纽约时报查的最多的词汇你认识多少？

liver411

作者：Wisdom

Wisdom 喜欢阅读，纽约时报（The New York Times) 是最爱之一。该报的网站以前完全免费，可惜最近政策该了，每台计算机只免费送15篇文章。喜欢纽约时报的另一原因是该报网站有个特殊功能：Double Click 任何生字即可查到American Heritage Dictionary 的解释，真是太方便了。

2009年6月，纽约时报的 associate managing editor for standards，Philip Corbett, 首次把读者查的最多的50个词汇公布在他的专栏里，以后每年公布一次。

从2010年的名单上，我们还可以看出读者对美国甚至世界经济的关心。Profligacy （铺张浪费）和 Austerity （财政紧缩）同时出现在前五名。这大概与美国和欧洲等地的这些年持续财政赤字而带来的巨额债务，以及随后的财政紧缩政策有关。

较生涩的词汇大都是外来语。如 #3 sui generis 为拉丁语，意思是 unique；#13 Kristallnacht 德语，是指 The night of November 9, 1938, on which the Nazis coordinated an attack on Jewish people and their property in Germany and German-controlled lands； #20 crèches 来自法语，即public nurseries for infants。

对中国人来讲，Renminbi 最简单，没人不认识。

其中有个词汇最难，"Baldenfreude"，任何字典里你都查不到。原来这是某个专栏作家故意给读者开的玩笑，把 Schadendreude （幸灾乐祸）改成的，当然查不到了。不过，这个Schadendreude 都快成常用字了。不论是共和党看奥巴马总统的信任率下降，中国人看待到美国经济危机，还是英国人评论欧元危机，都可用 Schadendreude。

还有 ubiquitous，真是无处不在呵。下面是2010年的结果。 Have fun。

1        inchoate
2        profligacy
3        sui generis
4        austerity
5        profligate
6        baldenfreude
7        opprobrium
8        apostates
9        solipsistic
10        obduracy
11        Internecine
12        soporific
13        Kristallnacht
14        peripatetic
15        nascent
16        desultory
17        redoubtable
18        hubris
19        mirabile dictu
20        crèches
21        apoplectic
22        overhaul
23        ersatz
24        obstreperous
25        jejune
26        omertà
27        putative
28        Manichean
29        canard
30        ubiquitous
31        atavistic
32        renminbi
33        sanguine
34        antediluvian
35        cynosure
36        alacrity
37        epistemic
38        egregious
39        incendiary
40        chimera
41        laconic
42        polemicist
43        comity
44        provenance
45        sclerotic
46        prescient
47        hegemony
48        verisimilitude
49        feckless
50        démarche

ww1984