肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 私、彼、私の二三の事
查看: 1129|回复: 10

私、彼、私の二三の事 [复制链接]

Rank: 4

现金
282 元 
精华
帖子
95 
注册时间
2004-2-11 
最后登录
2005-2-23 
1
发表于 2004-3-12 20:56


涼しい午後,日はあたたかい黄の白さです,あまり熱くない清くてポルノ風は一陣があって一陣がないのは吹いています。

私がこう庭の中で坐る草地の上、 草地のは冬は后は再度とけるのは緑です、 まだあるたくさん新しい芽、 けれどもサンシャインの曝が完全の朝を干した、 土の上に相変わらずとても冷たい湿気がある、 其処で草地の上で店ている上去年の冬は浅ましがるのナイトの里結く毛布、 純毛だの、 とても柔らかいブランケット、 隔は草を撰する、 ?に乗って書きます、 一種類のだぶつく感じがします。

私が檻の里に新しく置くことを花壇を見るの大きい理菊、とてもけばけばしい橘だのが赤い、一のかけらの美しいさの花の葉のラベルの明らかな放射するは、サンシャインの下に、私が見ている彼女、点があるのが目がくらむ、嫉妬するからです。ただそのとおりだ嫉妬する追っ付けある哀れんで、私が分かる彼女が私の下風は、花弁は分離して、このために、私は一滴の涙のつぶが滴下して、彼女の魂は界を帰化する敬?をとしている。彼女と本は茎は分離して、二枚の葉っぱを持っていました。私が彼女を見ている言う彼が私を愛する、そして花弁を一剥がして、彼が私が好きではないを又言う、それから一の花弁を剥がすと、こうしたら彼女を行くただ三のかけらの花を取り残した、二枚の葉は、薄く残すで本茎上。再び剥いて、必要はなくて、彼は私が好きではないです。私分かる彼が私が好きではないの、どうして私はまだ痛め付けるこの輪が綺麗だの大きい理菊?私は自分を痛め付けています。

今、周囲て静かだ悄無利息、さえも風も静止して、私は自分を草地の毛布の上で腹ばって寝て、私に吸入されることを毛布の上に草地とウールの罫を混合していることをにおいをかぐ香り、一根の事細かな毛の絹を嗅いで、私がこうしたら打つ立つ嚏、一つ、二つ、三つ。。。私を行って人差指と巨擘で鼻孔をつまんで住んで、まだ住むことを停止することが出来ないです。

その毛の絹は鼻腔の中で誘惑していて、堪えることが出来ないそれが及ぼすエキサイトを擽る、私ただ出来る嚏の往復ではず、まだ涙の水と赤くて赤い目を持っている。剥離するの花弁が私の嚏を掛けていて回を持つの気流が漂う動いている、追っ付けここ、追っ付けそこ、花弁の狼藉。。。

引く立つ毛布は、体の裹を住んで、風は又動き出し始めて、私はかけらが寒い点もあるのがぼうっとことは、私は眠り込みそうだして、私は彼を見ますと感覚します。

彼は、縦横から歩いてきて、?は私を凝視していて、嘴は角は上昇するのは小さくて小さくて、少し歯牙を現われますことを目を対を撰します。パインは毛布を開けて、回が坐って、二の腕、“収容するのを毛布をここ、このを私を失せる降るあなたと私”を綻びて、彼は失せて、きつい私を貼っている腰掛けて、彼の体の暖まりが毛布と日全部譲る私より心地よくて、嚏も停止します。


毛布の裹は彼と私を撰して、彼はつは裹は私を撰して、私の体の一の階の皮と同じです。私が思い出す間の事例をかける、其処で私が言う私を愛するか、彼は私を愛して、彼は私の時を愛して、日はも私を愛しそうだして、暖まり、風がも私を愛しそうだことをこのように当てて、このように放恣な喘息は、まだ縦横は起きるのタバコ、めぐるの梵は音、一時にで私をひざまずいてぬかずきていて、花弁は雨が降ると同じて日を店て土を押す。


見ることが出来ないのが清い彼は、私はようにがあった見る或いはですから立ちこめている或いはです彼は三面六臂をなりました。


彼は、縦横から来って、又縦横から離れます。彼が離れて行く時に、私は又嚏、一つ、二つ、三つを打ちました。。。私を行くのが人差指と巨擘で鼻をつまむのが住んで、まだ住むことを停止することが出来なくて、私の鼻腔をエキサイトするのがないのがその根毛の絹で、しかも彼だのから行く。

彼は、縦横から来って、又縦横から離れます。彼が離れて行く時に、私は又嚏、一つ、二つ、三つを打ちました。。。私を行く人差指と巨擘で鼻をつまむ住んで、まだ住むことを停止することが出来なくて、私の鼻腔をエキサイトするの、その根毛の絹ではなくて、しかも彼だのから行く。

私は自分の目が又赤いことを見る、且つとても湿っぽいの、まだ落を散を見るある毛布上一のかけらの橘赤の大きい理菊。

かどうか化け物の幻をかける人の影、私の明らかな感じをとけるのその輪剥離するの大きい理が菊にあっている私の気息、一種類のずぼらな陰性。
かどうか化け物をかけて私のその濃い情が孤独で寂しいですことを好きになります。









[此贴子已经被作者于2004-3-12 7:08:41编辑过]


Rank: 4

现金
282 元 
精华
帖子
95 
注册时间
2004-2-11 
最后登录
2005-2-23 
2
发表于 2004-3-12 21:41
私は自分をせせってなくしました。
でビジョンの瞬間。
この会の息子は、私身が何の方にあるも分からなくますです。
私で半ばが目が覚める半ばが寝る恍惚中感はそれらの罅の隙の中から吹く風、冷たくて白い風を知っています。彼等ある私が身辺翩が移って踊って、ずるいつも余を残を撰するの温度。私は南方のサンシャインの普が照る下を見る、全部の花ある暁前開放する、一面に晶透き通る、脆さうらわかい裂きたいです。


この時に私は私の女の子を見て、彼女は取り囲む花の群の中で私を向いて、笑んでいます。彼女が呼ぶ私、卡卡。象は花弁が凋み落ちる声で、遥か遠い空から出す脆さは鳴ります。彼女はカロリーは、あなたはどう引くことを言いますか。私が私が分からないと言う私が分からない私ですどう。

女の子の顔がやせる蒼白、彼女に対して私が開放する涼しいの笑みは、彼女が言うカロリー、どうして?どうしてあなたこんなに執念深い?南方の風がとても強くて、吹く体は少数だ許可するの小さくて冷たい、无数限りないの風と砂ぼこり。

其処で女の子は消え始めて、象はその遥か遠い夢境の中で落下している日の絶望だ割れて裂いていて落下します。沸騰するの江が面の上にたきつけて、上がって砕くの水はかけて、私の最後の日は再びそこにの悲しい卒去するは、海 の中央で沈んでいる落、そして天地の一枚の暗黒は、グループは?を塞ぐことを鳴ります。私の女の子こうしたら簡単の私の目の前で殺していて、私は分からないそのがどう扱って、私はただ卡卡だけです。

Rank: 4

现金
282 元 
精华
帖子
95 
注册时间
2004-2-11 
最后登录
2005-2-23 
3
发表于 2004-3-12 22:02
私はいつも夢境の中で一名の明るい女性を見ていて、彼女は暗黒の夜分で私のスマイル、美しいさしかも温柔に向いています。1993 年私は相変わらず一名の子供は、私の祖母と活きる暖かみにある南方。三月陽春は、いっぱいな日は花に飛びます。で暮日の輝かしいの中出すのが輝くのつやつやしい、私の祖母が常に見せるそれらの北から回を帰る鳥は、彼等は美しいさの目と大きいウイングがあっていて、各?で沈んでいる日々は低く飛行するのは低くて、出す悲しみの嗚嗚。

祖母が私に対して言うカロリーは、見た?それらの美しいさの鳥、彼等全部異土で殺している遊子、冬に豪雪は埋めりて、年春を訪れて、氷の白い物の初頭は解けります。彼等が候鳥がなって、ぐずぐずしていられなくて飛ぶ自分の田舎、これらを帰って、まだあるそれら、ために一つの共同の理由は、永遠に停止します。

私の短い生い立ちで、私の最大の楽しみはその林の息に行くのだそれは一枚の盛んなシラカバの林で、葱は郁はしかも抜きん出ていり大きいスライスの光線を遮りました。これは古い時を私に思い出させたあるつ?が立つ天地の巨人、輝きと暗黒の中で鈍臭いのお涙が流す、一番?毫無い理由の隠滅。それらの潺の血液があるある一つの早天時分は固まって、永久に逸される記憶を化します。

一つの蒙を迷う雨天で、私は林の息の中で一回目だ会う私の女の子、彼女一株の大きいシラカバの降るで低い?の泣く、悲しみの泣く。細雨の中のシラカバの林が歌う私わからないの歌は、私は分からないそれは何だ、其処で私が泣く女の子を問って、私が言うどうしてあなたが泣くか。女の子は頭を上げて、蒼白の顔の乱流は晶の涙の水の一の粒の滑の下が撰して、そろそろ小膝を湿りました。

彼女の目は湿りの中できらきらと明かっていて、彼女は私の鳥が死んで、それは死んで、私は分からないはどう扱うべきだと泣いて言います。私が言うあなたがどんな名前を呼んで、彼女は私を見ていて、停止する泣いて、最後に彼女ははっきりしていり私の名前は、十三呼ぶことを言う。そして湿りは停止し始めて、雨后の林の息がサンシャインの照射するの降るで晶をきらきらしている、つやつやしい、充満する诡异しかも香り味。
















[此贴子已经被作者于2004-3-12 8:10:40编辑过]


Rank: 4

现金
282 元 
精华
帖子
95 
注册时间
2004-2-11 
最后登录
2005-2-23 
4
发表于 2004-3-12 22:27
私が十三握る事は祖母を言って、彼女は長時間見ていて日空中は飛行する鳥で、出さないいかなる声は、最後に彼女の低い頭は、私の目の暖かみを見ているのは言うカロリー、十三はとても良い子供だあなた達は全部そうです。空はいくらかの朧気でつやつやしい色だ、簡単の痛みを刺す私の目。

祖母が言う私は十三は既に三年前に殺して、彼女は純白を人を着る衣服のスカート、象の一輪の白い雲は同じ泳いで暗黒に移す夜分は、泣きは声にならないのそのを彼女を捜して飛んで歩くの鳥。空は純粋な黒で、彼女に指してくれることを一粒の星がなかろない路は、身は白い衣服の女の子を撰して哀号して、彼女の鳥は歩いて、それを得ることを探す人がいないことを飛びますことを声を滑らします。女の子は末を見えなくなるのは濃いことを入る川の水をやっと落ちて、いかなる声を出さないです。川の水とうとうとする沸騰する、簡単の彼女を湮没する。

当日は夜雪が降り始めて、続々と高く上げる泡雪は割れるのは細かいのが下に落ちて、出す幽が小さいのつやつやしい。第二日は、川の水は結氷し始めて、その呼ぶ十三の女の子こうしたら永遠にの隠滅は見えなくなります。


私は忘れない私がずっと全部意固地しかも傲りの子供で、私は痛い時を慣れて音を出さないから、私がただ続くことが出来るの痛い降りて、いかなる理由と方法を持っていない。


祖母が私に対して言う卡卡は、あなたは執念深い子供だ、もしある日私は死んで、のようにそれらはウイングの鳥を失って、あんなにあなたは強堅の子供をします。

私が常に白い衣服がその身を面会している女の子は、彼女は林の中で泣いていて、彼女の鳥を捜します。私これと望む一名の美しくて楽しい子供で、あっている蒼白な色と暗黒の目、で寒冷得る風里飛ぶ速く駆け回る、髪のとても高い扬回、傲りしかも美しいさ、そして毫無い理由の隠滅。

で寒冷の冬が訪れる時、私はそれらの卒去するの鳥を見て、彼等は一つの氷のように冷たい早天で殺していて、体はだんだん降りるのは氷のように冷たいです。十三言う彼等が全部いくらかの執念深い子供で、田舎を離れようとしない、其処でやっと殺して、やっと消える。

私が稚を見ているうらわかい女の子がこれらの荘重な話を言っている言う、そして私が彼を向く笑んで、私は言う、象あなた、象私、象私たち。




Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
12001 元 
精华
76 
帖子
8457 
注册时间
2002-8-30 
最后登录
2010-2-5 

管理员或超版 荣誉之星 心灵港湾

5
发表于 2004-3-14 17:57
what a beautiful story!

Rank: 5Rank: 5

现金
1952 元 
精华
帖子
1334 
注册时间
2003-12-16 
最后登录
2006-9-12 
6
发表于 2004-3-24 04:37
あなたを愛になりたいと、なれない
竹影扫阶尘不动,月轮穿沼水无痕。 -------------------------------------------------------------------- 风已经吹过,我已经梦过.泪早已流过,心或许死过~~ 雨也许下过,雁已经飞过,冰也许融过,你可曾来过~~

Rank: 4

现金
694 元 
精华
帖子
621 
注册时间
2003-10-20 
最后登录
2009-9-28 
7
发表于 2004-4-3 11:06
初级日语确实还不够。
下个学期我学中级去。
希望能看懂全文
Say: I dun care !!

Rank: 4

现金
1363 元 
精华
帖子
685 
注册时间
2003-11-7 
最后登录
2006-11-3 
8
发表于 2004-4-3 22:23
說國語好不好阿

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

现金
3650 元 
精华
12 
帖子
2856 
注册时间
2003-4-8 
最后登录
2005-5-16 
9
发表于 2004-4-4 02:02
以下是引用黑黑的小苹果在2004-4-3 8:23:29的发言:
說國語好不好阿


他們也是說國語阿,只不過是說別國的國語而已。[em03]
有所不为,而后可以有为

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
5147 元 
精华
12 
帖子
3392 
注册时间
2002-4-17 
最后登录
2005-3-27 

荣誉之星

10
发表于 2004-4-4 04:10
外婆的澎湖湾 :)
请尊重知识产权,任何媒体转载文章,请于HBVHBV.COM管理员或者原著本人联系。 日本留学工作医疗保险等问题的基本信息 [url=http://www.hbvhbv.
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-10-1 01:17 , Processed in 0.017939 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.