汤钊猷:“有时不治疗”是最好的治疗

罢极之本

“有时不治疗”是最好的治疗

癌症手术后，多数病人都会期待后续治疗，这种心情是可以理解的。但是否都要治疗，还得看病人的具体情况，“有时不治疗”是最好的治疗。

很显然，这个主张会引起很大的争议，不仅癌症临床医生不会同意，病人家属更不会同意。但请注意，前提是“有时”。

在查房或会诊中，笔者常常会提出减药甚至不用药，而不是加药。因为所有药物既有治疗作用一面，也有副作用一面。好比有人生病在家休息，如果每日有少数亲友来看望，病人会感到欣慰；但如果每日有几十位亲友来看望，这绝非好事，这是在帮倒忙，尤其是当前过度检查、过度治疗、过度用药的情况下，让病人透不过气来。

临床实践中也发现，针对晚期癌症，除对症治疗外，过分积极的抗癌治疗反而会增加病人痛苦，近期也有这方面的一些报道。最近美国哈佛大学医学院达纳－法伯癌症研究所的海斯教授等学者在《美国医学会杂志》发表论文称，65岁低危前列腺癌患者接受积极监测，与立即启动治疗相比，可获得较好的生活质量。


必须说明的是，“不治疗”并不是消极对待，还是要鼓励病人尽量进食、适量活动，尽可能通过提高机体状况与癌抗争。

还有一点，癌症病人家属通常都认为病人要多吃补品，结果病人吃了很多平常不吃的东西，如果补之不当，常适得其反。因此，癌症病人越是晚期，越要清茶淡饭，和平常一样，甚至要更清淡些。笔者查房时，常常询问病人家属给病人带来什么菜，问下来大多是荤菜，很少有素菜，于是笔者提醒，下次带点绿色蔬菜来。多吃素菜或者荤素搭配的目的是，避免进食过多荤菜，防止体内积聚热量过多而促进癌肿生长代谢。

汤钊猷（中国工程院院士、复旦大学肝癌研究所所长）

作者：汤钊猷

touzi369

严重同意汤钊猷院士关于有时不治疗就是最好的治疗之一看似有悖情理实则睿智精辟的观点。

罢极之本

如果能吃，能喝，能睡，能玩，最好不要轻易去打破这种身体的和谐状态，一家之言

罢极之本

将军之官 发表于 2011-8-19 14:07
肝主筋，与运动有关，因此，又有"肝为罢极之本"的说法。"罢极"，即指耐受疲劳之意。人的运动能力属于筋，又 ...

呵呵，搞懂了这个就明白了肝为什么会病了，数年或数十年的劳心劳力，把肝伤到极点，于是变化就出来了

Ljq519

   
    可是，这个度用什么来衡量？？人的生命只有一次，怎样才能确定是否过度治疗了？？谁说的准？医生？家属？病人自己？

    希望大家就这个问题多多讨论，特别是那些牛人前辈们，不吝赐教。

冬树

受益匪浅

MPTP

我一直也觉得这种状况需要探讨，治疗何为过度？何为适度？

MPTP

我一直也觉得这种状况需要探讨，治疗何为过度？何为适度？