肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 我想做个网络翻译,大家给点意见呢.
查看: 942|回复: 5

我想做个网络翻译,大家给点意见呢. [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

现金
3185 元 
精华
帖子
419 
注册时间
2004-7-14 
最后登录
2015-3-19 
1
发表于 2005-10-7 05:11

被人拒了N次,又重新回到起点,以前译过许多商业方面的文件,现在想找个网络翻译作作,挣点生活费,不知道如何找,大家给点意见呢

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

现金
19550 元 
精华
帖子
9448 
注册时间
2002-8-26 
最后登录
2019-8-15 

版主勋章 电脑大牛

2
发表于 2005-10-8 01:08

有过广告招聘发到我得邮箱里,不过我早给删了

肝病,只
要好好保养,勤勤恳恳的修养锻炼,再重的病也能好起来,推广传统的养生观念,全国的肝病医疗费可以减少一半,QQ:183175942

Rank: 8Rank: 8

现金
3943 元 
精华
帖子
834 
注册时间
2005-2-25 
最后登录
2008-2-24 
3
发表于 2005-10-8 06:20

楼主如果水平不错为什么不直接考个翻译证然后进入翻译公司呢?

Sow a seed and the earth will yield a flower. Dream your dream to the sky and it will bring you your beloved. 播下一颗种子 ,大地将为你生长出鲜花。向天空许下一个心愿,天空会把你心爱的人带到你面前。

Rank: 4

现金
743 元 
精华
帖子
58 
注册时间
2004-11-2 
最后登录
2007-11-5 
4
发表于 2005-10-16 22:12
多去网上搜索,多投简历,找适合自己的兼职翻译工作,只要你有能力,机会多得很,推荐如下网址:
www.51job.com
http://www.fane.cn/
http://bbs.translators.com.cn
Nothing makes God happier than when two people, any two people, come together in love. 个人征婚贴:http://bbs.hbvhbv.com/dispbbs.asp?BoardID=1020&ID=503522 或http://bbs.hbvhbv.com/dispbbs.asp?BoardID=1007&ID=503525

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
5311 元 
精华
帖子
1192 
注册时间
2003-3-11 
最后登录
2018-8-7 

荣誉之星

5
发表于 2005-10-18 07:25

from the web .

I think a man with good English will be more excellent than someone else without it ,but a professional translator is not necessarily a good job for him.

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
8760 元 
精华
10 
帖子
3790 
注册时间
2004-10-22 
最后登录
2011-12-7 

荣誉之星 天天开星

6
发表于 2005-10-18 21:39

If through this job u can get enough salary, maybe a good way to try, that is a flexible job.

And though the door closed many times, have the patience to find the window God leaves for u.

If try agian, maybe u will find companies fit for u.

哪个九十七岁死,奈何桥上等三年。
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-10-1 00:30 , Processed in 0.018833 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.