肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 每日听力15:The dove and the ant
查看: 533|回复: 4

每日听力15:The dove and the ant [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

1
发表于 2004-7-11 14:34
[rm=500,100]http://i6.sina.com.cn/edu/aesop/09-2.rm[/rm]

The dove and the ant

  An ant was drinking at a river. Suddenly he slipped, and fell into the water.

  A dove took pity on him. She threw a small branch into the river. The ant seized the bough, and swam back to the shore.

  A few days later, the ant saw a hunter aiming a gun at the dove. He bit the man in the foot sharply.

  The man missed the shot, and the dove's life was saved.

  The dove felt very grateful. She made good friends with the ant.
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

2
发表于 2004-7-15 14:33
dove   鸽子  或  dive(潜水, 跳水)的过去式

slip   滑倒, 失足,

take(have) pity on =feel pity for sb 同情(可怜)某人...

seize 抓住, 逮住, 夺取

bough 大树枝, 主枝

branch 枝, 分枝

aim a gun at 用枪瞄准。。。

felt very grateful  很感激
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

3
发表于 2004-7-15 14:40
the dove and the ant

an ant was dringking at a river,suddenly he slipped and fell into the water.

a dove took pity on him, he threw a branch into the river,the ant siezed the bough and swan back to the shore.

a few days later,the ant saw a hunter aiming a gun at the dove, he bit the hunter in his foot sharply.

the hunter missed his shot,and the dove was saved.

the dove felt very granteful,and he made good friends with the ant .

鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 4

现金
266 元 
精华
帖子
110 
注册时间
2004-7-13 
最后登录
2006-4-29 
4
发表于 2004-7-19 10:19
真好,谢谢

Rank: 4

现金
1577 元 
精华
帖子
828 
注册时间
2004-7-11 
最后登录
2005-7-18 
5
发表于 2004-7-27 22:50
8错8错。
好心人与好心人的故事。
命运如刀,就让我来领教。
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-10-1 03:25 , Processed in 0.014336 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.