15/10/02说明:此前论坛服务器频繁出错,现已更换服务器。今后论坛继续数据库备份,不备份上传附件。

肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 心灵港湾 存档 1 癌症病情從何說起?
查看: 565|回复: 1

癌症病情從何說起? [复制链接]

Rank: 1

现金
222032 元 
精华
285 
帖子
67620 
注册时间
2001-11-10 
最后登录
2023-5-7 

元帅勋章 功勋会员 小花 管理员或超版 荣誉之星 勤于助新 龙的传人 大财主勋章 白衣天使 旺旺勋章 心爱宝宝 携手同心 驴版 有声有色 东北版 美食大使 幸福四叶草 翡翠丝带 健康之翼 幸福风车 恭喜发财 人中之龙

1
发表于 2003-11-14 23:08

癌末病患的病情,應謹慎的告知病患,多數的病患在得知之後,心情反而會安定下來,治療的合作度也隨之提高,但在告知時,一定要重視技巧,並鼓勵病患不要放棄希望,積極面對癌症的挑戰。

文╱高忠恕

 「兒啊!你老實跟我講,我是不是得了絕症?我感覺身體怎麼越來越差了。」「嘸啦!阿娘你不要黑白想,只要好好治療,你的病一定會好起來的。」結果這位末期癌症患者隨著時光流逝體力也逐漸流失,只能在病榻上嚥下最後一口氣,以及她說不出的心願。

 以上宛如電視肥皂劇一般的情節,事實上常常發生在我們身邊,造成不少憾事。其實大部分癌症末期患者在經過醫護人員謹慎適切的透露病情後,心情反而會安定下來,來得及完成自己的心願(像是拍張結婚照,或是去看淡水夕照,或者對家人有所交代…等等),之後更能正面看待病情,對治療的合作度也提高了;而家人在少了隱瞞病情的壓力後,彼此互動上沒有隔閡,與病患的關係更加緊密,整體而言,病患的生活品質因此而提高了。真希望也能有齣電視劇,示範病情揭露的正確方式,讓癌症末期病患也能追求幸福,而不是呈現一味隱瞞的悲情。

 如此說來,對癌症患者的病情揭露是必需的嗎?就好處來講,正確的病情告知,能解除病患對病情無謂而多餘的猜測,增加病患對治療的配合度,對癌症末期病患而言,則讓病患能對自己的未來作好安排,並選擇對自己有利的治療,不致產生遺憾。

 就壞處來說,家屬最大的顧忌,還是擔心病患心理無法負荷,會自我放棄,甚至尋死。基本上這些顧慮和擔心都是合理的,對於經常要面對病患和家屬的醫護人員而言,我們應該謹記在心。但是在注意病情告知的技巧下,這些不良反應其實是可以避免的。

 綜合上述得失,適當的病情揭露對病患而言可說是利多於弊,只要小心從事,對大多數病患是有助益的。只是像這樣的病情傳達實在是教人難以啟齒,而絕大多數病患家屬對此更可說是毫無經驗,這時最好還是由有經驗的醫護人員出馬較為恰當。

 除了經驗之外,透露病情的人選最好是和病患熟識為佳,因為病情告知如同處方用藥,其中份量拿捏是十分細緻而且因人而異的,要能了解病患才能給予個別考量;即使病情告知對病患有所助益,仍應視病患之性格、心情、心理準備、接受意願等來做適當的病情傳達。

 接觸病患時,醫護人員應先以誠懇不作偽的態度贏得病患之信任,並發揮最高的敏感度以隨時能因應病患情緒的變化,接下來逐步探索病患對自己病情的了解(猜測)及接受度,然後配合病患以漸進的方式揭露病情,以減少對病患及家屬的心理衝擊。

 在談話中要注意自己的立場,應該和病患站在同一陣線,對病患的心情要能感同身受,讓他不會覺得孤立無援;在一個衝擊性較大的訊息披露前,應先給予預警,好讓病患有所準備(或者拒絕);此外病情告知不是僅止於醫師與病患之間的事,在台灣,病患與周邊的家人親友呈現緊密的連結,病情揭露後病患的情緒反應會直接衝擊到他周遭的親友,事前和病患家屬的溝通合作,會讓病患得到更完整的支持。
 最後也是最重要的原則,即無論如何都要讓病患保有希望。即使病患為癌症末期病患、甚或是瀕死患者,懷抱希望是每一個人最基本的權利。傳達病情不要給病患有被判刑的感受,不要因為害怕自己無能為力而匆忙帶過、草草結束。

 在這個治療工具與觀念日新月異的時代,即使是癌症末期患者也能為他規劃出後續的治療計畫及遠景;千萬記住,當你將門關上時,要為病患開另一扇窗,別讓病患在黑暗與失望中獨處。

(本文作者為行政院衛生署桃園醫院腫瘤科主任)
[自由时报]


God Made Everything That Has Life. Rest Everything Is Made In China

Rank: 4

现金
519 元 
精华
帖子
70 
注册时间
2003-4-27 
最后登录
2017-12-17 
2
发表于 2003-11-15 15:16
好人,顶一下
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-6-3 16:50 , Processed in 0.014745 second(s), 11 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.