[求助]

弱水

Wish your help!Who can help me translate following in English?

1、用不含有溶剂的湿布清洁仪器表面；2、检查仪器各部位线路是否正确对位连接；3、连接电源，开启观察设备及“Quadra-Chek 200”电源；4、将需要检测的实物放置于观察设备的检测平台；5、根据实物检测的需要选择光源（透射、反射、透射及反射）；6、移动被检测物并转动调节钮，把需要检测的部位调节到光源中心并合理放置，转动镜头调节钮，调节镜头清晰度；7、在"Quadra-Chek 200"设备的面板根据实测的需要选择相应的单位及测量方式，按坐标设置钮，将坐标归零，按“ENTER”键开始测量；8、按“FINISH”键结束单元测量，输出测量结果；9、重新选择测量方式，开始下一单元测量。或者按红色键完全退出。10、关闭所有的电源开关。

Owl

Are you writing a lab report?

whoknows

i am not familiar with that.

who can offer help?

23jinjinjin

您好，本人需要一份Quadra-Chek® 200产品的中文使用说明书，可否回复一份电子版，或者提供其网页下载地址。谢谢！

敬盼回信！

                                                         张金   [email protected]

                                                2006年11月15日星期三

whoknows

what is that?

Can you search online?