15/10/02说明:此前论坛服务器频繁出错,现已更换服务器。今后论坛继续数据库备份,不备份上传附件。

肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 学术讨论& HBV English 社论:哪些因素会影响HBV感染患者的HBsAg水平? ...
查看: 515|回复: 2
go

社论:哪些因素会影响HBV感染患者的HBsAg水平? [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

现金
62111 元 
精华
26 
帖子
30437 
注册时间
2009-10-5 
最后登录
2022-12-28 

才高八斗

1
发表于 2020-8-3 19:00 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
Editorial: which factors influence HBsAg levels in HBV‐infected patients?                                 Markus Cornberg            
            Dieter Glebe            
         
      
   
   First published: 13 July 2020
      https://doi.org/10.1111/apt.15864
Citations: 1
   
Sections

PDF
                Tools
                Share



                     Abstract                             LINKED CONTENT
            This article is linked to Cavallone et al and Brunetto and Cavallone papers. To view these articles, visithttps://doi.org/10.1111/apt.15753 and https://doi.org/10.1111/apt.15910.
                     
         
   
                              Quantification of hepatitis B virus (HBV) surface antigen (HBsAg) is important in the management of chronic HBV infection. HBsAg levels for example, are useful for predicting response to pegylated interferon alfa, or differentiating phases of chronic HBV infection.1 HBsAg levels may become even more important with new emerging therapies aimed at functional HBV cure.2
                  However, several factors such as the virus genome, virus host interactions or co‐infections influence HBsAg concentrations (Figure 1).         
                                                Figure 1                      Open in figure viewerPowerPoint
                  
                  Virus and host factors determining HBsAg production and secretion. (A) HBV‐infected hepatocytes produce HBsAg via specific HBV mRNAs from episomal cccDNA and/or from linear HBV genomes integrated into the host genome. The three HBV surface proteins (LHBs, MHBs, SHBs) are translated and further modified at the endoplasmic reticulum (ER) and the Golgi apparatus and secreted as subviral particles (filaments and 20 nm spheres) via the secretory pathway. Only the circular cccDNA form can serve as a template for generation of HBV overlength pregenomic RNA (pgRNA) that is translated into core proteins, polymerase and is packaged into immature core particles that undergo reverse transcription within the cytosol. Budding of virions and subsequent secretion involves multivesicular bodies (MVB). Integrated monomeric HBV genomes are not capable of producing pgRNA and hence virion progeny, but they can be a source of (i) HBsAg even in the absence of HBV ccccDNA, (ii) transcomplementation of subviral particle production and (iii) envelopment of virions generated via cccDNA. (B) Major viral and host factors contributing to detection of different levels of HBsAg via quantitative HBsAg test assays (qHBsAg). Factors mainly associated with HBsAg serum levels according to the study of Cavallone et al. are highlighted in dark orange
                                                      HBsAg is produced both from episomal covalently closed circular DNA (cccDNA) and from integrated linear HBV DNA.3 The preS/S gene encodes three HBV surface proteins: Large (LHBs), middle (MHBs) and small (SHBs). The expression of these proteins is controlled by virus‐specific promoters and enhancers in defined protein ratios to form either the envelope of budding virions or the surplus of secreted, non‐infectious subviral particles that constitute serum HBsAg.4 Differences in the expression/secretion pattern of preS/S gene products should therefore impact serum HBsAg levels, and different HBV genotypes and/or mutations could be selected as a consequence of the host immune response.5, 6 Previous studies have suggested that preS/S mutations are associated with lower or higher HBsAg levels.5, 7
                  In this issue of AP&T , Brunetto et al8 investigated the effect of genetic variability of the preS/S gene on HBsAg levels in 260 HBeAg‐negative Italian patients.         
                  In this homogeneous cohort of genotype D‐infected patients, HBsAg levels were unaffected by preS/S sequence. In contrast, age and HBV DNA, however, influenced HBsAg concentrations. The prevalence of preS mutations was lower than in other cohorts showing an effect of preS mutations on HBsAg levels. The authors concluded that long‐lasting HBV DNA control in their cohort of inactive carriers contributes to low transcriptional activity of the cccDNA. The Italian patients may also have had a shorter immune clearance phase, during which mutations are selected by immune pressure. Accordingly, patients with progressive chronic hepatitis B disease (CHB) showed higher preS/S variability, which correlated with increasing age, reflecting duration of infection. Of note, patients with CHB had higher HBsAg levels than inactive carriers but similarly in this group, age and HBV DNA were the only factors associated with HBsAg by multivariate analysis. Interestingly, patients with cirrhosis had higher preS/S variability but lower HBsAg compared to CHB patients without cirrhosis. The influence of HBV integrations, as the major source of HBsAg, might also be higher in long‐term infected HBeAg negative patients than in HBeAg positive patients. Thus, the data suggest that HBsAg levels depend on a complex biological network of circulating viral variants, and can usually not be only attributable to an isolated preS mutation affecting HBsAg production/secretion pattern in cell culture.
                  Overall, interpreting the determination of serum HBsAg levels is complex, and may depend on an interplay of viral genetic variants, the host immune response, the duration of infection and the stage of liver cirrhosis. Thus, HBsAg levels should always be interpreted in the context of multiple different factors as illustrated in Figure 1.         
                                        ACKNOWLEDGEMENT                  Declaration of personal interests: Markus Cornberg has received personal fees for lectures and/or consulting from Abbvie, Bristol‐Myers Squibb, Gilead Sciences, Janssen‐Cilag, Roche, Merck/MSD, Biogen, Falk Foundation, Siemens, Spring Bank, GlaxoSmithKline, SOBI. Dieter Glebe has received research funding from Fresenius Medical Care.         

Rank: 8Rank: 8

现金
62111 元 
精华
26 
帖子
30437 
注册时间
2009-10-5 
最后登录
2022-12-28 

才高八斗

2
发表于 2020-8-3 19:02 |只看该作者
社论:哪些因素会影响HBV感染患者的HBsAg水平?
马库斯·康伯格
迪特尔·格莱伯
首次发布:2020年7月13日
https://doi.org/10.1111/apt.15864
引文:1
栏目
PDF格式
工具类
分享
抽象

链接内容

本文与Cavallone等人以及Brunetto和Cavallone的论文相关。要查看这些文章,请访问https://doi.org/10.1111/apt.15753https://doi.org/10.1111/apt.15910

乙型肝炎病毒(HBV)表面抗原(HBsAg)的定量对慢性HBV感染的管理很重要。例如,HBsAg水平可用于预测对聚乙二醇化干扰素α的反应或慢性HBV感染的不同阶段。 1随着针对功能性HBV治愈的新兴疗法的出现,HBsAg水平可能变得更加重要。 2

但是,病毒基因组,病毒宿主相互作用或共感染等多种因素会影响HBsAg浓度(图1)。
图片
图1
在图形查看器中打开PowerPoint
决定HBsAg产生和分泌的病毒和宿主因素。 (A)感染HBV的肝细胞通过来自游离cccDNA和/或整合到宿主基因组中的线性HBV基因组的特定HBV mRNA产生HBsAg。三种HBV表面蛋白(LHBs,MHBs,SHBs)在内质网(ER)和高尔基体上进行翻译和进一步修饰,并通过分泌途径作为亚病毒颗粒(细丝和20 nm球体)分泌。只有环状cccDNA形式可以用作生成HBV超长基因组RNA(pgRNA)的模板,该基因被翻译为核心蛋白,聚合酶并包装为未成熟的核心颗粒,这些颗粒在细胞质内发生逆转录。病毒粒子萌发和随后的分泌涉及多囊泡体(MVB)。整合的单体HBV基因组不能产生pgRNA,因此不能产生病毒体子代,但它们可能是(i)HBsAg的来源,即使在没有HBV ccccDNA的情况下,(ii)亚病毒颗粒生产的转互补和(iii)病毒体的包被通过cccDNA产生。 (B)通过定量HBsAg测试分析(qHBsAg)有助于检测不同水平的HBsAg的主要病毒和宿主因素。根据Cavallone等人的研究,主要与HBsAg血清水平有关的因素。以深橙色突出显示

HBsAg由游离的共价闭合环状DNA(cccDNA)和整合的线性HBV DNA产生。 3 preS / S基因编码三种HBV表面蛋白:大(LHBs),中(MHBs)和小(SHBs)。这些蛋白质的表达受病毒特异性启动子和增强子控制,以规定的蛋白质比例形成芽状病毒颗粒的包膜或构成血清HBsAg的分泌性,非感染性亚病毒颗粒的剩余部分。4表达/分泌方式的差异因此,preS / S基因产物的分离应该影响血清HBsAg水平,并且由于宿主免疫反应,可以选择不同的HBV基因型和/或突变。 5,6先前的研究表明preS / S突变与HBsAg水平较低或较高有关.5,7

在本期《 AP&T》杂志中,Brunetto等[8]研究了preS / S基因的遗传变异性对260例HBeAg阴性的意大利患者的HBsAg水平的影响。

在这一基因型D感染患者的同质队列中,HBsAg水平不受preS / S序列的影响。相反,年龄和HBV DNA影响HBsAg浓度。 preS突变的患病率低于其他队列,显示preS突变对HBsAg水平有影响。作者得出结论,在他们的非活性载体队列中对HBV DNA进行长期控制会导致cccDNA的转录活性降低。意大利患者可能还具有较短的免疫清除阶段,在此期间通过免疫压力选择突变。因此,进行性慢性乙型肝炎(CHB)患者显示出较高的preS / S变异性,与年龄增长相关,反映了感染的持续时间。值得注意的是,CHB患者的HBsAg水平高于无活性的携带者,但在这一组中,通过多变量分析,年龄和HBV DNA是与HBsAg相关的唯一因素。有趣的是,与没有肝硬化的CHB患者相比,肝硬化的患者具有较高的pr eS / S变异性,但HBsAg较低。作为HBsAg的主要来源,HBV整合的影响在长期感染的HBeAg阴性患者中也可能比HBeAg阳性患者高。因此,数据表明HBsAg水平取决于循环病毒变异体的复杂生物学网络,通常不能仅归因于影响细胞培养物中HBsAg产生/分泌方式的分离的preS突变。
总的来说,解释血清HBsAg水平的测定很复杂,可能取决于病毒遗传变异,宿主免疫反应,感染持续时间和肝硬化阶段的相互作用。 因此,应始终在多种不同因素的背景下解释HBsAg水平,如图1所示。
致谢

个人利益声明:Markus Cornberg已从Abbvie,Bristol-Myers Squibb,Gilead Sciences,Janssen-Cilag,Roche,Merck / MSD,Biogen,Falk Foundation,西门子,Spring Bank,GlaxoSmithKline, 索比 Dieter Glebe已从费森尤斯医疗保健获得研究经费。

Rank: 8Rank: 8

现金
62111 元 
精华
26 
帖子
30437 
注册时间
2009-10-5 
最后登录
2022-12-28 

才高八斗

3
发表于 2020-8-3 19:02 |只看该作者
‹ 上一主题|下一主题
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-16 05:25 , Processed in 0.015853 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.