电子版已出：Global Times的关注- This free lunch gets them love

tiezhuliu

加油，锄草

利益链

楼主不厚道，怎么不给链接？
我要亲自看看。

duncan12000

锄草，你的心血是不会白费的，加油

bluesky911

我糊涂了，看到传染途径让我很费解，不知道你们看了后感觉怎么样？
How does Hepatitis B spread?
Hepatitis B is spread when blood or other body fluid of an infected person enters the body of a person who is not infected. People can become infected with the HBV during activities such as the following:
1 Birth (spread from an infected mother to her baby during birth)
2 Sex with an infected partner
3 Sharing needles, syringes, or other drug-injection equipments
4 Sharing items such as razors or toothbrushes with an infected person
5 Direct contact with the blood or open sores of an infected person
6 Exposure to blood from needle sticks or other sharp instruments

[ 本帖最后由 bluesky911 于 2010-5-9 19:06 编辑 ]

凉心

在两个月以前的南京的步行街上，当锄草举办一个与众不同维权形式的吃饭邀请的时候，很少人能理解她的焦虑和不安。她的邀请更像是一种呼吁：希望大家不要介意和HBV携带者共餐，因为HBV不会通过共餐传播。这个新奇，但也是一种近乎绝望的行动显示出了锄草多么渴望成为社会的一员，而不再受到歧视。
与锄草一道的其它携带者同样渴望路人能够接受邀请，从而去除二等公民的标签。
在中国快速进入一个现代文明以及平等的社会的时候，仍然有许多地方做的不好：毫无疑问，HBV是其中一个。人们继续认为接近HBV携带者可能感染他们。几乎在中国的所有HBV携带者面临者社会和就业的歧视并且这种处境一直没有改变。
锄草团队的信念是去除中国人心中的杂草。09年建立的锄草团队全名是除草科普工作组，目标是消除社会歧视。
　在全国范围的HBV携带者的支持下，这个团队已经举办了一系列征人吃饭的活动，并且计划在今年拍一部关于HBV携带者生活的短片。
除草的战役
对于锄草来说当她的携带者身份被曝光后便一直生活在无尽的奋斗中。当她完成在日本的学业后便建立了锄草科普组。“因为HBV歧视，我除了去国外深造便没有别的选择，但我多么希望我的HBV同伴可以在本国学习而不必远走他乡。”
“在国外，HBV从不被歧视或孤立，因为他们的文明，他们能科学的对待HBV。
　为了戳穿一些所谓的治疗HBV神话及发展一个正确对待疾病的态度，锄草决定回来并且展开孤单的斗争。对于一个女性来讲，在大街举起HBV条幅邀请路人吃饭，这种开诚布公的将自己携带的情况告诉他人是十分不容易的。
但是，当锄草团队坚持不懈举办这种活动时，他们开始吸引了路人的注意。“开始我很紧张，脚在颤抖，”锄草说。让她感到惊讶的是，路人非常支持及鼓励。“有一个20岁的女孩给我的印象最深，当时她拉我到一边并对我说非常愿意和我共餐。”
广泛宣传
不仅仅在上海，同样也在其它城市宣传。伴随他们独特的创意，这个团队受到了人们的关注以及同情。雷闯，另一名成员及著名的斗争者，告诉了我们（环球时报）：“有一次在大雨中，当我们在南京举办这个活动时，一位好心人拿了一包薯条与我们分享。不仅仅是他，同样有个小女孩，为了支持我们，与我们同一根吸管共饮饮料。
我们那天都感动的哭了！
在上海，我们那次邀请到8个人吃饭，但有个一人似乎仍有顾忌。。。。。。。（这后面与中文报道一致，就略去了）

HBV恐惧
HBV是怎么成为人们谈之色变的话题呢？虽然HBV是病毒性感染并会损伤从的的肝，并可能导致死亡，但仅是血液传播或性传播（没有打疫苗之前）。然而携带者并不是危险源。
　HBV携带者是携带病毒超过了六个月。通过中国疾控中心的资料显示，他们中的许多人并没有出现任何症状，也没有意识到他们是携带者，并且没有显示出任何的健康问题。
一般的生活接触不会传播HBV（作者写的太啰嗦，没直翻），工作接触传播可能性很小，并且人们自身免疫完全可以抵挡。（某个医生说的。）

恐惧产生的原因

虽然工作和日常接触不会传播HBV，但人们还是很害怕，甚至不愿提起。这是由于历史原因及与当时国家的就业政策有关系。所有的政府部门及公司都要求进行HBV检测，这做不科学的做法使得人们对HBV产生了恐惧。当他们在就业受到歧视后又加剧了人们对HBV的恐惧。一旦带有了HBV的标签，生活将从此暗淡无光。

大学歧视

锄草的丈夫，因为这个被名牌大学歧视了两次，虽然他分数很高。他最终在一个普通的学校念完硕士，但仍被一些好的研究院拒绝。每次他想到这，就无比的心痛。就因为他是携带者，接下来的几年，他又被一些大公司拒绝。Chen说：“在那段岁月中，我曾经想杀人来报复这个社会，但想到我的父母，我忍了！
别无选择，他去日本留学了。他在那遇到锄草并与之结婚（祝你们百年好合哦）。
我们去日本并不是因为我们不爱我们的国家，而是国家不爱我们这些HBV携带者。歧视让我们失去了受教育及就业的权利！
（以下给标题，有空再翻）

婚姻障碍
。。。。


其它携带者
。。。。。
雷闯的努力
。。。。
政府的一些行动

[ 本帖最后由 凉心 于 2010-5-9 19:30 编辑 ]

bluesky911

凉心，你好快啊！

凉心

闲人就这点好处

tjl8889770

dujuan0909

辛苦你们了！

woyaoshenghuo

报道属实，真正的民主!
国内媒体绝对不会这样去报道