15/10/02说明:此前论坛服务器频繁出错,现已更换服务器。今后论坛继续数据库备份,不备份上传附件。

肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 学术讨论& HBV English 乙肝治疗:第3部
楼主: StephenW
go

乙肝治疗:第3部   [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
13836 元 
精华
帖子
8702 
注册时间
2008-10-6 
最后登录
2017-7-29 

电脑大牛 有声有色

11
发表于 2011-5-21 22:02 |只看该作者
我的理解是病毒基因自然变异是一,病毒在用药物治疗以后的人工变异为二

Rank: 8Rank: 8

现金
62111 元 
精华
26 
帖子
30441 
注册时间
2009-10-5 
最后登录
2022-12-28 

才高八斗

12
发表于 2011-5-21 22:27 |只看该作者
本帖最后由 StephenW 于 2011-5-21 23:12 编辑
dfyy8989 发表于 2011-5-21 22:02
我的理解是病毒基因自然变异是一,病毒在用药物治疗以后的人工变异为二

很抱歉,我的中文不好.
[Bigben446]
"变异是先天存在的,不会因为你用药和不用药,变异总是时刻进行
耐药是因为药物的筛选压力将那些变异后对药不敏感的病毒株逐渐筛选出来"
mutations occur naturally, whether you are on medication or not. It occurs constantly.
Drug resistance is due to the selection of those mutated viruses that are insensitive to the effect of that drug.

病毒总是自然变异 (virus always mutates)很容易和频繁(very easily and often).
但不是所有的变异病毒增殖(but not all mutated viruses proliferate).
如果他们能抵抗药物, 他们能增殖 (if they can resist the drug, they will proliferate) - 你是耐药 (then you become drug-resistance).
当核心启动子变异(when core promoter mutations) 发生,在你没有使用任何药物时间 (occur and you are not taking any antiviral drug), 核心启动子变异病毒能抵御我们的免疫系统(core promoter mutated viruses can resist our immune system)他们能增殖(they will proliferate),那么你的病毒类型现在改为核心启动子突异类型 (then your virus type is now core promoter mutated type).

点评

支持: 5.0
bigben446  支持: 5
看到你的翻译,不由自主的想起昨天看到的一句话,英语是个逻辑的语言。  发表于 2011-5-22 00:07

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

现金
6559 元 
精华
帖子
967 
注册时间
2006-10-2 
最后登录
2023-7-2 

版主勋章 才高八斗

13
发表于 2011-5-21 23:03 |只看该作者
StephenW 发表于 2011-5-21 22:27
很抱歉,我的中文不好.

病毒总是自然变异 (virus always mutates)很容易和频繁(very easily and often).

变异是先天存在的,不会因为你用药和不用药,变异总是时刻进行
耐药是因为药物的筛选压力将那些变异后对药不敏感的病毒株逐渐筛选出来
论坛里面忽悠不少,不能简单听信别人,关系自己健康,多了解一些乙肝治疗常识是有必要的(乙肝治疗指南+骆抗先博客)

Rank: 8Rank: 8

现金
62111 元 
精华
26 
帖子
30441 
注册时间
2009-10-5 
最后登录
2022-12-28 

才高八斗

14
发表于 2011-5-21 23:06 |只看该作者
回复 bigben446 的帖子

很抱歉,我的中文不好.当然,我同意你的说法.

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

现金
6559 元 
精华
帖子
967 
注册时间
2006-10-2 
最后登录
2023-7-2 

版主勋章 才高八斗

15
发表于 2011-5-21 23:48 |只看该作者
本帖最后由 bigben446 于 2011-5-21 23:49 编辑
StephenW 发表于 2011-5-21 23:06
回复 bigben446 的帖子

很抱歉,我的中文不好.当然,我同意你的说法.


你英文可比我好多了(改一下,是好得太多了),我如果还要写论文的话,应该找你帮忙修改,语法习惯用语什么的头痛死了。只是看你中英文混在一起才忍不住插一句通俗的话。
论坛里面忽悠不少,不能简单听信别人,关系自己健康,多了解一些乙肝治疗常识是有必要的(乙肝治疗指南+骆抗先博客)
头像被屏蔽

五星上将

Rank: 8Rank: 8

现金
16048 元 
精华
帖子
6715 
注册时间
2008-12-9 
最后登录
2017-3-26 

驴版 翡翠丝带

16
发表于 2011-5-23 20:39 |只看该作者
受到警告
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
签名被屏蔽

Rank: 8Rank: 8

现金
16048 元 
精华
帖子
6715 
注册时间
2008-12-9 
最后登录
2017-3-26 

驴版 翡翠丝带

17
发表于 2011-5-23 21:02 |只看该作者
本帖最后由 买平安的 于 2011-5-23 21:03 编辑

大笨你到底在害怕什么?

这都是权益板块正规帖子,那里看出造谣了?


新药即将上市

国际医药集团开始发布新一轮的乙肝威胁论挖掘国内肝矿?宣扬乙肝威胁论,鼓励战友过度检查。

宣扬隐匿性乙肝,鼓励战友过渡治疗。宣扬拉米威胁论, 逼迫病友用高价药。

防火防盗防医贩子:乙肝恐怖论发动群众斗群众推销疾病以卖药http://www.hbvhbv.com/forum/thread-861295-1-1.html

淘汰良医、催生医贩子的医界潜规则http://blog.sina.com.cn/s/blog_62963a8a0100ftt2.html

替诺治疗日志
http://www.haodf.com/doctor/DE4r08xQdKSLeZEK5BFq-tVG1BZ1.htm
家贫出孝子,国乱出忠臣,危难之时见真情,
凡已经受过王震宇指导的、和愿意受王震宇指导的网友,在此时此刻竖起捍卫拉米西斯的大旗
签名档表明立场

Rank: 8Rank: 8

现金
16048 元 
精华
帖子
6715 
注册时间
2008-12-9 
最后登录
2017-3-26 

驴版 翡翠丝带

18
发表于 2011-5-23 21:05 |只看该作者
本帖最后由 买平安的 于 2011-5-23 21:07 编辑

屏蔽 2011-5-23 20:46 你的主题 警惕隐匿性乙肝bigben446 警告
连续 15 天内累计 3 次警告,你将被自动禁止发帖 15 天。
截至目前,你已被警告 2 次,请注意!
造谣

1、没有说你是国际药贩子
2、应用的都是论坛里的老帖?
大笨 你从那里看出来造谣,为什么那么激动?

点评

bigben446  你如果对判罚有意见,去投诉。  发表于 2011-5-23 21:16
替诺治疗日志
http://www.haodf.com/doctor/DE4r08xQdKSLeZEK5BFq-tVG1BZ1.htm
家贫出孝子,国乱出忠臣,危难之时见真情,
凡已经受过王震宇指导的、和愿意受王震宇指导的网友,在此时此刻竖起捍卫拉米西斯的大旗
签名档表明立场

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

现金
6559 元 
精华
帖子
967 
注册时间
2006-10-2 
最后登录
2023-7-2 

版主勋章 才高八斗

19
发表于 2011-5-23 21:14 |只看该作者
本帖最后由 bigben446 于 2011-5-23 21:14 编辑
买平安的 发表于 2011-5-23 21:02
大笨你到底在害怕什么? 这都是权益板块正规帖子,那里看出造谣了?
新药即将上市国际医药集团开始发布新一 ...


你没看到对老王的质疑是拉米治携带者了嘛,有否定拉米?有逼迫大家使用高价药?你看到底下骆抗先博客的红字吗?

宣扬隐匿性乙肝,鼓励战友过渡治疗。
隐匿性乙肝难道不应该被提醒吗,治疗指南上也有,试问多少人知道这个概念,好多人不知道五项全阴、打疫苗无抗体的可能原因之一就是隐匿性感染,隐匿性感染比普通感染危害更大,只是提示大家碰到这种情况要注意是不是隐匿性感染,跟鼓励大家过度治疗有什么关系?

来自骆抗先博客
http://www.hbvhbv.com/forum/thread-1037982-1-1.html

慢性携带可以治疗吗?

不久之前,“两对半”还是求职和婚姻的体检项目,“大三阳”受到社会的种种歧视,慢性携带的年轻人苦不堪言。于是有人看游医、求偏方;有人明知广告不实也乐于尝试……。

免疫是美好的憧憬,却是难懂的概念,明智的就是按适当的饮食和运动来养生,舍此尚无高明之道。免疫一类保健药品种繁多,天价的“仙草”有之,天花乱坠的高科技杰作更时有所闻。投机者用以牟利;携带者甘愿受骗。

核苷类药确是抗乙肝病毒的良药,却只能治疗肝炎患者,虽对慢性携带也能降低病毒水平,但很难病毒转阴,更不能清除“大三阳”。长期服用会耐药;停药后还可能反弹。

中医药当然是调理的精品、心理的寄托,应用广泛的降酶药就是由中药提取,成为肝炎治疗最重要的辅助药物。中医药治疗短期内可以缓解炎症和减轻症状,但并不能清除乙肝病毒,当前因长期中医药治疗而耽误病情,发生肝硬化的最多,许多病友应有此教训。

慢性携带如果能治,当然最好;但现实是还没有有效的治疗。无可奈何,只能定期检查,保持健康,我们后面还会讨论。


论坛里面忽悠不少,不能简单听信别人,关系自己健康,多了解一些乙肝治疗常识是有必要的(乙肝治疗指南+骆抗先博客)

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

现金
6559 元 
精华
帖子
967 
注册时间
2006-10-2 
最后登录
2023-7-2 

版主勋章 才高八斗

20
发表于 2011-5-23 21:16 |只看该作者
本帖最后由 bigben446 于 2011-5-23 21:17 编辑
买平安的 发表于 2011-5-23 21:05
屏蔽 2011-5-23 20:46 你的主题 警惕隐匿性乙肝 被 bigben446 警告
连续 15 天内累计 3 次警告,你将被自动 ...


造谣指的是这个:

宣扬隐匿性乙肝,鼓励战友过渡治疗。

论坛里面忽悠不少,不能简单听信别人,关系自己健康,多了解一些乙肝治疗常识是有必要的(乙肝治疗指南+骆抗先博客)
‹ 上一主题|下一主题
你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-5-16 11:47 , Processed in 0.017100 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.