用地道英语表达中文词句集锦

拉米缘

1、最初的相遇（encounter) 总是难忘的。

2、我觉得我的最美丽的情感被大家肆意嘲笑（mock)、屈辱（humiliate)，而我， 也被孤立（isolated)了。

3、我感到很压抑（depressed)。

4、 我把对三毛小说的激情（passion) 与我对英语的激情连在了一起。 我拼命寻找撒哈拉（Sahara)、神侣（soulmate)、伤心电影(sad movies)、稻草人（scarecrow)、尘世（the mundane word) 这些词汇的英译。

5、大家对雪英语似乎都有中狂爱（obsession)。

6。 我们管孩子叫children, Rachel 告诉我口语中可以用kids. “父母”可以叫folks.

7. 这个人很怪异（weird）。

8。“好”， 除了课本上学的good, fine, great, excellent, 还可以用brilliant, fabulous, fantastic,super, marvelous, bravo, terrific,splendid, superb,magnificent 等等。

[此贴子已经被作者于2004-12-23 22:48:43编辑过]

拉米缘

预留待续

m2m

how meanningful ,please attack more here,so interesting

拉米缘

8。 In America , we seldom use the word "seldom". It's an obsolete word.

9. 中国国画（brush painting).

[此贴子已经被作者于2005-1-7 23:09:20编辑过]