“我从不妄自菲薄”——专访日本女优苍井空

gaokao09

“德艺双馨的著名表演艺术家”是中国网友近来给日本女优苍井空的“荣誉称号”，她被中国影迷称作“苍井空老师”。4月起，推特让 苍井空和中国之间发生了一系列跨越空间的对话，玉树地震期间，苍井空还在网上组织了义卖募捐活动。
     6月17日，苍井空出现在上海国家体操中心，为一款网络游戏代言。
     6月14日，东京迎来了阴雨绵绵的梅雨季节。雨伞根本挡不住斜斜密密的细雨，南方周末记者带着摄影师找到了位于涩谷的Prime Agency经纪公司，小坐十分钟，苍井空来了。
     5月初，苍井空为中国玉树地震义卖募捐的消息传出后，南方周末记者就设法与其经纪公司取得联系，经过几番交流，终于达成了专访的意向。
     在日本众多AV女优中，苍井空是较有名气的一位，但绝不是最有名的。她出生于东京的一个普通家庭，有两个哥哥、一个姐姐和一个妹妹。从小就因长相清纯颇受众人喜爱，却不是令人头疼的问题少女，相反，她总给人温顺的感觉。高中毕业后，苍井空进入大专学习保育员专业，2003年考取保育员国家资格。其后不久，刚满18岁的苍井空在涩谷街头被星探发现，权衡再三后进入AV界发展。她身高仅155cm，但以外形赢得了众多影迷。
     一眼看上去，苍井空是极其“普通”的漂亮女孩子，淡淡的妆容，甜美的微笑，甚至连最基本的假睫毛都没有粘，采访中她常常为一点点小趣事就爽朗大笑。相对容貌，她的声音有一点点莽，又不失妩媚。她回答问题时特别仔细地使用敬语，用词十分干净。“今天，是我出道8周年的日子，我自己都忘了，早晨打开博客，有网友留言，祝贺我，我才想起来。”采访临近结束时，苍井空告诉南方周末记者。
[localimg=201,300]1[/localimg]
     苍井空正在努力学中文、韩语和英语，因为她觉得翻译软件经常词不达意，而她自称是个追求完美的人。一个小时的采访结束后，她跑到伞架上帮记者找伞，送记者到电梯口，电梯门即将关上的瞬间，苍井空90度鞠躬道别。

     自认为性格阳光的苍井空在上海机场“遇到”了许多她的中国影迷，这是她第二次来中国
推特把她推向中国
     南方周末：你的推特都是你自己写的么，还是别人代笔？
     苍井空：都是我自己写的，包括从前的博客也都是自己写，不愿意别人帮我写。
     南方周末：大概什么时候开始注意到来自中国的留言？为何想到和他们互动？
     苍井空：4月初，我用推特才不久，关注人数到了2000，我就写下什么时候能够上一万的想法。后来看到有中国网友留言说，一万那不是很容易的事儿嘛，应该以十万为目标。看到那么多跟帖，我挺吃惊。我用推特这件事也没有在日本做什么宣传，还想着到一定时候再向大家宣告，结果就先在中国网友面前曝光了。他们有些写的是中文，所以我看不太懂，有些用英文写的，有些用不大通顺的日语写的，估计是翻译软件翻译的，我也全都看了。
     南方周末：后来你在博客上贴了一篇中文文章？
     苍井空：对，我觉得实在应该写点什么的时候，就写了一篇，然后让朋友翻译成中文。
     南方周末：你是什么时候得知玉树地震的？怎么想到给玉树捐款的？
     苍井空：那阵子电视上天天都在放玉树地震的消息，正好很多中国网友到我的推特来，感觉和他们特别近，就想着号召捐款吧。
     南方周末：最后募集到多少钱？通过什么渠道给到中国？以什么名义捐出去的？
     苍井空：10万多日元，以“苍井空”的名义捐到了日本红十字会，然后再转到中国红十字会。
     南方周末：以前你知道玉树吗？对中国又有哪些了解？
     苍井空：完全不知道玉树这个地方，因为中国太大了。我不太了解中国，印象中觉得中国面积很大，人口很多，都是在课本上学的一些外围知识。我去年秋天曾经去过一次上海，中国给我的印象就是中餐，川菜、大闸蟹啦，日本的中餐为了适应日本人的口味，可能不太正宗，但还是很好吃。我特别喜欢中餐，特别想吃正宗的中餐。
     南方周末：后来，这件事引起了日本国内媒体的关注，对你有什么影响吗？
     苍井空：报道很多，也有英语的报道，还有一些不知道什么语种的报道，看着写了“苍井空”三个字，估计就是写我这件事了……倒也没有什么影响，生活还是在继续，只是我的跟帖变多了而已。
     南方周末：中国很少有人通过正版看你的电影，你为什么还会和中国网友互动？
     苍井空：就算在日本，我也不是为了让更多人来看我的东西才跟别人交流，有粉丝说喜欢我，我就愿意跟大家交流。至于到底是正规渠道还是非正规渠道看我的作品，我都无所谓。
     南方周末：6月16日到中国代言游戏，是什么时候决定下来的？
     苍井空：本来已经在谈，后来推特这件事起到了推进作用。

     自认为性格阳光的苍井空在上海机场“遇到”了许多她的中国影迷，这是她第二次来中国
苍井空＝蓝色的天空
     南方周末：你原名叫做“jun”，那么汉字是写成“纯”，还是“顺”，还是别的字？
     苍井空：这个……保密。
     南方周末：苍井空这个名字怎么来的？
     苍井空：本来就特别喜欢蓝色，就想着用“蓝色的某某”之类三个字的名字。然后有天和我经纪人出去，在开车回来的路上，觉得天特别蓝，经纪人说：“蓝色的……天空”，“蓝色的”和“苍井”一个发音，日本也有不少人姓苍井的，名字叫做“空”的女孩也不少，嗯，就这么定下来了。
     南方周末：进这行的时候18岁？当时情形是怎么样？
     苍井空：是。就在涩谷，被经纪人发现，递给我一张宣传单，然后让我去当模特，我并没有马上应承下来。
     南方周末：当时因为男朋友反对，才没有去？
     苍井空：是的，他并不是反对AV这个事儿，而是反对自己女朋友去进入AV业。后来和他分了手，我还是很想去，于是给经纪人打了电话。
     南方周末：你在自传书中说你本来是个极其普通的女孩子，那为什么想要走这条路？
     苍井空：本来我就很有兴趣。不是说对性或者对当AV女优有兴趣，而是很想当一个“面儿”上的人。我倒没想过到底是通过AV还是女演员的方式，我觉得都无所谓。我进入这个领域之后，发现身边的确有不少人是因为借债或者父母的问题干上这行的。可我就是很普通的一个人，我的确不像其他AV女优那样有阴影。
     南方周末：当时你已经考下了保育员资格证，为什么放弃了？
     苍井空：虽然喜欢小孩，但不合适我。那是个女人世界，我实在没有自信干下去，也没有前途。再说也不是考上了资格就得干这个。
     南方周末：父母是如何得知你拍AV的事？还记得父亲当时的态度么？母亲为什么会说“不赞成，但支持”的话？
     苍井空：朋友到我家去说给了我母亲。不过结果非常好。实际上我从没跟父亲好好提过这个事儿，都是通过母亲转达。女性之间总是容易沟通一些，所以妈妈也比较支持我。

人生关键词：持续力
     南方周末：第一次拍AV时，你很紧张吗？顺利吗？
     苍井空：已经有心理准备了，一点不紧张，反倒会觉得要是紧张的话，就败了。倒是非常顺利。
     南方周末：会和导演沟通调动机位、灯光之类的吗？
     苍井空：我们经常沟通演技之类的问题。他们是专业的导演和摄影，所以关于这些专业的问题，我不说话。
     南方周末：这份事业给你带来的最大快乐是什么？觉得自豪的事情呢？
     苍井空：能够到世界各地去看看，和国外的粉丝们交流，我觉得非常愉快。觉得自豪的事情是从不妄自菲薄。
     南方周末：这事业给你带来的最大损失是什么？烦恼在哪里？
     苍井空：嗯……也许也有烦恼。不过我很快就忘了。
     南方周末：你的性格是什么样？
     苍井空：比较阳光吧。我是典型的B型血。
     南方周末：似乎你想要不拍AV，也是可以的，继续拍摄AV是你的选择，还是被迫的？为什么？
     苍井空：其实我倒想反过来问问大家，为什么我要停止AV工作？其实身边很多人问我这个问题。我因为拍了AV才有了今天，没有停止的理由。
     南方周末：如果让你用一个词来形容自己的人生，你会用什么词？为什么？
     苍井空：持续力，持续就是力量。这是有一次接受采访时我突然冒出来的话，我也最喜欢这句话。
     南方周末：你觉得AV是很必要的东西么？
     苍井空：性是人的三大欲望“食色眠”之一，但只有性欲总是沉在水面以下，怎么会这样呢？况且它也是人类繁衍的一种必然行为。当然不要给小孩看，日本也有这方面的严格规定。
     南方周末：有人称你为“女神”，你怎么看？
     苍井空：我好抱歉……很多人曾说我“像个洋娃娃”。直到我开口和写博客，他们才发现我根本不是那样。当然，我还是希望自己“帅”。

[ 本帖最后由 gaokao09 于 2010-8-12 16:52 编辑 ]

A善解人衣

胸手！

gaokao09

"我脱光衣服躺在镜头前，是为了生存。而你衣冠楚楚的站在镜头前，却只是为了私欲和欺骗"

好犀利的回击……

gaokao09

苍井空是日本的一个AV女优。4月11日，她在推特上注册，被中国网民发现，立即人气急升，一小时之内就有3000人追随。一日之内，追随者达到两万。两个月后，她被某网络游戏公司请来上海，出席产品推广活动，受到粉丝的热捧，主流媒体也纷纷刊登消息。

    AV女优受追捧不足为怪，但是追捧者通常是沉默的性压抑者。这一次大不相同，苍井空掀起了一场舆论的狂欢。很多追随者公开身份，其中还有一些名人。他们对苍井小姐竭力赞美，称颂她美丽而敬业，随后又纷传她为玉树地震灾区捐款的消息，不愧是“德艺双馨的苍井空老师”。

    苍井空对来自中国的热捧欣然领受，但也颇感意外。一些日本媒体人也大惑不解，试图申说成人电影在日本并非主流文化。他们不知道的是，在此番中国语境中，苍井空是但不仅仅是一位AV女优，她的名字成为一种抗争话语。

    就在一年前，苍井空对中国的印象还完全相反。当时有消息说，她和另外两位日本AV女优要到广州烈士陵园附近某酒吧演出，遭到网民的抵制。苍井空发表声明说，此消息纯属杜撰，她也“不会去对AV有偏见的地方”。事实上她之前来过上海，场面分外冷清。
与其说苍井空见证了中国的变化，不如说她见到了中国的另一面。抵制她在烈士陵园附近演出的力量，依然严阵以待。但是，无论是对成人电影的需求，还是敢于承认自己的“低俗”爱好，这个“另一面”都始终存在着。生活中有阳光就会有阴影，但是我们总是要求阳光照亮所有的角落，结果只能虚构出一幅色彩单调的社会图景。这样的社会图景，可能成功地掩饰了灰色和阴暗，却丧失了真实、诚信和包容这些美德。
苍井空因为推特而收获中国粉丝无数，当她来到中国以后，却发现与粉丝反而变成咫尺天涯。这就是这场狂欢的另一个原因，也是苍井空所见证的中国的变化，也就是表达空间无可阻挡的多元化。尽管阻隔重重,粉丝们不仅拥有一个自由表达的平台，而且获得突破，这是一种双重快感。主流媒体的争相报道，很难说是对成人电影的认同，倒不如说是试探边界的努力。

    然而，也不得不指出，这场狂欢是一种引发争议的传统游戏。苍井空改变了中国 “对AV抱有偏见”的印象，也收获了无数的尊敬和赞美。不过，也许她不知道的是，在中国的政治传统中，“红颜祸水”和“妓女爱国”乃至“巾帼英烈”之间，往往暗通款曲。女性被诅咒或被赞美，未必完全来自她的表现，不过是被时势借用为工具。苍井空成为这种借用的受益者，也是因为她顺势而为，奉献出吃苦耐劳、乖巧可爱的传统女性形象。与她同台演出的芙蓉姐姐和凤姐，对传统观念带有更多的挑衅意味，则未能得到认可，甚至被指责为对苍井空的侮辱。这或许也体现了此间狂欢的某种虚弱

[ 本帖最后由 gaokao09 于 2010-8-12 14:42 编辑 ]

gaokao09

转自：日本新闻网
　　
　　
　　
　　一条消息，瞬间在网络上疯传，引来中国无数围观大军，即使想要做围观者不容易，但是趋之若鹜者不计其数，这就是“苍井空在推特上开微博了”。日本的AV女优苍井空一夜之间成了中国男人们的性偶像。中国新浪网的一篇博客，更是把这一浪潮推波了一把。博客摘录如下：
　　
　　苍井空注册推特的消息传开后，很多中国微博网友纷纷“翻墙”膜拜，苍井空的关注者以每分钟大约37位的速度迅猛增长，苍井空的推特被发现之前，她的关注者只有数百人，而且都是日本网友。“被发现”之后，苍井空粉丝数量迅速蹿升。当晚9点17分，其关注者达到4000名；9点23分，超过4500名网友关注苍井空；9点30分，人数激增到4779名。凌晨时分从百位数突破到一万大关（现在笔者估计已经突破三万大关了），以致苍井空十分不解，并开始通过和推友互动，表示谢意。
　　
　　中国人的这样围观让苍井空受宠若惊，百思不得其解了，高兴之余只能满口答谢中国人对她的关注和欢迎，为什么苍井空会在没有任何的媒体推荐和炒作的情况下人气爆棚呢？最大原因就在于：苍井空引爆了部分中国男人压抑的性。
　　
　　苍井空，如果没看过一些在中国被定义为“黄-色-信-息”的图片，电影，视频的人可能并不认识她，我认识她也是在上了大学之后。这个没有太多学识和过人之处的女人，在日本凭借着自己的ＡＶ女优身份和这么多年的打拼，在日本闯出了属于自己的一片天地，在日本ＡＶ界，苍井空是红得发紫的明星，连小泽也要稍逊三分。但是，中国人很难得到认识和了解苍井空的机会，随着网络文化的发展，网友的“本事”越来越大，政府在这一方面也开始渐渐的放宽政策，一些不是很不健康的信息得以通过网络传入，苍井空等女优迅速在网民之间知名度上升。当然，对于这些女优的认识和曾经观看的经历，只是男人间偶然聊起的话题，而且多为床头的卧谈，窃窃私语，正可谓是只可意会，不可言传。
　　
　　“苍井空开推特事件”引发这么多的中国网友的关注，不是一个偶然的现象，他的出现可以说是中国男人积蓄已久，亟待爆发的性使然。在中国对于淫-秽物品（当然，这是中国法律和道德的定义）的严打政策之下，中国部分男性在没有条件和机会发泄自己积蓄的性欲，当然需要一些露-骨的信息来满足自己作为一个男人的欲望，这是可以理解的，哪个男人不是呢？
　　
　　其实，在日本AV女优是一个很受尊敬和追捧的职业，日本的女优数量已经远远超过了我们的想象。在中国，像《色戒》一样的电影都要受到广电总局的禁播，压力之下播出的还是删节版的，那时候听到的都是影迷观众们呼吁领导，有关部门能不能开放点，不要删节貌似有些露骨的片段，但是都是徒劳，这就是中国的性文化，对性的压抑。其实，在我看来，《色戒》中的那些片段对于大部分成年人来说，真的只不过大巫见小巫，已经算保守的了，删节电影之举只能让艺术作品残缺不全，到头来是受到影迷的批评，聪明反被聪明误，自欺欺人。
　　
　　早在去年，中国男性普遍的性压抑就被发现，也被日本女优们所惊叹。在去年的广州车展上，主办方特地从日本请来了几个日本女优担任嘉宾车模，这一消息传出，引来了主办方意想不到的效果，现场人头攒动，除了为车展来的观众，还有一些为了女优来的不速之客。现场观众们更是忍不住拿起相机对着女优们大拍特拍，女优的光彩完全掩盖了汽车。记得一位日本女优在接受采访时，很惊讶的说：“真想不到中国男人的性-压抑这么严重。”
　　
　　看看中国每年的那么多性犯罪案件中，除了已经报道和记录在案的性犯罪案件外，还有许多受害人不愿意报案的，这么多的案件中，不排除许多就是因为性压抑，得不到释放而出现的恶果。特别像一些特殊群体，比如说农民工，保安等。适当的开放性，是否能减少性犯罪的发生率呢，这是个很值得探讨和深思的话题。
　　
　　就像李敖先生在北大的演讲中所说：“如果中国能放开-言论自由，那么人们说的多了，看的多了，自然就没什么好说的了，也不会这么敏感了”。这句话何尝不能用在性文化上呢？我们可以想象，如果真的中国性文化方面出现大规模的开放，以控制好一时的社会秩序为前提，男人看的多了，满足了生理上正常的性需要，久而久之，那还会有什么人做一些猥琐之事呢，中国的性犯罪率也会大大降低吧。当然，这要经历一个阵痛期。
　　
　　苍井空开推特，我希望不仅要把它当做一个值得围观的事件来看，千百年来中国男性压抑的性在此做了最好的注解，可否趁此契机，展开一次关于性文化和性开放的讨论，如果对于中国社会问题有所改善，又算是大功一件。

四川坏人

嘿嘿，仓井姐姐。  德艺双馨的人民艺术家

gaokao09

原帖由 四川坏人 于 2010-8-12 15:02 发表
嘿嘿，仓井姐姐。  德艺双馨的人民艺术家

国内也就南方报业有此胆识敢做如此专访……
不过自从苍井twitter上那番玉树发言后，咱government对她的态度相对于小泽之类的更和缓了些

四川坏人

南方周末，到底是两刊一报嘛。

gaokao09

前夜与光明

有位大学者说过，在欧洲中世纪之后，文艺复兴时期，也有相似的情况
那时候长期的禁欲主义，导致人对神圣的反叛和颠覆，首先弘扬人的动物本性，于是出现了对身体，对肉欲的直接赞美
可是，什么都有个度的问题。苍井空在国内受追捧，是国内对人性施加高压的自然反抗，是时势运合；在日本，则是这个民族的精神深度堕落的结果，代表着日本人的集体淫荡和猥琐。