肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 两广版 存档 1 [分享]Always There--心灵的和声
查看: 327|回复: 3

[分享]Always There--心灵的和声 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

现金
2896 元 
精华
帖子
1011 
注册时间
2004-12-16 
最后登录
2014-10-21 
1
发表于 2005-6-27 01:52

[MP=350,50]http://mp3.baidu.com/u?n=3&u=http://www.kunde58.com/midi/mp3/hJeWppqqln-SpJeZo2N4pKiTrKeUip-do5cz.mp3[/MP]

'Always There',收录在Secret Garden的'Earthsongs'专辑中,Russell Watson主唱。

我想,我是无法以单薄的文字一一言表对此歌的感受,突然想起一位朋友常用的一句话:一切尽在不言中……不错,某些情景,我们不能言传,只能意会。但是,不为并不代表不能为之,仅贴上一首英文诗,我想能够比较贴切的跟歌曲一一呼应。

Some People

~by Flavia Weedn Some people come into our lives and leave footprints on our hearts and we are never ever the same. Some people come into our lives and quickly go... Some stay for awhile and embrace our silent dreams. They help us become aware of the delicate winds of hope... and we discover within every human spirit there are wings yearning to fly. They help our hearts to see that the only stairway to the stars is woven with dreams... and we find ourselves unafraid to reach high. They celebrate the true essence of who we are... and have faith in all that we may become. Some people awaken us to new and deeper realizations... for we gain insight from the passing whisper of their wisdom Throughout our lives we are sent precious souls... meant to share our journey however brief or lasting their stay they remind us why we are here. To learn... to teach... to nurture... to love Some people come into our lives to cast a steady light upon our path and guide our every step their shining belief in us helps us to believe in ourselves. Some people come into our lives to teach us about love... The love that rests within ourselves. Let us reach out to others and feel the bliss of giving for love is far richer in action that it ever is in words. Some people come into our lives and they move our souls to sing and make our spirits dance. They help us to see that everything on earth is part of the incredibility of life... and that it is always there for us to take of its joy. Some people come into our lives and leave footprints on our hearts and we are never ever the same.

尽管说条条大路通罗马,但当你在罗马城回头时,你就会发现没有一条路是平坦的……

Rank: 6Rank: 6

现金
4386 元 
精华
帖子
1403 
注册时间
2005-1-12 
最后登录
2008-7-6 
2
发表于 2005-6-27 05:11

听这首歌,仿佛在感受炎炎夏日里的一阵清凉。

我还想起另一首短诗:

People laugh and people cry

Some give up and some always try

Some say hi while some say bye

Others may forget you but never I...

Rank: 6Rank: 6

现金
2896 元 
精华
帖子
1011 
注册时间
2004-12-16 
最后登录
2014-10-21 
3
发表于 2005-6-27 05:45

很押韵的短诗,读起来很舒服:-)

尽管说条条大路通罗马,但当你在罗马城回头时,你就会发现没有一条路是平坦的……

Rank: 6Rank: 6

现金
5544 元 
精华
帖子
2246 
注册时间
2004-4-18 
最后登录
2011-6-26 
4
发表于 2005-6-27 06:49
《神秘园》的音乐很美,偶喜欢
LQ永远象鸟儿一样自由快乐的真诚狗儿!
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-20 22:33 , Processed in 0.014382 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.