15/10/02说明:此前论坛服务器频繁出错,现已更换服务器。今后论坛继续数据库备份,不备份上传附件。

肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 学术讨论& HBV English 评论:PegIFN治疗HBeAg阴性患者 - HBsAg水平和基因型 ...
查看: 916|回复: 2
go

评论:PegIFN治疗HBeAg阴性患者 - HBsAg水平和基因型 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

现金
62111 元 
精华
26 
帖子
30441 
注册时间
2009-10-5 
最后登录
2022-12-28 

才高八斗

1
发表于 2013-11-17 20:43 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
Daniel Shouval⇑
Liver Unit, Hadassah-Hebrew University Hospital, Jerusalem, Israel

The putative impact of genotyping on HBsAg levels and endpoint
of interferon treatment in HBeAg negative patients with
chronic hepatitis B
The hepatitis B surface antigen (HBsAg) is produced by translation
of mRNAs of transcriptionally active HBV cccDNA as well
as from integrated HBV sequences coding for the surface protein.
The clinical utility of HBsAg quantification in monitoring the natural
history of chronic hepatitis B (CHB) and in evaluation of
response to anti-viral treatment continues to capture the attention
of the hepatology community for more than a decade [1–
6]. Although at least three standardized immuno-assays for quantification
of HBsAg are now commercially available [7], its utilization
is frequently restricted to academic institutions and research
centers. Both HBV-DNA and HBsAg levels fluctuate during the
various phases of chronic HBV infection, being high in the initial
immune-tolerant phase and usually fading over age except during
periods of HBV reactivation. Serum levels of circulating HBsAg
are controlled, at least in part, by the amount of intra-hepatic
cccHBV-DNA, as well as by specific immune response(s) against
the envelope proteins. In general, both HBV-DNA and HBsAg levels
are higher in treatment-naive HBeAg positive as compared to
anti-HBe positive CHB patients. In recent years various studies
evaluated the utility of HBsAg quantification in assessment of
anti-viral response to interferon as well as to nucleot(s)ide analogues.
Indeed, it has repeatedly been shown that decreasing
HBsAg levels can predict clearance of HBsAg and anti-HBs seroconversion
in the relatively small number of patients who resolve
the persistent viral infection. Overall, there is already a consensus
that in addition to measurements of viral load through HBV-DNA
monitoring, HBsAg quantification may be helpful in the prediction
of response or non-response to anti-viral treatment for both
HBeAg positive and HBeAg negative CHB patients (reviewed in
[5]). However, it soon became clear that there seem to be significant
geographic variations in the kinetic as well as the positive
and negative predictive values of threshold HBsAg levels, which
forecast response or non-response to anti-viral treatment especially
in HBeAg negative CHB patients treated by pegylated interferon
[8]. The heterogenous results obtained in different parts of
the world suggest that there may be some unrecognized factor(s),
which may have an impact on HBsAg levels, before, during and
after completion of anti-viral therapy.
In the present issue of the Journal, Brunetto and an experienced
group of investigators in the field, report the results of
a new retrospective analysis of an old multi-center study on
the impact of HBV genotypes on the five year kinetics of HBsAg
levels in HBeAg negative CHB patients with genotypes A, B, C,
and D, treated with pegylated interferon a2a with or without
lamivudine [9]. Two cohorts of patients were evaluated: Cohort
1 included 117 patients with available serum samples collected
at baseline, week 12, 24, 48, 72 or end of treatment (EOT) as
well as at 5 years after completion. Cohort 2 included 199
patients with available serum samples at baseline, EOT and at
5 years. Long-term virologic response was defined as a viral load
6104 copies/ml corresponding to 1.78  103 IU/ml at 5 years.
The major findings of this study suggest that: (1) Baseline
HBsAg levels and HBsAg kinetics vary significantly between
genotypes tested. For example, baseline HBsAg concentrations
were highest in genotype A patients followed by genotype D
and lowest for genotypes B and C. In contrast, baseline viral load
and ALT levels were similar across genotypes. (2) Patients with
genotypes A, D, and B had a heterogenous response to interferon
therapy manifested by different slops of HBsAg decline in
responders and non-responders while the mean decline of
HBsAg concentration was more pronounced across genotypes
A, B, and D in responders with long-term viral response as compared
to non-responders. In contrast, the almost absent decline
in HBsAg levels along time in genotype C patients did not
enable distinction between responders and non-responders. (3)
The early on-treatment timeframe for recognition of responders
following treatment initiation was observed between week 12–
24 of treatment for genotype A and between baseline and week
12 for genotype B. Consequently, these observations may facilitate
improved definition of treatment stopping rules as suggested
recently for interferon treated genotype D patients with
lack of HBsAg decline and <2 log10 decrease in viral load at
week 12 [10]. (4) HBsAg concentration cut-off levels for identification
of treatment response as determined by ROC analysis
were highest for genotype D at 1000 IU/ml followed by
400 IU/ml for genotype A, 75 IU/ml for genotype C and 50 IU/
ml for genotype B. Genotype specific positive predictive
cut-off values (PPV) of HBsAg concentration at week 48 and for
5 years post treatment were relatively high for all genotypes
tested except for genotype B treated patients. Negative predictive
values (NPV) were high irrespective of genotype (see Table 2
[9]).
Comment: The interpretation of this important analysis is
indeed complex. Until recently, most reports on utilization of
HBsAg quantification did not include a detailed analysis of pre,
intra and post treatment response across genotypes. The results
of the present study suggest that interpretation obtained
through ‘‘simple’’ HBsAg quantification in such patients may
not be sufficient and possibly misleading for definition of new
stopping rules for treatment. The newly described genotypic
cut-off values and variable kinetics of HBsAg may improve our
ability to predict the response to and stop (or prolong) of interferon
treatment. Yet, as the authors themselves state in their
balanced discussion, it seems pre-mature to utilize genotype
specific quantification for treatment decisions in HBeAg negative
CHB patients. Although original but also intriguing these
results require confirmation by a much larger sample size with
balanced representation of genotypes before incorporating the
conclusions into clinical practice guidelines. The paper by Brunetto
et al. [9] adds new and important information but is not
easy to read. It contains a wealth of additional data not discussed
above. The limitations of the analysis are also described
in detail in the discussion. HBsAg quantification in clinical practice
is still a research tool, which requires more attention from
the scientific community. Thus, despite the availability of three
excellent commercial assays, the answer to a recent editorial
entitled ‘‘Is HBsAg quantification ready for prime time?’’ (7)
is: NOT YET

Rank: 8Rank: 8

现金
62111 元 
精华
26 
帖子
30441 
注册时间
2009-10-5 
最后登录
2022-12-28 

才高八斗

2
发表于 2013-11-17 20:44 |只看该作者
丹尼尔Shouval ⇑
肝单位,耶路撒冷,以色列哈达萨 - 希伯来大学医院

假定基因分型的影响HBsAg水平和端点
干扰素治疗HBeAg阴性患者
慢性B型肝炎
B型肝炎表面抗原(HBsAg)是由翻译
mRNA的转录活性HBV cccDNA的
从整合型HBV表面蛋白编码序列。
乙肝表面抗原定量监测自然的临床应用
历史的慢性乙型肝炎( CHB ) ,并在评价
抗病毒治疗继续吸引大家的关注
肝病界超过十年[ 1 -
6 ] 。虽然至少有三个标准化的免疫定量检测
现在市售的HBsAg [7],利用
经常被限制在学术机构和研究
中心。 HBV -DNA和HBsAg水平内波动
慢性乙肝病毒感染的各个阶段,在最初的高
免疫耐受期,通常随着年龄褪色期间除外
期间HBV激活。循环乙肝表面抗原的血清
的控制,至少在一部分,由肝内量
cccHBV - DNA ,以及由特异性免疫应答(次)对
的包膜蛋白。一般而言,二者的HBV-DNA和HBsAg水平
较高相比,在治疗初治的HBeAg阳性
抗-HBe阳性慢性乙型肝炎患者。在近几年的各种研究
HBsAg的定量评估的效用评估
抗病毒干扰素应答的关系,以及以nucleot (次)类似物。
事实上,它已经多次表明减少
HBsAg水平可以预测HBsAg和抗-HBs血清转换的间隙
在数量相对较少的病人谁解决
持久性病毒感染。总体而言,已经是一个共识
在除了通过HBV-DNA的病毒载量的测量
监测,乙肝表面抗原定量的预测可能会有所帮助
两个抗病毒治疗的响应或不响应
e抗原阳性和HBeAg阴性慢性乙型肝炎患者(审查
[5]) 。然而,它很快变得清晰,似乎有显著
地理差异的动能以及作为正
和阴性预测值HBsAg水平的阈值,这
预测反应或无反应的抗病毒治疗,尤其是
聚乙二醇干扰素治疗HBeAg阴性慢性乙型肝炎患者
[8]。的不同部分的异质性的结果中得到的
世界表明,有可能会出现一些无法识别的因素(次) ,
可具有HBsAg水平的影响,前,过程中和
完成后的抗病毒治疗。
在本问题的的杂志,布鲁涅托和一支经验丰富
一组调查人员在现场,报告的结果
一个新的老的多中心研究的回顾性分析
五年的HBsAg动力学的影响HBV基因型
HBeAg阴性慢性乙型肝炎患者的基因型A ,B,C的水平,
和D ,有或没有治疗的聚乙二醇干扰素A2A
拉米夫定[9] 。两个同伙的患者评价:队列
1包括提供血清样本117例
在基线, 12周, 24 , 48 , 72或治疗结束( EOT )
以及在5年后完成。队列2 199
在基线时, EOT和病人的血清样品
5年。病毒载量被定义为长期的病毒学应答
6? 104拷贝/毫升,相当于1.78 ? 103国际单位/毫升,5年。
这项研究的主要结果表明:(1)基线
HBsAg水平和HBsAg的动力学之间差异显著
基因型测试。例如,基线的HBsAg浓度
最高基因型患者其次是D基因型
B和C基因型最低相比之下,基线病毒载量
和ALT水平,类似跨基因型。 (2)患者
基因型A ,D和B的异质性对干扰素应答
表现为不同的HBsAg下降泔水的治疗
反应者和无反应者,而平均下降
乙肝表面抗原浓度更为明显不同基因型
A , B和D在长期病毒反应的应答者相比
非应答。与此相反,几乎没有下降
肝炎患者HBsAg水平随着时间的基因型没有
使反应者和无反应者之间的区别。 (3)
早期治疗上的确认应答时限
以下开始治疗,观察12周之间 -
24治疗基因型和基线和周之间
12 B基因型因此,这些意见可能有利于
建议改进治疗停止规则的定义
最近D基因型患者干扰素治疗
缺乏对HBsAg下降< 2 log10的病毒载量下降
第12周[10]。 (4)切断乙肝表面抗原浓度水平鉴定
ROC分析治疗反应确定
最高的D型在1000 IU / ml的后跟
400 IU / ml的基因型, 75 IU / ml的C型和50 IU /
毫升B基因型基因型特异性阳性预测
截止值( PPV )为HBsAg浓度在48周
相对较高的5年治疗后所有基因型
B基因型治疗的患者中,除了测试。阴性预测
值( NPV )是高的,不论基因型(见表2
[9]) 。
点评:这一重要分析的解释是
确实复杂。直到最近,大多数利用的报告
不包括乙肝表面抗原定量预了详细的分析,
内,后治疗反应不同基因型。结果
目前的研究表明,解释获得
通过“简单”在这些患者的乙肝表面抗原定量
没有足够的新的定义,并可能误导
停止处理规则。新的基因型
截止值和变量的HBsAg动力学可能会改善我们的
预测能力的响应并停止干扰素(或延长)
治疗。然而,正如作者在他们自己的状态
平衡的讨论,似乎成熟前期利用基因型
具体量化指标,为医疗决策HBeAg阴性
慢性乙型肝炎患者。虽然原来的,但也耐人寻味这些
一个更大的样本量,结果需要确认
均衡的代表性基因型纳入前
到临床实践指南的结论。由布鲁涅托纸
等人。 [9]增加了新的和重要的信息,但不
易于阅读。它包含了丰富的附加数据不讨论
所示。还描述了分析的局限性
在详细讨论。在临床实践中的HBsAg定量
仍是一种研究工具,它需要更多的关注
科学界。因此,尽管有三
优良的商业分析,最近的一篇社论的答案
题为“乙肝表面抗原定量为黄金时间做好准备了吗? ''( 7 )
是:尚未

Rank: 6Rank: 6

现金
1904 元 
精华
帖子
1665 
注册时间
2011-11-30 
最后登录
2024-5-14 
3
发表于 2013-11-19 00:27 |只看该作者
干扰效果无法确切判别的意思?
‹ 上一主题|下一主题
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-5-22 05:01 , Processed in 0.013856 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.