肝胆相照论坛

注册

找回密码

 

 

肝胆相照论坛 › 论坛 › 有声有色 › 朗诵：我曾经爱过你
查看: 433|回复: 3
 go

朗诵：我曾经爱过你 [复制链接]

liver411

Rank: 1

现金
222032 元 
精华
285 
帖子
67620 
注册时间
2001-11-10 
最后登录
2023-5-7 

元帅勋章 功勋会员 小花 管理员或超版 荣誉之星 勤于助新 龙的传人 大财主勋章 白衣天使 旺旺勋章 心爱宝宝 携手同心 驴版 有声有色 东北版 美食大使 幸福四叶草 翡翠丝带 健康之翼 幸福风车 恭喜发财 人中之龙

1楼
发表于 2009-8-4 16:59 |只看该作者 |倒序浏览 |打印



               

作者/俄国－普希金 朗诵/丁建华

                　　我曾经爱过你：爱情，也许

                　　在我的心灵里还没有完全消亡，

                　　但愿它不会再打扰你，

                　　我也不想再使你难过悲伤。

                　　我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，

                　　我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，

                　　我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，

                　　但愿上帝保佑你，

                　　另一个人也会象我爱你一样。

                　　戈宝权 译

收藏0 分享0 顶0 踩0
God Made Everything That Has Life. Rest Everything Is Made In China

举报 返回顶部

糖^-^糖

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
26012 元 
精华
9 
帖子
6036 
注册时间
2008-11-14 
最后登录
2017-5-8 

荣誉之星 勤于助新 幸福四叶草 翡翠丝带 一米阳光 幸福风车 红旗手 游山玩水

2楼
发表于 2009-8-4 17:59 |只看该作者
411老师来了。
瞬间天下静，不觉世上情，
往来不相代，你我谁是谁。
心中好恐惧，不觉两泪流，
昔为红尘客，有岸不回头。

                                                                                                                                   —— ~ ~ ·>>糖  言

举报 返回顶部

music如风

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
4703 元 
精华
18 
帖子
2800 
注册时间
2008-2-28 
最后登录
2012-2-7 

有声有色

3楼
发表于 2009-8-4 21:05 |只看该作者
深情的文字，深情的朗诵。

举报 返回顶部

深白色

Rank: 5Rank: 5

现金
2071 元 
精华
0 
帖子
939 
注册时间
2003-9-20 
最后登录
2017-12-6 

有声有色

4楼
发表于 2009-8-6 18:19 |只看该作者
听着像老电影的感觉

举报 返回顶部

‹ 上一主题|下一主题 ›
返回列表 发新帖

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-24 09:35 , Processed in 0.015646 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.