肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 九句闯天下 之 liverbj用得着
查看: 770|回复: 6

九句闯天下 之 liverbj用得着 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
2378 元 
精华
帖子
1138 
注册时间
2001-10-19 
最后登录
2008-11-16 

荣誉之星

1
发表于 2002-8-14 04:39
求婚九句


我们结婚吧!
   单刀直入法︰

Will you marry me?
你愿意嫁给(娶)我吗?


Would you be my wife/husband?
你愿意当我的妻子/丈夫吗?



   迂回暗示法︰


I think it's time we took some vows.
我想是我们该许下誓言的时候了。


I think it's time we settled down...
我想是我们该稳定下来的时候了……


I want to spend the rest of my life with you.
我要与你共度余生。


I want to be with you forever.
我要永远与你相守。



   咬文嚼字法︰


Let's get *hitched!
我们成为比翼鸟吧!

Let's tie the knot!
我们结为连理枝吧!



   强迫中奖法︰

I want to have your children.
我要跟你生宝宝。


   *hitch(v.) 系住、栓住

no pain, no gain

Rank: 1

现金
20181 元 
精华
18 
帖子
11847 
注册时间
2001-11-22 
最后登录
2024-7-3 

管理员或超版 一品御批懒惰勋章 大财主勋章 维基大牛 天天开星 金嗓子 艺术家 健康之翼 麦霸勋章 幸福风车 恭喜发财 人中之龙 TEST

2
发表于 2002-8-14 05:06
hoho,
我比较喜欢“强迫中奖法”
有没有一首歌会让你想起我。。。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
5152 元 
精华
帖子
3224 
注册时间
2001-10-3 
最后登录
2013-2-14 

荣誉之星

3
发表于 2002-8-14 05:24

我也觉得这个可爱。
with or without you

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
1501 元 
精华
帖子
865 
注册时间
2001-10-16 
最后登录
2012-6-16 

荣誉之星

4
发表于 2002-8-14 05:36
偶都喜欢

要是有人对我说

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
5152 元 
精华
帖子
3224 
注册时间
2001-10-3 
最后登录
2013-2-14 

荣誉之星

5
发表于 2002-8-14 05:45

呵呵。我喜欢的人对我说我喜欢。
或者我对我喜欢的人说,也没关系。
只要他以后不告诉我的儿子。
with or without you

Rank: 1

现金
20181 元 
精华
18 
帖子
11847 
注册时间
2001-11-22 
最后登录
2024-7-3 

管理员或超版 一品御批懒惰勋章 大财主勋章 维基大牛 天天开星 金嗓子 艺术家 健康之翼 麦霸勋章 幸福风车 恭喜发财 人中之龙 TEST

6
发表于 2002-8-14 06:03
不过这句听着更象是要绑架。
有没有一首歌会让你想起我。。。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
8840 元 
精华
19 
帖子
4290 
注册时间
2002-8-22 
最后登录
2018-5-18 

荣誉之星

7
发表于 2002-8-23 05:45
没想到rella考虑的蛮周到的,呵呵~~~
revelation = easy
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-9-30 19:47 , Processed in 0.015195 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.