肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 听力每日一课2:The lion in love
查看: 558|回复: 5

听力每日一课2:The lion in love [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

1
发表于 2004-6-24 14:52
A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.

  The old parents did not know what to say.

  They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts.

  At last the father said, "We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you."

  The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.

[RM=500,300]http://i6.sina.com.cn/edu/aesop/03-2.rm[/RM]
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

2
发表于 2004-6-24 15:11
fell(fall) in love with sb   爱上某人

he went to her parents and ...他去找她的双亲并。。。

enrage the king of beasts  得罪百兽之王

are glad to do  很高兴(很荣幸)做某事

trimmed his claws 修去爪子

laughed in his face 当面嘲笑他

beat him out of their house 把他打出他们的房子


[此贴子已经被作者于2004-6-24 23:30:59编辑过]


鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

3
发表于 2004-6-25 12:48
The lion in love(默写)

once a lion fell in love with a beutiful girl,he went to her parrents and asked them to marry her to him.

The old parrents didnt know what to say.

They didnt like the idiea of marrying their daughter to him.but they didnt want to enrage the king of beasts.

At last the father said:"we are glad to marry her to you,but we fear that you maght possibly hurt her.If you move your claw and teeth,we will marry her to you."

The lion loved the girl very much,so he trimed his claws and took out his big teeth.when he came to the parrents again,they laughed in his face and beated him out of their house.
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
19301 元 
精华
69 
帖子
4629 
注册时间
2009-4-17 
最后登录
2021-10-5 

管理员或超版 荣誉之星 自由之星

4
发表于 2004-7-12 12:08
感谢!

Rank: 4

现金
266 元 
精华
帖子
110 
注册时间
2004-7-13 
最后登录
2006-4-29 
5
发表于 2004-7-19 10:26
a lion once feel in love with a beatiful

Rank: 4

现金
1577 元 
精华
帖子
828 
注册时间
2004-7-11 
最后登录
2005-7-18 
6
发表于 2004-7-27 23:12
What a poor lion!
What a bad father!
命运如刀,就让我来领教。
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-19 01:42 , Processed in 0.014696 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.