肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 三十以后 存档 1 居然在《孩子》杂志里看到它...
查看: 1328|回复: 14

居然在《孩子》杂志里看到它... [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

现金
15062 元 
精华
帖子
4678 
注册时间
2005-3-11 
最后登录
2013-9-26 

龙的传人

1
发表于 2007-1-16 13:18

《越战之爱》

记得那一次,

借过你的新车,

而我却撞凹了它,

我以为你会杀了我,

可是你没有。

记得那一次,

我拖你去海滩,

而你说天会下雨,

后来果然下了,

我以为你会说我告诉过你了,

可是你没有。

记得那一次,

我在你新刷的地毯上,

吐了满地的草莓饼,

我以为你会厌恶我,

可是你没有。

记得那一次,

我向所有的男子挑逗,

来引你嫉妒,

可是你没有。

记得那一次,

我忘记告诉你了,

那个舞会是穿礼服的,

而你只穿牛仔裤到场,

我以为你必然放弃我了,

可是你没有。

是的,

有好多好多的事你全都没有做,

有好多好多的事我要回报你,

当你从越南回来。

是的,

有好多好多的事你全都没有做,

而你容忍我、忠爱我、保护我,

有好多好多的事,

我要回报你,

当你从越南回来,

可是你没有。

Rank: 8Rank: 8

现金
15062 元 
精华
帖子
4678 
注册时间
2005-3-11 
最后登录
2013-9-26 

龙的传人

2
发表于 2007-1-16 13:41

记得很多次,

我一不高兴就挂断你电话,

我以为你会打死我,

可是你没有。

......

有好多好多的事,

我要回报你,

当你来哄我的时候,

可是你没有。

 [em02][em02]

Rank: 8Rank: 8

现金
15062 元 
精华
帖子
4678 
注册时间
2005-3-11 
最后登录
2013-9-26 

龙的传人

3
发表于 2007-1-17 03:20

不知道有没人看过/知道《越战之爱》,它是70年代一个美国女孩,写给她去了越南战场的男朋友的爱情诗.她的男朋友后来再也没有回来,而她凭着记忆写下的这首诗,准确表达了什么叫做无条件的爱.朴实感人.

Rank: 4

现金
1436 元 
精华
帖子
186 
注册时间
2004-12-18 
最后登录
2010-8-22 
4
发表于 2007-4-8 12:12
看过的,很感人,这就是爱.
冬天来了,春天还会远吗?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
2766 元 
精华
帖子
2593 
注册时间
2004-2-7 
最后登录
2012-6-11 

荣誉之星

5
发表于 2007-4-10 17:30
应该让我老婆看看这个贴子!
http://dievd.blog.sohu.com/

Rank: 4

现金
1071 元 
精华
帖子
462 
注册时间
2007-4-10 
最后登录
2012-6-12 
6
发表于 2007-4-11 02:41
看过的,很感人,这就是爱.

Rank: 8Rank: 8

现金
15062 元 
精华
帖子
4678 
注册时间
2005-3-11 
最后登录
2013-9-26 

龙的传人

7
发表于 2007-4-12 08:52
谢谢看过.

Rank: 8Rank: 8

现金
15062 元 
精华
帖子
4678 
注册时间
2005-3-11 
最后登录
2013-9-26 

龙的传人

8
发表于 2007-4-12 08:52
这样的感情让人感动.

Rank: 1

现金
20181 元 
精华
18 
帖子
11847 
注册时间
2001-11-22 
最后登录
2024-7-3 

管理员或超版 一品御批懒惰勋章 大财主勋章 维基大牛 天天开星 金嗓子 艺术家 健康之翼 麦霸勋章 幸福风车 恭喜发财 人中之龙 TEST

9
发表于 2007-4-12 11:55

英文原版的:

THINGS YOU DIDN'T DO


Remember the day i borrowed your brand new car and dented it?
I thought you'd kill me, but you didn't.

And remember the time i dragged you to the beach,
and you said it would rain, and it did?
I thought you'd say, "I told you so." But you didn't.

Do you remember the time i flirted with all the guys
to make you jealous, and you were?
I thought you'd leave, but you didn't.

Do you remember the time i spilled strawberry pie all over your car rug?
I thought you'd hit me, but you didn't.

And remember the time i forgot to tell you the dance
was formal and you showed up in jeans?
I thought you'd drop me, but you didn't.

Yes, there were lots of things you didn't do,
but you put up with me,
and you loved me, and you protected me.

There were lots of things i wanted to make up to you
when you returned from Vietnam.


But you didn't

[此贴子已经被作者于2007-4-12 0:36:12编辑过]

有没有一首歌会让你想起我。。。

Rank: 8Rank: 8

现金
15062 元 
精华
帖子
4678 
注册时间
2005-3-11 
最后登录
2013-9-26 

龙的传人

10
发表于 2007-4-12 11:59

正想找,非常感谢!真的.别的不多说了..哈

‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-10-6 06:48 , Processed in 0.014787 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.