肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 每日听力14:The horse and the ass
查看: 541|回复: 4

每日听力14:The horse and the ass [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

1
发表于 2004-7-9 14:05
[rm=500,100]http://i6.sina.com.cn/edu/aesop/10-3.rm[/rm]

The horse and the ass

  A horse and an ass were traveling together. The horse was prancing along in its beautiful trappings, but the ass was carrying the heavy weight in its saddlebags.

  "I wish I were you," sighed the ass. "You have nothing to do, and wear such a beautiful harness."

  The next day there was a great battle. The horse was badly wounded in the final charge.

  The ass passed and saw the dying horse. "I was wrong," said the ass."Safety is much more important than beautiful clothes."
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

2
发表于 2004-7-10 16:55
太忙了,停学一天。
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

3
发表于 2004-7-11 14:20
phrases:

prance 腾跃 昂首阔步

trappings 服饰, 马饰

saddlebag 鞍囊

sigh 叹息

harness 马具

charge 冲锋

鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

4
发表于 2004-7-11 14:31
the horse and the ass

the horse and the ass were travelling together, the horse was prancing along in its beutiful  trappings, and the ass was loading heavy weight in its saddlebags.

"I wish i was you."sighed the ass:"you have no thing to do and wear such a beautiful harness."

the next day there was a great battle,the horse was badedly woulded in the last charge.

the ass passed by and saw the dying horse, "I was wrong."he said:"safety is much more important than beauty."
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 4

现金
1577 元 
精华
帖子
828 
注册时间
2004-7-11 
最后登录
2005-7-18 
5
发表于 2004-7-27 23:30
版主,这语音资料怎么贴到站上?
教我啊。
命运如刀,就让我来领教。
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-18 23:13 , Processed in 0.015934 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.