肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 每日听力7:The cage bird and the bat
查看: 412|回复: 2

每日听力7:The cage bird and the bat [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

1
发表于 2004-7-1 11:43
[rm=500,100]http://i6.sina.com.cn/edu/aesop/04-3.rm[/rm]

The cage bird and the bat

  A bird was confined in a cage outside a window. She often sang at night when all other birds were asleep.

  One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.

  The bird answered, “Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day.”

  The bat replied, "But it is useless to do this now that you have become a prisoner." Then he flew away.
鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

2
发表于 2004-7-1 11:50
phrases:

The cage bird  笼中鸟
confine 限制, 禁闭
by day  在白天
at night
in the daytime  在白天
a bird catcher
prisone

鸿鹄焉知燕雀之志哉?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
6246 元 
精华
15 
帖子
3439 
注册时间
2003-5-7 
最后登录
2005-7-26 

荣誉之星 心灵港湾

3
发表于 2004-7-2 15:33
the text that I wrote from the memory:

A cage bird was confined in a cage out of a window.he was singing at night when all the other birds was sleepong.

one night a bat went to the cage bird and asked:"why was you silent by day and sang song at night ?"

the cage bird said:"last year,when I was singing in the daytime,a bird catcher heard the song and caught me in the cage .since then I never sing in the daytime."

the bat replied:"It is now useless to do this because you had become a prisoner."then he fly away.

鸿鹄焉知燕雀之志哉?
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-18 21:23 , Processed in 0.014662 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.