-driven and customer-focused company, WuXi provides pharmaceutical, biotechnology, and medical device companies with a broad and integrated portfolio of laboratory and manufacturing services throughout the drug and medical device R&D process. WuXi is also building a platform to provide clinical diagnostic services directly to physicians and their patients globally. WuXi's services are designed to help its global partners in shortening the cycle and lowering the cost of drug and medical device R&D.
For more information, please contact:
Aaron Shi
Director of Corporate Communications
+86-21 5046-4362
[email protected]
上海,2016年1月8日/新华美通/ - 药明康德(无锡)是一家领先的开放获取研发能力和技术平台公司服务于全球制药,生物技术和医疗器械行业,今天祝贺正大天晴药业集团股份有限公司有限公司(正大天晴),一个有实力的中国制药公司,是中国生物制药有限公司的子公司,西安杨森制药公司(扬森),一家全球领先的制药公司,对已达到了独家许可协议。根据这项协议,正大天晴授予扬森开发权和商业化的一个秘密的免疫调节剂在全球范围内治疗慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染在中国境外。无论正大天晴和詹森是无锡的长期合作伙伴。 2013年,正大天晴签署与无锡一份合同,发现抗乙肝病毒的小分子药物。药明康德提供的,它是此许可协议的标的复合终端到终端的综合研究服务。
乙型肝炎是一种严重和潜在的致命传染病折磨着超过3.5亿全球患者。中国拥有世界上最大的乙肝患者人群。目前还没有治愈的疾病,迫切需要有效的新药物。
“我们祝贺正大天晴和扬森在这个重要的协议,”李革博士,药明康德董事长兼首席执行官说。 “药明康德很荣幸地在这次合作中发挥了作用,使创新的候选药物接近乙肝患者在中国和世界各地。”
关于药明康德
药明康德是一家领先的开放获取研发能力和技术平台公司服务于制药,生物技术和医疗器械行业,在中国和美国的业务。作为一家以研究为导向,以客户为中心的公司,药明康德向全球制药公司,生物技术和医疗设备公司与实验室和生产服务贯穿制药和医疗器械研发过程中广泛而综合的产品组合。无锡还建立一个平台,直接向全球医生及其患者提供临床诊断服务。药明康德的服务旨在帮助其全球合作伙伴缩短周期,降低药品和医疗器械的研发成本。
欲了解更多信息,请联系:
亚伦石
企业传讯总监
+ 86-21 5046-4362
[email protected] |
|