[注意]第一期翻译擂台赛热身帖~已经圆满结束，将来再进行第二期：） - English&English

楼主: 香孜	[注意]第一期翻译擂台赛热身帖~已经圆满结束，将来再进行第二期：） [复制链接]

香孜

荣誉会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

现金: 8760 元
精华: 10
帖子: 3790
注册时间: 2004-10-22
最后登录: 2011-12-7

荣誉之星天天开星

41楼

发表于 2005-3-31 04:52

Advice above was good, I think.

But the same article will not be equal enough too, others will see the traslation the canidate in front：）

maybe next time, we can try ：）

哪个九十七岁死，奈何桥上等三年。

berenice

上校团长

Rank: 4

现金: 1276 元
精华: 1
帖子: 130
注册时间: 2005-1-9
最后登录: 2007-5-21

42楼

发表于 2005-3-31 05:50

I want to join it and my preference is translating english to chinese.[em03]

在你曾经爱过我的那些短暂的岁月里我或许是世界上最幸福的人只是那些日子已成过去要留也留不住

ROMAN82092

中将军长

Rank: 6 Rank: 6

现金: 4029 元
精华: 2
帖子: 1474
注册时间: 2004-11-6
最后登录: 2007-8-2

43楼

发表于 2005-4-1 01:31

I don't like the kiss from liverbj , i would rather to meet with him !!!

[em02][em02]

對瀟瀟暮雨灑江天，一番洗清秋。漸霜風淒緊，關河冷落，殘照當樓。是處紅衰翠減，苒苒物華休。惟有長江水，無語東流。不忍登高臨遠，望故鄉渺邈，歸思難收。嘆年來蹤跡，何事苦淹留？

zhang4083

少校营长

Rank: 4

现金: 825 元
精华: 0
帖子: 230
注册时间: 2003-12-16
最后登录: 2013-7-26

44楼

发表于 2005-4-1 01:36

let us enjoy kissing if i have a gf and her happy with me

学医八年，乙肝四年！愿意和大家分享快乐和经验！

大晴晴

上尉连长

Rank: 3 Rank: 3

现金: 376 元
精华: 0
帖子: 36
注册时间: 2005-3-20
最后登录: 2005-10-21

45楼

发表于 2005-4-1 11:11

let's join and enjoy it

[em31]

dolphin91

上校团长

Rank: 4

现金: 1068 元
精华: 0
帖子: 177
注册时间: 2004-11-29
最后登录: 2008-9-18

46楼

发表于 2005-4-1 13:09

哈哈哈哈，“书生本色”。学习ing。

在德国，他们追杀犹太人，我没有说话——因为我不是犹太人；后来他们追杀工会成员，我没有说话——因为我不是工会成员；此后他们追杀天主教徒，我没有说话——因为我是新教教徒；最后他们奔我而来，却再也没有人站出来为我说话了。

liverbj

管理员

Rank: 1

现金: 20181 元
精华: 18
帖子: 11847
注册时间: 2001-11-22
最后登录: 2024-7-3

管理员或超版一品御批懒惰勋章大财主勋章维基大牛天天开星金嗓子艺术家健康之翼麦霸勋章幸福风车恭喜发财人中之龙 TEST

47楼

发表于 2005-4-2 03:31

以下是引用ROMAN82092在2005-3-31 11:31:28的发言：

I don't like the kiss from liverbj , i would rather to meet with him !!!

[em02][em02]

If you met me, you would not resist the power of my fascination

[em09]

有没有一首歌会让你想起我。。。

香孜

荣誉会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

现金: 8760 元
精华: 10
帖子: 3790
注册时间: 2004-10-22
最后登录: 2011-12-7

荣誉之星天天开星

48楼

发表于 2005-4-3 08:48

以下是引用liverbj在2005-4-1 13:30:46的发言：

If you met me, you would not resist the power of my fascination

[em09]

虚拟语气，表示和现实相。。。。。。

[em06][em06][em06][em06][em06]

哪个九十七岁死，奈何桥上等三年。

飘梦

中将军长

Rank: 6 Rank: 6

现金: 3517 元
精华: 1
帖子: 900
注册时间: 2005-1-14
最后登录: 2012-5-27

49楼

发表于 2005-4-21 03:47

I've missed,5555555555

---------------------------------------明天就像是盒子里的巧克力糖什么滋味充满想象~
懒羊羊要乖哦
做个快乐的懒妈妈~

penglei

少尉排长

Rank: 2

现金: 202 元
精华: 0
帖子: 2
注册时间: 2005-5-1
最后登录: 2005-5-1

50楼

发表于 2005-5-1 09:35

am i late for this competition?

‹ 上一主题|下一主题 ›

1 2 3 456 下一页

返回列表

关闭 安全验证

[注意]第一期翻译擂台赛热身帖~已经圆满结束，将来再进行第二期：） [复制链接]

关闭安全验证