15/10/02说明:此前论坛服务器频繁出错,现已更换服务器。今后论坛继续数据库备份,不备份上传附件。

肝胆相照论坛

 

 

查看: 443|回复: 7
go

翻译 [复制链接]

现金
4409 元 
精华
帖子
2927 
注册时间
2008-12-17 
最后登录
2023-4-15 
1
发表于 2009-3-3 22:22 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
本帖最后由 风雨不动 于 2012-4-14 10:34 编辑

江青回见外宾,找了一个翻译。要求他要严格安她的意思翻,不许走样。
外宾一见到江青,立马拍马屁:“Miss Jiang, you are very beautiful".
翻译照翻,江青心花怒放,嘴上还要谦虚一下:“哪里,哪里”。
翻译不敢怠慢,把江青的话翻成英文:“where?where?"
外宾一楞,还有这样的人,追问哪里漂亮的,干脆马屁拍到底:
"everywhere,everywhere".
翻译:“你到处都很漂亮。”
江青更高兴了,但总是要客气一下:“不见得,不见得”。
翻译赶紧翻成英文:"you are not allowed to
see, you are not allowed to see."



6.合.彩=足球=篮球...各类投注开户下注

第一投注,现金网=招代理年薪10万以上:558812.com

现金
4409 元 
精华
帖子
2927 
注册时间
2008-12-17 
最后登录
2023-4-15 
2
发表于 2009-3-3 22:24 |只看该作者
一养鸡场的种公鸡有些老了,场主决定买一只新公鸡配种。
年轻的公鸡买来了,趾高气扬地与老种鸡见了面。
老公鸡说:“我知道你瞧不起我。记着,谁都有年轻的时候。
今天咱俩来个赛跑怎么样?如果你嬴了,看见没有?”,老
公鸡指指院子里的小母鸡们,“全是你的了”。
小公鸡胸有成竹,问:“怎么跑?”老公鸡说:“围房子跑
20圈,谁先跑完谁嬴。”
开跑后仅两三圈,小公鸡已领先半圈。至第8圈,小公鸡仅差
两米就超老公鸡一圈了。这当口老公鸡一声惨叫,屋内的场主
以为来了黄鼠狼,提着猎枪冲出屋来,只见新买的小公鸡紧追
老公鸡不放。场主怒火中烧,举起枪一枪便结果了小公鸡。
场主气哼哼地往屋里走,自语道:“真他妈倒霉,怎么买的公鸡
都是同性恋?打死四只了!”

现金
4409 元 
精华
帖子
2927 
注册时间
2008-12-17 
最后登录
2023-4-15 
3
发表于 2009-3-3 22:24 |只看该作者
父子到公共浴池洗澡. 回到家后.
儿子对他妈说:"我问爸爸为什么他的那玩儿意比我的大. 爸爸告诉我,
他的是大卡车, 我的是小蹦蹦车."
妈妈对儿子说:" 别看你爸的大, 可在家老熄火."
儿子到他爸爸那里, 说:"妈妈说啦,别看爸的大, 可在家老熄火."
爸爸哈哈大笑:"别看在家老熄火, 在外头可是从来没熄过火啦."

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
4905 元 
精华
17 
帖子
15710 
注册时间
2008-11-24 
最后登录
2013-9-7 

版主勋章 优秀版主 开心乐园 荣誉之星 如鱼得水 有声有色 旺旺勋章 金嗓子 自由之星

4
发表于 2009-3-3 22:41 |只看该作者
要着火了…

Rank: 6Rank: 6

现金
1935 元 
精华
帖子
2269 
注册时间
2005-11-20 
最后登录
2012-7-14 
5
发表于 2009-3-3 22:50 |只看该作者
小公鸡死的太冤啦。
文章做到极处,无有他奇,只是恰好;人品做到极处,无有他异,只是本然。

现金
4409 元 
精华
帖子
2927 
注册时间
2008-12-17 
最后登录
2023-4-15 
6
发表于 2009-6-18 18:00 |只看该作者
:c-62: :c-62:

Rank: 4

现金
1420 元 
精华
帖子
320 
注册时间
2009-5-7 
最后登录
2010-6-11 
7
发表于 2009-6-18 18:02 |只看该作者
:
放慢心灵的舞步,看万千花开花落,享人生多姿多彩!

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6732 元 
精华
16 
帖子
18795 
注册时间
2007-9-22 
最后登录
2020-3-20 

开心乐园 荣誉之星 一品御批懒惰勋章 乐园开心 色狼勋章 翡翠丝带 艺术家

8
发表于 2009-6-18 18:05 |只看该作者
这帖子既然熄火了,还挖出来干嘛
云在青天水在瓶
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-26 00:29 , Processed in 0.013279 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.