AASLD2016[414]咖啡和凉茶是保护肝脏

StephenW

414
Coffee & herbal tea consumption is protective of liver
stiffness in the general population: The Rotterdam Study
Louise J. Alferink1, Juliana Fittipaldi1,2, Jessica C. Kiefte-de Jong2,4,
Josje Schoufour2, Pavel Taimr1, Mohammad A. Ikram2,5, Herold J.
Metselaar1, Harry L. Janssen1,3, Oscar H. Franco Duran2, Sarwa
Darwish Murad1; 1Gastroenterology and Hepatology, Erasmus
Medical Center, Rotterdam, Netherlands; 2Epidemiology, Erasmus
Medical Center, Rotterdam, Netherlands; 3Liver Centre, Toronto
Western & General Hospital, University Health Network, Toronto,
ON, Canada; 4Leiden University College, The Hague, Netherlands;
5Neurology, Erasmus Medical Center, Rotterdam, Netherlands
Tea and coffee are the most consumed beverages worldwide
and share common substances, such as polyphenols and caffeine.
Both substances have been proposed to exhibit beneficial
effects on liver health. Several studies suggest that coffee
prevents liver cirrhosis, but it is unknown if this is also true for
fibrosis development in the general population. Therefore, our
aim is to study the effect of coffee and tea consumption on liver
fibrosis, assessed by transient elastography (TE), in a large
well-characterized population study. The Rotterdam Study is an
ongoing prospective population-based cohort study, involving
healthy inhabitants of a suburb in Rotterdam, the Netherlands.
From 2009 onwards, all participants aged≥45 underwent TE
and completed a validated 389-item food frequency questionnaire.
Linear and logistic regression analyses were used to
study the association between coffee and tea consumption
and liver stiffness measurements (LSM). Clinically relevant
fibrosis was defined as LSM≥8.0kPa and secondary causes
of increased LSM were excluded. Coffee and tea consumption
were categorized into no, low (≤2), or high (≥3) intake in
cups/day. Tea was further specified into subtypes of green,
black and herbal tea (categorized as no or any). Data were
available for 2424 participants (age 66.5±7.4; 43.8% male)
of whom 125 had LSM≥8.0kPa (5.2%). Overall, 93.2% and
84.7% of the individuals consumed coffee and tea, respectively.
Proportion of LSM≥8.0kPa decreased with increasing
coffee intake (7.8%, 6.9% and 4.1% for no, low and high
coffee consumption resp.; Ptrend=0.006). This inverse relation
between coffee intake and LSM≥8.0kPa was confirmed in
regression analyses even after adjustment for total energy, age,
sex, BMI, insulin resistance, ALT, steatosis, smoking, alcohol,
milk and sugar use (ORlow=0.76 CI 0.37-1.54; ORhigh=0.40
CI 0.20-0.81; Ptrend=0.003). Overall tea consumption was not
associated with LSM. Herbal tea consumers (36.3%) had lower
liver stiffness in multivariate linear regression (βeta=-0.042
CI-0.069;-0.015, P=0.003) and less frequently LSM≥8kPa
(5.9% vs. 3.9%, no and any consumers resp.; P=0.035). High
coffee consumption appears protective of liver stiffness even in
individuals with no known liver disease. Interestingly, in this
first study to correlate herbal tea and liver health, herbal tea
is independently associated with lower LSM. Unlike coffee,
herbal tea does not contain caffeine, which leaves room for
thought whether the anti-fibrotic effects can be ascribed to polyphenols.
Studies enlightening underlying mechanisms between
coffee, herbal tea and LSM are needed to develop preventative
and therapeutic strategies for a healthy liver.
Disclosures:
Harry L. Janssen - Consulting: AbbVie, Bristol Myers Squibb, GSK, Gilead Sciences,
Innogenetics, Merck, Medtronic, Novartis, Roche, Janssen, Medimmune,
ISIS Pharmaceuticals, Tekmira; Grant/Research Support: AbbVie, Bristol Myers
Squibb, Gilead Sciences, Innogenetics, Merck, Medtronic, Novartis, Roche,
Janssen, Medimmune
Oscar H. Franco Duran - Grant/Research Support: Metagenics
The following people have nothing to disclose: Louise J. Alferink, Juliana Fittipaldi,
Jessica C. Kiefte-de Jong, Josje Schoufour, Pavel Taimr, Mohammad A.
Ikram, Herold J. Metselaar, Sarwa Darwish Murad

StephenW

414
咖啡和凉茶消费是保护肝脏
咖啡和凉茶消费是保护肝脏
刚度在总人口中：鹿特丹研究
路易斯J. Alferink1，朱莉安娜Fittipaldi1,2，杰西卡C. Kiefte德Jong2,4，
Josje Schoufour2，帕维尔Taimr1穆罕默德·Ikram2,5，哈罗德J.
Metselaar1，哈里L. Janssen1,3，奥斯卡佛朗哥H. Duran2，Sarwa
达尔维什Murad1; 1Gastroenterology和肝病，伊拉斯谟
医学中心，鹿特丹，荷兰; 2Epidemiology，伊拉斯谟
医学中心，鹿特丹，荷兰; 3Liver中心，多伦多
西部及综合医院，大学健康网络多伦多，
ON，加拿大; 4Leiden大学学院，海牙，荷兰;
5Neurology，Erasmus医学中心，鹿特丹，荷兰
茶叶和咖啡是世界上最消耗的饮料
并共享共同的物质，如多酚类和咖啡因。
这两种物质已经提出了表现出有益的
对肝脏健康的影响。一些研究表明，咖啡
阻止肝硬化，但它是未知的，如果这也是真
纤维化发展在一般人群中。因此，我们的
目的是研究咖啡和茶消费对肝脏的影响
纤维化，由瞬时弹性（TE）评估，在大
良好的特点人口研究。鹿特丹研究是一个
正在进行的基于人群的前瞻性队列研究，涉及
在荷兰鹿特丹市郊的健康居民。
从2009年起，所有的参与者aged≥45接受TE
并完成了验证389项食物频率问卷。
线性和逻辑回归分析来
研究咖啡和茶叶消费之间的关联
和肝脏硬度测量（LSM）。临床相关
纤维化被定义为LSM≥8.0kPa和次要原因
增加LSM被排除在外。咖啡和茶叶消费
被分为无，低（≤2），或高（≥3）的摄入量
杯/天。茶被进一步明确为绿色亚型，
黑色和凉茶（分为无或任何）。数据是
可供2424名参与者（年龄66.5±7.4; 43.8％为男性）
其中125有LSM≥8.0kPa（5.2％）。总体而言，93.2％和
个体的84.7％，分别为消费咖啡和茶。
LSM≥8.0kPa所占比例的增加而降低
咖啡摄取（7.8％，6.9％和无4.1％，低和高
咖啡消费RESP; Ptrend = 0.006）。这种反向关系
咖啡摄入量和LSM≥8.0kPa之间被证实在
回归即使调整为总能量，年龄后分析，
性别，BMI，胰岛素抵抗，ALT，脂肪变性，吸烟，饮酒，
牛奶和糖的使用（ORlow = 0.76 CI 0.37-1.54; ORhigh = 0.40
CI 0.20-0.81; Ptrend = 0.003）。总体茶叶消费不
与LSM有关。凉茶的消费者（36.3％）有低
肝脏硬度在多元线性回归（βeta= -0.042
CI-0.069，-0.015，P = 0.003）和较少LSM≥8kPa
（5.9％对3.9％，并没有任何RESP消费者; P = 0.035）。高
咖啡消费似乎保护肝脏硬度，即使在
个体没有已知的肝脏疾病。有趣的是，在此
第一项研究关联凉茶和肝脏健康，凉茶
独立地被低级LSM相关联。不像咖啡，
凉茶不含咖啡因，该余地
认为抗纤维化作用是否可以归因于多酚。
之间的研究启发底层机制
需要咖啡，凉茶和LSM制定预防
和一个健康肝脏的治疗策略。
披露：
哈里L.扬森 - 咨询：艾伯维，百时美施贵宝，葛兰素史克公司，Gilead Sciences公司，
Innogenetics公司，默克公司，美敦力，诺华，罗氏，扬森，MedImmune公司，
ISIS制药，Tekmira;格兰特/研究支持：艾伯维，布里斯托尔迈尔斯
施贵宝，吉利德科学，Innogenetics公司，默克公司，美敦力，诺华，罗氏，
扬森，MedImmune公司
奥斯卡H.佛朗哥·杜兰 - 格兰特/研究支持：Metagenics
下面的人都没有透露：路易斯J. Alferink，朱莉安娜·菲迪帕尔蒂，
杰西卡C. Kiefte - 德容，Josje Schoufour，帕维尔时的TAiMR穆罕默德·
伊克拉姆，哈罗德J. Metselaar，Sarwa达尔维什穆拉德

MP4

荷兰卖的是什么凉茶，王老吉，加多宝，和其正？

StephenW

回复 MP4 的帖子

哈哈，没有说中国凉茶(herbal tea).

MP4

StephenW 发表于 2016-10-3 17:00
回复 MP4 的帖子

哈哈，没有说中国凉茶(herbal tea).

我问题是什么凉茶，查不到就算了

MP4全家死

喝什么茶啊，MP4你让我给你送狗屎来了，快趁热吃吧，吃完有力气你妈还让你快点儿日她呢，她在炕上等你呢

MP4

MP4全家死 发表于 2016-10-5 23:31
喝什么茶啊，MP4你让我给你送狗屎来了，快趁热吃吧，吃完有力气你妈还让你快点儿日她呢，她在炕上等你呢 ...

你拉的狗屎你自己享用

tacolynn

在一般人群中，咖啡和药草茶的消费可以保护肝脏硬度。

一大堆研究机构和人名，就不翻译了。

咖啡和茶是世界上消耗最多的饮料，并且它们中有一些共同的物质，比如多酚和咖啡因，这两种物质都对肝脏的健康有益。一些研究表明，咖啡可以预防肝硬化，但是是否也适用于一般人群的肝纤维化进展，目前还不得而知。

因此，我们的目的是通过瞬时弹性成像的评估，在具有明显特征的大量人员中，研究咖啡和茶的消耗对肝纤维化的影响。

鹿特丹研究计划，是一个以一般人群为基础的，有前瞻性的持续研究。研究人群也包括荷兰鹿特丹郊区周边的健康人群。

从2009年开始，所有大于等于45岁的参与者，都接受了TE测试，并且完成了一个有着389项饮食频率的调查问卷的验证。

研究中使用线性和逻辑回归分析研究咖啡和茶的消耗与肝硬度测量（LSM）之间的关联。临床相关的纤维化定义为LSM≥8.0kPa，继发性原因增加的肝硬度被排除。 咖啡和茶的消耗量被分类为没有，低（≤2）或高（≥3）摄入量的杯/天。

茶进一步被指定为绿茶，红茶和草药茶（不做进一步品种的分类）。 数据用于2424名参与者（年龄66.5±7.4; 43.8％男性），其中125例LSM≥8.0kPa（5.2％）。

总体上，93.2％的人喝咖啡，84.7％的人喝茶。肝硬度≥8.0kPa的比例随着咖啡摄取量的增加而降低（不喝咖啡的7.8%，少量饮用咖啡的6.9%，高摄用量的4.1%，Ptrend = 0.006）。

即使调整了总能量，年龄，性别，体重指数，胰岛素抵抗，ALT，脂肪变性，吸烟，酒精，牛奶和糖使用这些因素后，咖啡摄入量与LSM≥8.0kPa之间的反比关系依然在回归分析中得到证实。

总的来说，茶的消耗量与肝硬度无关。草药茶消费者（36.3％）在多变量线性回归中肝硬度较低，肝硬度≥8kPa较少。

咖啡的高消耗量显示出对肝脏硬度的保护，即使没有已知的肝脏疾病也是如此。

有趣的是，在这第一个有关草药茶与较低的肝硬度之间关系的研究中，草药茶独立地与较低的肝硬度相关联。 与咖啡不同，草药茶不含咖啡因，这留下我们思考的空间，那就是抗纤维化是否与多酚有关。

研究中揭示出的咖啡、药草茶与肝硬度之间关系的机制，可以为保护肝脏开发出更多的治疗策略。

newchinabok

mp4，你这个sb。每天骂你一下，也是给论坛大家一个正能量