肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 有声有色 一歌一故事之《红河谷》
查看: 449|回复: 6
go

一歌一故事之《红河谷》 [复制链接]

现金
2192 元 
精华
帖子
904 
注册时间
2009-9-17 
最后登录
2018-3-5 

艺术家 如鱼得水 活动之星

1
发表于 2010-9-11 15:04 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
本帖最后由 巴歌 于 2010-9-11 17:53 编辑

[
加拿大民歌红河谷

范继淹译配

人们说,你就要离开村庄,
我们将怀念你的微笑.
你的眼睛比太阳更明亮,
照耀在我们的心上.

走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.

你可会想到你的故乡,
多么寂寞多么凄凉;
想一想你走后我的痛苦,
想一想留给我的悲伤.

走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.

要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.

已有 1 人评分现金 收起 理由
梦白 + 5

总评分: 现金 + 5   查看全部评分

从容淡定,平淡是真

现金
2192 元 
精华
帖子
904 
注册时间
2009-9-17 
最后登录
2018-3-5 

艺术家 如鱼得水 活动之星

2
发表于 2010-9-11 15:45 |只看该作者

一首老歌,一段故事

本帖最后由 巴歌 于 2010-9-11 15:49 编辑


初二的时候新来了个男音乐老师。
听说是个大学生,刚毕业出来,姓李,中等个的,身材略显单薄。一脸疙瘩,一看就知道是青春痘闹的;未婚,不超过三十吧,不敢问他的年纪,看面皮有点瘦,有点出老。留一头长发,穿一条裤腿向下放大的那种——该是喇叭裤吧。这在那时的校园里,仿佛来了个外星人,成为了比新闻还新闻的风景了。
同来的还有个女老师。教英语的,姓何,也是刚从大学出来,长的不是风情万种那种样式,却很眉清目秀的,而且时尚,穿的衣裳很讲究,搭配得有棱有角,线条分明,乍一看去,真是青春靓丽,楚楚动人;一看就知道是个名门闺秀,来自大地方的。
何老师弹得一手好风琴。有时候还没有踏进学校大门,远远就听见有悠扬的风琴声传来,那就是何老师在牛刀小试了。她弹风琴曲子,节奏感特别强,听着听着就把你给陶醉了。
这琴声无疑给我们以往有些沉闷的校园带来了一丝生活气息。我们都开始暗暗地喜欢这位女老师了,打心眼里希望她能给咱们班上课。
可是事与愿违。(待续)


从容淡定,平淡是真

现金
2192 元 
精华
帖子
904 
注册时间
2009-9-17 
最后登录
2018-3-5 

艺术家 如鱼得水 活动之星

3
发表于 2010-9-11 17:19 |只看该作者
本帖最后由 巴歌 于 2010-9-11 19:39 编辑

后来,李老师被安排上我们班音乐课,何老师上我们同年级另个班的英语课,这样的结果,在我们意料之外,也在意料之中。好在,我们每天还能听到何老师弹弹奏的天籁之音,还能看到她款款地经过我们班的窗前的倩影……
李老师上音乐课都是用一张半个黑板长短的较厚的白纸,把要教我们的歌事先用水彩笔排好版写在纸张上了。歌谱是红色的,歌词是绿色或蓝色的。
这样一来,我们的音乐课就开始有声有色了。在此之前,我们的音乐老师只在黑板上写歌词,从没有教我们认识歌谱的。
李老师教我们唱的第一首歌是《我爱米兰》,而且动用了何老师擅长那架风琴。啊,原来音乐课加上了风琴,是那样的富有吸引力,这种美的感受是前所未有的。更让我震憾的是
李老师弹起风琴来,一点也不逊色于何老师; 如果说何老师弹的细腻悠扬,那么李老师弹的就是刚阳豪放,刚柔相济了。李老师还有一个本领,就是诙谐幽默,他把你整笑翻了,他自己若无其事的样子,当作一切没有发生似的,能做到这一点,这个世界上还仅此一人!
从此,我们爱上了音乐,爱上了音乐课,爱上了这位其貌不扬的李老师。
一段日子以后,我们有了新发现。

待续

从容淡定,平淡是真

现金
2192 元 
精华
帖子
904 
注册时间
2009-9-17 
最后登录
2018-3-5 

艺术家 如鱼得水 活动之星

4
发表于 2010-9-11 19:33 |只看该作者
本帖最后由 巴歌 于 2010-9-11 19:35 编辑

李老师跟何老师好似很谈得来,我们经常看到他俩有说有笑的去学校饭堂,下午放学后一起弹风琴拉二胡……到后来出双入对的出去上街,到湘江河畔散步,以及到后来手拉着手进出校门,我们终于敢肯定他俩谈恋爱了!正处在青春发育期的我们,对于恋爱的理解,也许,是他们给予了最生动形象的诠释——爱情,原来可以这样美好!——只是离我还很远很远……
初三了开学时,又调来了一位年轻的单身的男老师。姓刘,也是教英语的。有点象林志颖,长得帅极了。
不知是什么原因,刘老师初来乍到的,就跟何老师天生投缘,此后每天跟何老师形影不离的,由姓李的换成了姓刘的。半年后,居然结了婚。
这首歌就是李老师失恋后教我们的一首,之后还有一首《秋问》。
许多年过去了,许多事都忘记了,许多人也不例外。但当这些烙有特殊印记的老歌,却是记忆犹新。
从容淡定,平淡是真

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

现金
5591 元 
精华
帖子
2595 
注册时间
2008-11-30 
最后登录
2017-7-11 

一等功勋章

5
发表于 2010-9-12 15:36 |只看该作者
一首老歌,几十年前听的!
已有 1 人评分现金 收起 理由
巴歌 + 1 来的及时,否则此帖必沉

总评分: 现金 + 1   查看全部评分

现金
2192 元 
精华
帖子
904 
注册时间
2009-9-17 
最后登录
2018-3-5 

艺术家 如鱼得水 活动之星

6
发表于 2010-9-12 15:44 |只看该作者
本帖最后由 巴歌 于 2010-9-13 15:01 编辑

后来,我才知道,原来后来居上的刘老师有一个在区教育局当局长的老爸……

也许从那时开始,我就领悟了一些关于爱情方面的东西:
爱情,由童话开始,向着神话的方向发展;
当所有的悄悄话从“国有话”转向“私有话”后,
逐步形成两极分化,一极是佳话,一极是废话。

爱情之重,不能以一纸承诺相许;
承诺之轻,岂能以海誓山盟粉饰太平?
当承诺成为爱情的附件
那么爱情将成为交易

爱情是浪漫的光环
婚姻是现实的城墙

爱情是海市蜃楼
婚姻是柴米油盐

没有附件的爱情可以有
没有附件的婚姻可能没有

有人用一辈子去期待一次完美的爱情
结果被马克思骂了
有人结婚一辈子也没有品偿过爱情的味儿
也还是被马克思骂
从容淡定,平淡是真

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

现金
6405 元 
精华
帖子
2776 
注册时间
2010-5-12 
最后登录
2012-6-21 

龙的传人

7
发表于 2010-9-12 19:22 |只看该作者
恩怨情仇本无定数,     
    功过成败徘徊一念。
         逆天命、破轮回,
            只问世间情为何物,
                且看天下谁主沈浮
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-16 05:54 , Processed in 0.014781 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.