紧急求救，帮忙翻译论文中文摘要！万分感谢！！！

七喜

文档管理系统是典型的信息管理系统(MIS),其开发主要包括后台数据库的建立和维护以及前端应用程序的开发两个方面。对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的库。而对于后者我们利用文件操作处理、Windows API、ADO及数据库等技术努力使应用程序功能完备,易使用等特点。
通过调查，用户对此系统的基本要求如下：
1．对个人电脑中的各种文档进行编目，根据自己的需要建立文档索引信息，以便以后查询。
2．将各种文档保存到数据库中，而不是磁盘目录，防止误删除或硬盘故障导致无法恢复。
3．能够自动按照编目类别显示查询曾经保存的文档，并支持各种Windows常用格式，如Office、IE、图形和多媒体文件。
4．所有信息保存在单一的数据库文件中，保存了数据库文件，则就可以保存所有文档。
经过分析,我们使用 MICROSOFT公司的 VISUAL BASIC开发工具,利用其提供的各种面向对象的开发工具,尤其是数据窗口这一能方便而简洁操纵数据库的智能化对象,首先在短时间内建立系统应用原型,然后,对初始原型系统进行不断修正和改进,直到形成用户满意的可行系统。
关键字：控件、ADO、数据库

johnleee

hehe
you'd better do it by yourself.