肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 有声有色 存档 1 好乐大家听
查看: 369|回复: 3

好乐大家听 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

现金
300 元 
精华
帖子
18 
注册时间
2007-11-5 
最后登录
2007-11-19 
1
发表于 2007-11-19 06:31
近来听轻音乐多了,想是岁数上去了心境平和了罢,呵呵

今天再贴一首.这支曲子比"風の住む街"要年代悠久些了,听过的人也多些

不知道有没有人推荐过,不管了,好曲子多听听也不要紧啊

载了两个版本,还有男声版的,但感觉没女声版和风笛版好听,所以就不推了

 

[MP=480,360]http://andingxi.2156.cn/nasa/Down%20by%20the%20Sally%20Gardens.mp3[/MP]

Rank: 3Rank: 3

现金
300 元 
精华
帖子
18 
注册时间
2007-11-5 
最后登录
2007-11-19 
2
发表于 2007-11-19 06:36

女声版

[MP=480,360]http://www.cbrx.com/bbs/ftpweb/music/downbythesalleygarden.mp3[/MP]

Rank: 3Rank: 3

现金
300 元 
精华
帖子
18 
注册时间
2007-11-5 
最后登录
2007-11-19 
3
发表于 2007-11-19 06:48

歌词是叶芝(爱尔兰诗人)同名作

Down by the Salley Gardens      走进莎莉花园
My love and I did meet       我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens    她穿越莎莉花园
With little snow-white feet     踏著雪白的纤足
She bid me take love easy     她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree   像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish    但我是如此年轻而无知
With her did not agree       不曾细听她的心声
In a field by the river       在河流畔的旷野
My love and I did stand       我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder      在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand     她柔白的手倚靠
She bid me take life easy      她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs   像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish    但我是如此年轻而无知
And now am full of tears       现在只充满无用的泪水
Down by the Salley Gardens      走进莎莉花园
My love and I did meet        我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens    她穿越莎莉花园
With little snow-white feet     踏著雪白的孅足
She bid me take love easy      她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree   像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish    但我是如此年轻而无知
With her did not agree       不曾细听她的心声
But I was young and foolish     但我是如此年轻而无知
And now am full of tears      如今只充满无限的泪水

Rank: 3Rank: 3

现金
281 元 
精华
帖子
31 
注册时间
2007-10-13 
最后登录
2009-4-6 
4
发表于 2007-11-20 06:27
绝对支持!  顶下先
O论═══∩═══坛O  
    ╭╬╮          ◢  
-▁╭▅▇□□□□█▇▆▅▄▃▂▁(╳)█╮  
  ╰═▃_生活大爆炸▁∠═══▔▔▔   
  ╙O ╙O 
    路过了
    
  
    
      
  
    
  
     
------------------------------------------------------------------------------
因为崇拜南怀瑾而读佛经
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-12-1 11:58 , Processed in 0.014370 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.