肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 Stopping by Woods on a Snowy Evening
查看: 713|回复: 2

Stopping by Woods on a Snowy Evening [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
12001 元 
精华
76 
帖子
8457 
注册时间
2002-8-30 
最后登录
2010-2-5 

管理员或超版 荣誉之星 心灵港湾

1
发表于 2003-10-18 18:30

Robert Frost

[B]WHOSE woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.

He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep.
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.
[/B]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
21242 元 
精华
52 
帖子
6224 
注册时间
2002-8-23 
最后登录
2015-5-27 

小花 管理员或超版 荣誉之星 一品御批懒惰勋章 天天开星 驴版 如鱼得水 心灵港湾 翡翠丝带 一等功勋章 活动之星 健康之翼 一米阳光 幸福风车 恭喜发财 游山玩水 人中之龙

2
发表于 2003-10-18 20:17
The woods are lovely, dark and deep.
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.


:)
不死鸟肝移植科普网
工作忙,不常来,祝大家都好!
2014年10月10日更新。

Rank: 4

现金
738 元 
精华
帖子
134 
注册时间
2003-8-25 
最后登录
2006-7-29 
3
发表于 2003-10-19 07:58
stopping, appreciating and thinking are always enjoyful in life does not matter where you are and how far the road ahead is.
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-9-30 23:24 , Processed in 0.015219 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.