急，我需要这些歌的中文歌词，请大家帮忙i

keroppi9

Midnight: not a sound from the pavement./ Has the moon lost her memory?/ She is smiling alone in the lamplight./ The withered leaves collect at my feet/ and the wind begins to moan.
　　Memory: all alone in the moonlight./ I can smile at the old days./ I was beautiful then./ I remember a time I knew what happiness was./ Let the memory live again.
　　Every streetlamp seems to beat/ a fatalistic warning./ Someone mutters in the streetlamp gutters/ and soon it will be morning.
　　Daylight: I must wait for the sunrise./ I must think of a new life./ And I mustn't give in/ when the dawn comes./ Tonight will be a memory too/ and a new day will begin...


来自于 猫 memory

keroppi9

moon river, wider than a mile(英里)
I'm crossing you in style some day
oh, dream maker, your heart breaker
wherever you're going, I'm going your way
two drifters, off to see the world
there's such a lot of world to see
we're after the same rainbow's end, waiting round the bend
my huckleberry friend, moon river, and me.

来自于 moon river 月亮河

keroppi9

moon river, wider than a mile(英里)
I'm crossing you in style some day
oh, dream maker, your heart breaker
wherever you're going, I'm going your way
two drifters, off to see the world
there's such a lot of world to see
we're after the same rainbow's end, waiting round the bend
my huckleberry friend, moon river, and me.

来自于 moon river 月亮河

johnleee

寂靜

路上萬籟無聲

月亮也失去記憶

她獨自微笑  



街燈下

枯葉在我腳下堆積

連風也開始悲嘆



每盞街燈似乎都在

發出宿命的警訊

有人喃喃低語

街燈成排延伸

清晨就快來臨



回憶

當我獨自在月光裡

我可以對往昔微笑

那時我很美麗



幸福時刻

我們都曾有過經驗

但卻誤解了真意

只是接近了本意



以不同的型態恢復體驗

超越了我們對幸福

所設定的任何含意



在意義中重現的過往經驗

不只是一世的經驗

是許多世代的體驗



別忘了那些也許是

言語無法表達的事



月光

把臉轉向月光

讓回憶引領你

打開並進入回憶



如果你在那裡

找到幸福的真義

新的生活即將開始

johnleee

Moon River

  月亮河

月亮河，一英里还宽
总有一天我会把你横渡
萧洒又体面
哦，激起梦的河
令人心碎的河，
无论你流向何方，
我将跟你前往。

两个漂流者出发去看世界。
有好多事要看。
我们在河湾处等，
追求同样的彩虹，
我的老朋友――
月亮河与我。

我们在河湾处等，
追求同样的彩虹，
我的老朋友――
月亮河与我。

为爱活着

the chinese meaning translated by johnleee  is so good that i like it very much!!thank you fou your beautiful words!!!!!