- 现金
- 129 元
- 精华
- 0
- 帖子
- 46
- 注册时间
- 2004-7-12
- 最后登录
- 2004-8-30
|
2楼
发表于 2004-8-4 13:26
4 讨论
根据上述随机试验的结果和Meta-分析,叶下珠对清除HBV标志物和恢复肝脏功能可能有效,且无严重的副作用。然而,本系统评价中大多数试验的方法学质量较低,且为小样本试验。这些试验对随机化和分配隐藏的描述十分有限,从而使我们无法判断试验是否正确地进行。值得注意的是,叶下珠与对照干预之间效应的显著差异可能与试验的方法学质量不够严格有关[16,17,20]。我们没有发现多中心、大规模的随机试验。Vickers及其同事[20]发现某些国家包括中国发表极高的阳性结果,对其解释可能是存在发表偏倚。因此,我们不排除叶下珠阴性试验结果未得以发表的可能性。由于大多数试验的方法学质量低下以及有限数量的随访和随访时间不足,目前要推荐叶下珠用于慢性HBV感染患者的临床治疗尚不成熟。
7篇以安慰剂或不治疗作为对照的试验中,叶下珠的阴转HBsAg效果主要来自于1篇印度的试验[27],而同一作者随后进行的1项观察性研究并未证实叶下珠的这一效果[12]。提示多种因素可能影响叶下珠的疗效,如不同的产地、种类、收获季节和加工制作过程。仍然需要进一步的安慰剂对照试验加以验证。另一方面,叶下珠与非特异性干预如维生素比较表明其潜在的抗病毒效应。叶下珠与其他在中国广泛用于慢性乙型肝炎治疗的草药比较的6个试验中也有类似的发现。
另一个有利的发现是叶下珠与世界公认的治疗乙型肝炎的药物干扰素比较有相似的抗病毒作用。此外,叶下珠与干扰素的联合用药对清除血清HBeAg和HBV DNA的效果优于单用干扰素治疗。提示应当鼓励进一步的试验以证实其疗效。尚没有试验比较叶下珠与拉米呋定或叶下珠加用拉米呋定与单用拉米呋定比较治疗慢性乙型肝炎。有2篇试验比较了叶下珠加用免疫调节剂胸腺肽与单用胸腺肽治疗。叶下珠加胸腺肽对清除血清HBeAg有效。西药与叶下珠联合治疗慢性乙型肝炎可能是一种有前景的选择。
慢性乙型肝炎治疗的最终目标是预防转氨酶的复燃、进展到肝硬化和/或肝癌,并最终延长寿命。有关这些临床相关的结局还没有来自RCTs的资料。因此,尚不能就这些重要结局得出结论。
叶下珠治疗慢性乙型肝炎临床试验的方法学质量有待提高。评价叶下珠治疗慢性HBV感染的疗效尚需要严格设计的、大样本的双盲随机安慰剂对照试验。 测量的结局应当包括病毒学改变、肝脏病理学和终点事件。长期的副性事件需要用标准化的、有效的报告系统进行监测。
此文为发表在Journal of Viral Hepatitis (2001)杂志的中文版。
致谢
十分感谢德国的Klaus Linde博士对研究方案提出建设性的建议和意见。感谢丹麦的Christian Gluud博士提出建议和帮助。对项目研究期间给予诸多帮助的广州市第一人民医院的朱明辉医生致以谢意。
参考文献
1 WHO. Hepatitis B. Fact Sheet[J].WHO/204. November 1998.
2 Purcell RH. The discovery of the hepatitis virus[J]. Gastroenterology1993; 104(4): 955-963.
3 Chinese Ministry of Health. Health News[N]. Newspaper of Health News 22/01/1999 4th Edition.
4 Liaw YF. Current trends in therapy for chronic viral hepatitis[J]. J Gastroenterol and Hepatol 1997;12: S346-S353.
5 Blumberg BS. Hepatitis B virus: search for plant-derived antiviral. In: Tomlinson TR and Akerele D, editors. Medical plants-their role in health and biodiversity[M]. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1998:7.
6 Calixto JB, Santos ARS, Filbo VC, Yunes RA. A review of the plants of the genus Phyllanthus: their chemistry, pharmacology, and therapeutic potential[J]. Med Res Rev 1998; 18(4):225-258.
7 Venateswaran PS, Millman I, Blumberg BS. Effects of an extract from Phyllanthus niruri on hepatitis B virus and woodchuck hepatitis viruses: in vitro and in vivo studies[J]. Proc Natl Acad Sci 1987;84:274-278.
8 Chang CW, Lin MT, Lee SS, Liu KC, Hsu FL, Lin JY. Differential inhibition of reverse transcriptase and cellular DNA polymerase-alpha activities by lignans isolated from Chinese herbs, Phyllanthus myrtifolius Moon, and tannins from Lonicera japonica Thunb and Castanopsis hystrix[J]. Antiviral Res 1995; 27(4):367-374.
9 Lee CD, Ott M, Thyagarajan SP, Shafritz DA, Burk RD, Gupta S. Phyllanthus amarus down-regulates hepatitis B virus mRNA transcription and replication[J]. Eur J Clin Invest 1996; 26(12):1069-1076.
10 Ott M, Thyagarajan SP, Gupta S. Phyllanthus amarus suppresses hepatitis B virus by interrupting interactions between HBV enhancer I and cellular transcription factors[J]. Eur J Clin Invest 1997; 27:908-915.
11 Blumberg BS, Millman I, Venkateswaran PS, Thyagarajan SP. Hepatitis B virus and primary hepatocellular carcinoma: treatment of HBV carriers with Phyllanthus amarus[J]. Vaccine1990; 8(Suppl.): S86-S92.
12 Thyagarajan S. P, Jayaram S, Valliammai T, Madanagopalan N, Pal V.G, Jyaraman K. Phyllanthus amarus and hepatitis B[J]. Lancet 1990; 336(8720): 949-950.
13 Doshi JC, Vaidya AB, Antarkar DS, Deolalikar R, Antani DH. A two-stage clinical trial of Phyllanthus amarus in hepatitis B carriers: failure to eradicate the surface antigen[J]. Indian Journal of Gastroenterology 1994; 13(1):7-8.
14 Liaw YF, Tsai SL. Pathogenesis and clinical significance of acute exacerbation and remissions in patients with chronic hepatitis B virus infection[J]. Viral Hep Rev 1997; 3:143-154.
15 Jadad AR, Moore A, Carroll D, Jenkinson C, Reynolds JM, Gavaghan DJ, et al. Assessing the quality of reports of randomized clinical trials: Is blinding necessary[J]? Control Clin Trials 1996;17(1):1-12.
16 Moher D, Pham B, Jones A, Cook DJ, Jadad AR, Moher M, et al. Does quality of reports of randomised trials affect estimates of intervention efficacy reported in Meta-analyses[J]. Lancet 1998; 352:609-613.
17 Kjaergard LL, Villumsen J, Gluud C. Quality of randomised clinical trials affects estimates of intervention efficacy (abstract) [C]. In: VII Cochrane Colloquium 1999, p:57 Rome.
18 Clarke M, Oxman AD, editors. Cochrane Reviewers' Handbook 4.0; Section 6. In: The Cochrane Library [database on CDROM]. The Cochrane Collaboration. Oxford: Update Software; 2000, issue 1.
19 Schulz KF, Chalmers I, Hayes R, Altman D. Empirical evidence of bias[J]. JAMA 1995;273(5):408-412.
20 Vickers A, Goyal N, Harland R, Rees R. Do certain countries produce only positive results? A systematic review of controlled trials[J]. Control Clin Trials 1998; 19:159-166.
21 Egger M, Davey Smith G, Schneider M, Minder C. Bias in Meta-analysis detected by a simple graphical test[J]. BMJ 1997; 315:629-634.
22 Berk L, de Man RA, Schalm SW, Labadie RP, Heijtink RA. Beneficial effects of Phyllanthus amarus for chronic hepatitis B, not confirmed [letter]. Journal of Hepatology 1991; 12(3):405-406.
23 Leelarasamee A, Trakulsomboon S, Maunwongyathi P, Somanabandhu A, Pidetcha P, Matrakool B, et al. Failure of Phyllanthus amarus to eradicate hepatitis B surface antigen from symptomless carriers[J]. Lancet 1990; 335(8705):1600-1601.
24 Milne A., Hopkirk N, Lucas CR, Waldon J, Foo Y. Failure of New Zealand hepatitis B carriers to respond to Phyllanthus amarus[J]. New Zealand Medical Journal 1994; 107(980):243.
25 彭小昌,刘小莉,刘士昌,杨德珍,王万静,张惠娟。草药叶下珠对HBsAg慢性携带者疗效的初步观察[J]。中华实验和临床病毒学杂志1993; 7(3):306-307.
26 Thamlikitkul V, Wasuwat S, Kanchanapee P. Efficacy of Phyllanthus amarus for eradication of hepatitis B virus in chronic carriers[J]. J Med Assoc Thai 1991; 74(9):381-385.
27 Thyagarajan SP, Subramanian S, Thirunalasundari T, Venkateswaran PS, Blumberg BS. Effect of Phyllanthus amarus on chronic carriers of hepatitis B virus[J]. Lancet 1988; 2(8614):764-766.
28 Wang MX, Cheng HW, Li YJ, Meng LM, Zhao GL, Mai K. Herbs of the genus Phyllanthus in the treatment of chronic hepatitis B: observations with three preparations from different geographic sites[J]. Journal of Laboratory and Clinical Medicine 1995; 126(4):350-352.
29 黄志荣,钟建平,祝桂琅,陈云瑞,王国强。苦味叶下珠治疗乙型肝炎的疗效观察[J]。临床肝胆病杂志1993; 9(2):108-110.
30 黄昆明。 叶下珠治疗慢性乙型肝炎38例[J]。中医药信息1999; 16(6):32.
31 李常青,王新华,李广谦,方宏勋。叶下珠复方治疗慢性乙型肝炎的临床观察[J]。新中医1998; 30(6):45.
32 郑晓瑛,周大桥,高辉,黄彬,周小舟。乙肝3号冲剂治疗慢性乙型病毒性肝炎的临床研究[J]。中国中西医结合脾胃杂志1999; 7(1): 22-24.
33 曹慰祖,刘家琴,曹登云,苏菲,徐师国[J]。安徽产叶下珠抗乙型肝炎病毒作用的临床研究。中国中药杂志1998; 23(3):180-181.
34 马复兴,张芸。复方苦味叶下珠片治疗无症状乙肝病毒携带者临床观察[J]。上海中医药杂志1993; 27(5):8-9.
35 王岭,罗上武,张均倡,董荩,张云。肝康治疗慢性乙型肝炎抗HBV作用研究[J]。中西医结合肝病杂志1999; 9(4):14-15.
36 张金良,何文宁,叶萍。苦味叶下珠治疗慢性HBV感染临床观察[J]。中西医结合肝病杂志1992; 2(1): 8-10.
37 张建军,孙维强,王伯祥。乙肝康特胶囊治疗慢性乙型肝炎69例[J]。中西医结合肝病杂志1996; 6(4): 33-34.
38 张建军,孙维强,晏雪生,王伯祥。珍珠草复方胶囊治疗慢性乙型肝炎59例临床观察[J]。实用中西医结合杂志1997; 10(9): 870-871.
39 李平,黄家莉,徐毅,梁勇。乙肝康特胶囊加胸腺肽治疗慢性乙肝病毒携带者30例[J]。中国中西医结合脾胃杂志1999; 7(1): 42.
40 欧阳亮。胸腺肽联合叶下珠肝片治疗慢性乙型肝炎42例[J]。中西医结合肝病杂志1999; 9(5): 44.
41 朱福明,张嘉祺,张孝秩,张锡明。福建产叶下珠对乙肝病毒标志作用的临床观察[J]。中西医结合肝病杂志1992; 2(2): 10-11.
42 王新华,李常青,郭兴伯,李桦,劳绍祥。叶下珠复方联合干扰素治疗慢性乙型肝炎40例临床观察[J]。中西医结合肝病杂志1999; 9(1): 12-13.
43 周大桥,郑晓瑛,高辉,周小舟,彭立生,邱梅,等。α-干扰素联合乙肝3号浸膏颗粒剂辨治慢性乙型肝炎的研究[J]。中西医结合肝病杂志1999; 9(1): 5-7.
(本文选自中国循证医学杂志,2001;1(2):78-86)
-------------------------------------
为什么已经上市了?
|
|