肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 三十以后 存档 1 I love you[分享]
查看: 280|回复: 3

I love you[分享] [复制链接]

Rank: 4

现金
966 元 
精华
帖子
409 
注册时间
2004-6-8 
最后登录
2007-9-26 
1
发表于 2004-9-4 23:47
A touching love letter for us to appreciate or use as sample^-^  


I love you

Your heart, is my  haven.

Your heartbeat, like an angel's applause.

When God created you and me love,

It was perfection without any flaws.

Your smile, is my sunlight.

Your lips, let me  pleasure.

When God created you and me in the world ,

You are to be me treasure.

Your kisses, tender rose petals.

Your whispers, pure noblesse.

When God let me love you,

It was the definition of finesse.

Your eyes, flawless rubies.

Your touch, heaven's blessing.

When God allow you love me ,

It was joy and love caressing.

Your breath, a soothing aroma.

Your face, a gracious flower.

When God created you my love,

It was for me to get

More gorgeous by the hour.

Your voice, a harmonic rhapsody.

Your gaze, my sweet surrender.

When God created you my love,

It was to make the Heavens splendor.

Your body, is my own heaven.

Your mind, where I reside.

When God created you my love,

It was for you to be my guide.

Your presence, heaven's grace.

Your taste, an exquisite flavor.

When God created you my love,

It was just for me to savor.

Your life, a tender dream.

Your soul, is my own life.

When God created you my love,

It was for you to be my wife.

This, a lover,s plea.

For what? To just convey,

That when God created me my love,

It was to please you in every way.
助人者,天助之,自助者,天助之 Why is it that even those who are trying to DO GOOD Are subjected to PaIn, SIckneSS, TrAgEDy, and DEAth? Gain some INSIGHT into the answers by thinking about Our Own Mistakes The Ability to Choose Acts of Nature

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

现金
8581 元 
精华
帖子
4331 
注册时间
2004-5-11 
最后登录
2010-7-6 
2
发表于 2004-9-4 23:49
翻譯成中文好不好﹐
做不了頂天立地的大柱子﹐就讓我做鋪路石吧。

Rank: 4

现金
966 元 
精华
帖子
409 
注册时间
2004-6-8 
最后登录
2007-9-26 
3
发表于 2004-9-4 23:53
即使高手也很难把她翻译成中文,  用英文体会会更美,
助人者,天助之,自助者,天助之 Why is it that even those who are trying to DO GOOD Are subjected to PaIn, SIckneSS, TrAgEDy, and DEAth? Gain some INSIGHT into the answers by thinking about Our Own Mistakes The Ability to Choose Acts of Nature

Rank: 4

现金
925 元 
精华
帖子
782 
注册时间
2004-7-10 
最后登录
2005-10-20 
4
发表于 2004-9-5 10:44
健康、平和、发展
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-10-9 03:19 , Processed in 0.015061 second(s), 10 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.