肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 [求助]帮忙翻译一下毕业论文的摘要,好吗? ...
楼主: 疏影水清浅

[求助]帮忙翻译一下毕业论文的摘要,好吗? [复制链接]

Rank: 4

现金
1498 元 
精华
帖子
653 
注册时间
2002-6-16 
最后登录
2007-2-2 
11
发表于 2005-6-29 15:40
这啥专业啊?
善于忙里偷闲者,生活是从容的,有如悠悠白云;情趣是高雅的,静对明窗赏月、卧听风雨吟诗;头脑是清醒的,追求成功但不执著,淡泊名利但不舍弃,不仅能着眼现在,更能放眼未来;不仅醒对此生,更能笑迎死神。

Rank: 8Rank: 8

现金
5202 元 
精华
帖子
3436 
注册时间
2005-6-20 
最后登录
2019-8-20 

美女勋章 如鱼得水 盘丝洞吃肉 色女勋章 天蝎座 一米阳光 幸福风车 红旗手

12
发表于 2005-7-1 04:28
旅游管理专业的。
有点点懒,有点忧郁,有点任性,有点意思。
喜欢吃饭,喜欢行走,喜欢说话,喜欢写字。

Rank: 4

现金
1010 元 
精华
帖子
84 
注册时间
2004-11-10 
最后登录
2011-7-5 
13
发表于 2005-7-4 05:29

翻译摘要太费时了, 只翻译一句就花我了半个小时:

Folk marriage custom is not only an important composing

part of human culture, but also characteristic and attractive

tourism human resources.

[此贴子已经被作者于2005-7-3 16:35:47编辑过]

‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-19 05:43 , Processed in 0.012729 second(s), 10 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.