自然杀伤细胞的功能受到损害急性和慢性病毒性肝炎

StephenW

Compromised function of natural killer cells in acute and chronic viral hepatitis

    Sebastian Lunemann1,2,
    David F. G. Malone2,
    Julia Hengst1,2,
    Kerstin Port1,
    Jan Grabowski1,
    Katja Deterding1,
    Antoaneta Markova1,
    Birgit Bremer1,
    Verena Schlaphoff1,
    Markus Cornberg1,
    Michael P. Manns1,
    Johan K. Sandberg2,
    Hans-Gustaf Ljunggren2,
    Niklas K. Björkström2,3 and
    Heiner Wedemeyer1

+ Author Affiliations

    1Department of Gastroenterology, Hepatology and Endocrinology, Hannover Medical School, 30161 Hannover , Germany
    2Center for Infectious Medicine, Department of Medicine, Karolinska Institutet, S-14186 Stockholm, Sweden
    3Liver Immunology Laboratory, Department of Medicine, Karolinska Institutet, S-14186 Stockholm, Sweden

    Contact Information corresponding author: Heiner Wedemeyer, Medizinische Hochschule Hannover, Klinik für Gastroenterologie, Hepatologie und Endokrinologie, Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany, Telefon: +49 511 532 6814, Telefax: +49 511 532 8662, [email protected]

Abstract

Background. Natural killer (NK) cells are an integral part of the innate immune system. They have been suggested to play an important role in both defense against viral hepatitis and the pathogenesis of other liver diseases.

Methods. NK cells from 134 individuals including patients with acute hepatitis B and C as well as chronic hepatitis B, C, and delta (D) patients were studied.

Results. Infection with viral hepatitis was associated with increased frequencies of NK cells in the peripheral blood; that NK cells showed a less activated phenotype and were compromised in cytolotytic function and cytokine production in all viral hepatitis infections: Hepatitis virus infections did not alter NK cell differentiation and the activity and severity of liver disease were reflected by alterations of NK cell surface receptors as demonstrated by principal component analysis.

Conclusion. NK cell phenotypic and functional alterations can equally be observed in HBV, HCV, and HDV infections. Instead, patterns of NK cell alterations differ in acute and chronic infections. Thus, our data suggest a common mechanism in the alteration of NK cell phenotype and function with unique variations that depend on disease activity rather than virus-specific factors.

    Received May 27, 2013.
    Revision received August 9, 2013.
    Accepted September 6, 2013.

StephenW

自然杀伤细胞的功能受到损害急性和慢性病毒性肝炎

    塞巴斯蒂安Lunemann1 2 ，
    戴维· G. Malone2 ，
    朱莉娅Hengst1 2 ，
    端口1凯尔斯丁，
    Jan Grabowski1的，
    卡佳Deterding1
    令Antoaneta Markova1
    吉特Bremer1 ，
    韦雷Schlaphoff1 ，
    马库斯Cornberg1
    迈克尔P. Manns1 ，
    约翰· K. Sandberg2 ，
    汉斯 - 古斯塔夫Ljunggren2 ，
    尼克拉斯· K. Björkström2 3
    海纳Wedemeyer1的

+作者所属机构

    1汉诺威医学院胃肠病，肝病，内分泌科， 30161汉诺威，德国
    ， S - 14186 ，瑞典斯德哥尔摩卡罗林斯卡医学院医学系传染病医学， 2Center
    S - 14186 ，瑞典斯德哥尔摩卡罗林斯卡医学院医学系，免疫学实验室3Liver ，

    联系信息通讯作者：海纳魏德迈， Hepatologie和Endokrinologie KLINIK献给Gastroenterologie Medizinische Hochschule的汉诺威，卡尔 - 纽伯格-STR 。 1 ， 30625汉诺威，德国，电话传真： +49 511 532 6814 ，传真： +49 511 532 8662 ， Wedemeyer.Heiner @ MH - hannover.de

抽象

背景。自然杀伤（ NK）细胞是先天免疫系统的一个不可分割的一部分。他们已经提出了在两个防御病毒性肝炎和其他肝脏疾病的发病机制中发挥重要的作用。

方法。 134个人，包括急性乙型肝炎和丙型肝炎患者以及慢性B型肝炎，C ，和三角洲（ D ）患者的NK细胞进行了研究。

的结果。病毒性肝炎感染与外周血中的NK细胞的频率增加， NK细胞表现出减活化表型和妥协的cytolotytic所有肝炎感染的功能和细胞因子产生的：丙型肝炎病毒感染并没有改变NK细胞的分化和NK细胞表面受体的改变反映肝脏疾病的活动性和严重性，通过主成分分析证明。

结论。 NK细胞的表型和功能的改变同样可以观察到HBV，HCV， HDV感染。相反， NK细胞的改变的模式不同的急性和慢性感染。因此，我们的数据表明NK细胞的表型和功能的改变，独特的变化依赖于疾病的活动，而不是病毒特异性因素的共同机制。

    2013年5月27日。
    修订2013年8月9日。
    接受2013年9月6日。