|
  
- 现金
- 13547 元
- 精华
- 4
- 帖子
- 3283
- 注册时间
- 2003-5-30
- 最后登录
- 2007-1-2
|
1楼
发表于 2003-10-30 20:20
英语姓名小常识
英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson
Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许
多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中间名
又称个人名。现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下：
I. 个人名
按照英语民族的习俗，一般在婴儿接受洗礼的时候，由牧师或父母亲
朋为其取名，称为教名。以后本人可以再取第二个名字，排在教名之后。
英语个人名的来源大致有以下几种情况：
1、采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。
2、采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。
3、教名的不同异体。
4、采用（小名）昵称。
5、用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。
6、将母亲的娘家姓氏作为中间名。
英语民族常用的男子名有：James, John, David, Daniel, Michael,
常见的女子名为：Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.
II. 昵称
昵称包括爱称、略称和小名，是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的
称呼，是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况：
1、保留首音节。如Donald => Don， Timothy => Tim。 如果本名以元音
开头，则可派生出以N打头的昵称，如：Edward => Ned。
2、+ie 或 -y 如：Don => Donnie, Tim => Timmy。
3、采用尾音节，如：Anthony => Tony， Beuben => Ben。
4. 由一个教名派生出两个昵称，如：Andrew => Andy & Drew。
5、不规则派生法，如：William 的一个昵称是 Bill。
III. 姓氏
英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用
才广泛流行开来。英语姓氏的词源主要有：
1、 直接借用教名，如 Clinton。
2、 在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s, -son, -ing；前缀
M''''-, Mc-,Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。
3、 在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-, De-, Du-, La-, Le-。
4、 反映地名，地貌或环境特征的，如 Brook, Hill等。
5、 反映身份或职业的，如：Carter, Smith。
6、 放映个人特征的，如：Black, Longfellow。
7、 借用动植物名的，如 Bird, Rice。
8、 由双姓合并而来，如 Burne-Jones。
英语姓氏虽然出现较教名晚，但数量要多得多。常用的有：Smith,
Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams。
IV. 几点说明
1、 较早产生的源于圣经，希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。
2、 英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如 M. H. Thatcher；美国
人则习惯于只缩写中间名，如 Ronald W. Reagan。
3、 在姓名之前有时还要有人际称谓，如职务军衔之类。Dr., Prof.,
Pres. 可以用于姓氏前或姓名前；而Sir 仅用于教名或姓名前。
男生洋名
AARON 受神感召的/開通的
ADAM 世上第一個男人/男性
ADRIAN 住在海邊的人
ALAN 英俊的/熟悉的朋友
ALBERT 尊貴的/聰明的
ALEX/ALEXANDER 人類保衛者
ALFRED 睿智的參?
ANDREW 有剛強氣質的/無畏的
ANDY 優雅的
ANGUS 唯一的/愛神
ANTHONY 值得頌揚的/珍貴無價的
ARNOLD 鷹
ARTHUR 熊/尊貴的負重者
BEN/BENJAMIN/BENNY 兒子/勇悍的衛士
BILL 勇悍的衛士
BOB 具名聲的人/名望
BRIAN 能幹的領袖/出身顯貴的
BRUCE 樹林
CALVIN 光頭的
CARL 偉大的人物
CHARLES/CHARLIE 男子漢/具強烈的男子氣概的
CHRIS/CHRISTOPHER 信基督的人
CLARENCE 有名望的人
CLEMENT 仁慈溫和的
DANIEL/DANNY 順從上帝的人
DAVID 摯愛/朋友
DENNIS 從酒神的名字而來
DEREK 統治者
DICK 勇敢的
DONALD 世界的領袖
DOUGLAS 從深水而來的
EDMUND 富有的守護者
EDWARD 幸福的守護者
EDWIN 好朋友/富有的朋友
ERIC 領導者/永遠的力量
EVAN 年輕的戰士
FELIX 幸福的，喜悅的
FRANCIS/FRANK/FRANKIE/FRANKLIN 自由無拘束的人
FRED/FREDERICK 強大的/和平之君
GARFIELD 戰場
GARY 先鋒/帶矛或槍的人
GAVIN 戰鷹
GEORGE 耕種者
GERALD 先鋒/勇士
GILBERT 蘊含智慧的誓言
HARRY 家族統治者
HENRY 家裏的管事者/莊園的主人
HOWARD 看守者
HUGH 理性/智慧
IAN 彰顯上帝榮耀的人
ISSAC 歡笑
IVAN 上帝慈悲/上帝的恩賜
JACK/JOHN/JOHNNY/JONATHAN 上帝慈悲/上帝仁慈的恩賜
JAMES/JIM/JIMMY 代替者
JASON 醫治者/飽學之士
JEFF/JEFFERY 愛好和平
JERALD 先鋒
JEREMY/JERRY 上帝的崇高/公平正直
JOE/JOSEPH 經驗豐富的/願上帝變得更強
KEITH 風
KELVIN 戰士/愛武的朋友
KEN/KENNETH/KENNY 風度翩翩的/漂亮的首領
KENT 遼闊的國土
KEVIN 出身很好的/聖人
LARRY/LAWRENCE 勝利者/月桂樹
LEO/LEON/LEONARD/LEONARDO 獅子/如獅子般威猛
LESLIE 來自灰色的堡壘
LOUIS 戰功彪炳的戰士
MARK 好戰的/戰爭之神
MARTIN 好戰的/古羅馬戰神的名字
MATTHEW 上帝的贈予
MAX 最偉大的
MICHAEL/MIKE 酷似上帝的/反映上帝真理的
NICHOLAS/NICK 勝利者
OSCAR 神聖的持矛者/神聖的持槍者
OWEN 年輕人/小戰士
PATRICK 身份高貴的/貴族
PAUL 充滿精力和信心的/小伙子
PETER 岩石/堅強的
PHILIP 愛馬者/戰士
RAY/RAYMOND 保護者/諮詢者
REX 帝王
RICHARD 勇敢的/統治者
RICK/RICKY 領導者/穩固的統治
ROBERT 具聲名的/名望
ROBIN 顯耀的聲譽/知更鳥
ROGER 著名的槍手
RONALD 強橫而能幹的統治者
ROY 國王
RYAN 小國王
SAM/SAMMY/SAMUEL 上帝之名/被上帝聽到的人
SIMON 聆聽者/上帝的恩准
STANLEY 牧地/來自牧地的
STEPHEN/STEVE/STEVEN 皇冠/榮耀
TED/TEDDY 幸福的保護者/上帝的禮物
TERRENCE/TERRY 光滑/溫柔的
THOMAS/TOM/TOMMY 太陽神/屔??
TIM/TIMMY/TIMOTHY 敬重神祇的/將榮耀歸到上天
TONY 珍貴無價的/受讚頌和愛戴的
VICTOR 勝利者/駕馭者
VINCENT 征服
WALLACE 來自威爾斯的
WAYNE 北斗七星
WESLEY 西方草原
WILLIAM/WILLY 強悍的戰士/保衛者
女生洋名
ADA 出身高貴的/美麗的
AGNES 純潔的/貞節的
ALICE 尊貴的/真理
AMANDA 值得愛的
AMY 鍾愛的/被深愛的
ANGEL/ANGELA/ANGELINA 天使/信使
ANITA/ANN/ANNA/ANNE/ANNIE 優美的
ANNABELLE 可愛的/美麗的
APRIL 春天開始/大地回春之時
ATHENA 智慧女神的名字
AUDREY 出身高貴的人
BARBARA 異鄉人
BEATRICE 帶來歡笑的人/祈神創造幸福
BELLE 美人
BETTY 上帝的誓約
BONNIE 優雅的/善良的
BRENDA 強而有力的/勇敢的
CANDY 坦率而純潔的/熱情而耀眼的
CARMEN 感性的/熱愛音樂
CAROL 有女人味/歡樂之歌
CAROLINE 勇敢的/剛毅的
CATHERINE/CATHY 純真的/純潔的
CECELIA/CELIA 具遠見的/天空
CHELSEA 停船的港口
CHRISTINA/CHRISTINE 信基督的人
CINDY/CYNTHIA 月亮女神的稱號
CLARA/CLARE 有名望的人/燦爛的
CONNIE 恆久忠盏娜?堅定的
CRYSTAL 純淨的水/如水晶般清澈
DAISY 雛菊/來自森林的金髮女孩
DAWN 曙光初露/喚醒
DEBORAH 蜂后/蜜蜂
DIANA 月亮/光亮如白晝
DONNA 淑女/貴婦
DORA 來自海上的人/上帝的恩賜
DORIS 海洋女神的名字/屬於海洋的
DOROTHY 上帝的恩賜
ELAINE 光亮的/幼鹿
ELIZABETH 上帝的誓約
ELVA 神奇的/具智慧的
EMILY 勤勉/金嗓子
EMMA 無所不能的
ERICA 永擁權力/似帝王的
ESTELLA 星星/恆星
ESTHER 星星/愛神之木
EVA/EVE 生命
FANNIE/FANNY/FRANCES 自由的人
FIONA 具美貌的
FLORA 花/花之女神
FLORENCE 青春/開花
GLORIA 光榮/愉快的人
GRACE 優雅的
HELEN/HELENA 光亮的/明艷照人的女孩
HILARY 愉快的/樂意的
HILDA 女戰士
HOLLY 常綠灌木
IRENE 和平/和平女神
IRIS 彩虹/彩虹女神
ISABEL/ISABELLA/ISABELLE 上帝的誓約
IVY 神聖的食物/長春藤
JACQUELINE 願主庇佑/幫助別人的人
JANE/JANET 少女/上帝是仁慈的
JENNIFER/JENNY 純潔的少女/白色的波浪
JESS/JESSICA/JESSIE 上帝的恩寵/財富
JO/JOEY/JOSEPHINE 富經驗的/多產的女子
JOAN/JOANNA/JOANNE 上帝仁慈的恩典
JOYCE 快樂的/令人高興的
JUDY 讚美
JULIA/JULIE/JULIET 年輕的/頭髮柔軟的
JUNE 六月
KAREN/KATE/KATHERINE/KATHY/KITTY 純潔的
KELLY 女戰士
LAURA 海灣之樹/月桂樹
LILIAN 百合花/純潔
LINDA 美麗的人
LISA/LIZ 上帝的誓約/對神奉獻
LUCIA/LUCY 帶來光明和智慧的人
MABEL 溫柔的人/和藹可親
MAGGIE/MARGARET 珍珠
MANDY/MELINDA 值得愛的
MATILDA 戰爭中佔優的
MAY 偉大的/少女
MELODY 音樂的旋律
MICHELLE 像神的人
MIMI 懂得珍惜生命中寶貴東西的人
MIRANDA 珍貴的讚美/令人欽佩的人
MONICA 指導者/顧問
NANCY 優雅的/溫文的
NATALIE 聖誕出生的小孩所取的名字
NICOLA/NICOLE/NIKKI 勝利者/民族的勝利
OLIVIA 和平/橄欖樹
PAMELA 愛搗蛋卻又教人痛惜的小孩
PATRICIA 出身高貴的
PAULA/PAULINE 嬌小玲瓏的人/充滿精力和信心的人
PEARL/PEGGY 珍珠/像珍珠般的
POLLY 海的女兒
PRISCILLA 古人/遠古的日子
QUEENA/QUEENIE 高貴/貴族化的
RACHEL 母羊/小羊
REBECCA 忠盏呐子/具迷人的美
REGINA 女王/純潔的人
RITA 珍珠/諏嵉?
ROSE 玫瑰
ROSEMARY 大海中的小水珠
RUBY 紅寶石
SALLY/SARAH 公主
SAMANTHA 傾聽者/虛心受教的人
SANDRA/SANDY 人類的保衛者
SELINA 月亮/月光
SHARON 很美的公主/平原
SHIRLEY 來自草地或牧場的
SILVIA/SYLVIA 來自森林的/森林少女
SOPHIA 智者
STELLA 星星/恆星
STEPHENINE 皇冠/榮耀
SUE/SUSAN/SUSANNA/SUSANNE/SUSIE 一朵小百合
TERESA 收穫/得到收穫的人
TINA 嬌小玲瓏的人
TRACY 具勇氣的作戰者/通往市集的小路
VALENTINA 健康的/美麗的
VANESSA 蝴蝶
VENUS 極美的女郎/愛與美的女神
VERONICA 帶來勝利信息的人
VICKI/VICKY/VICTORIA 勝利
VIOLET 紫羅蘭/謙虛的
VIRGINIA 大地回春令萬物欣欣向榮的景象
VIVIAN 有活力的/活潑的
WENDY 勇於冒險的少女
WINNIE 友善的朋友/白色的波浪
YVONNE 弓箭射手/上帝的恩賜
ZOE/ZOIE 生命
[此贴子已经被作者于2003-10-30 6:20:27编辑过]
|
|
好吃不如饺子．舒服不如泡澡．
