肝胆相照论坛

 

 

肝胆相照论坛 论坛 English&English 存档 1 五星级地道美语
查看: 741|回复: 7

五星级地道美语 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
1501 元 
精华
帖子
865 
注册时间
2001-10-16 
最后登录
2012-6-16 

荣誉之星

1
发表于 2002-8-4 04:55
熟练地运用英语的一个重要方面就是学习并掌握英语本族者常用的生动、活泼的习语。以下摘抄的都是美国人日常生活中常用的五星级句子,请务必加以改装应用变成自己的财富。
After you.你先请。这是一句很常用的客套话,在进/出门,上车得场合你都可以表现一下。

I just couldn't help it.我就是忍不住。想想看,这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子:
I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn't help it.

Don't take it to heart. 别往心里去,别为此而忧虑伤神。生活实例:
This test isn't that important. Don't take it to heart.

We'd better be off.我们该走了。It's getting late. We'd better be off .

Let's face it. 面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。
参考例句:I know it's a difficult situation. Let's face it, OK?

Let's get started.咱们开始干吧。劝导别人时说:Don't just talk. Let's get started.

I'm really dead.我真要累死了。坦诚自己的感受时说:After all that work, I’m really dead.

I've done my best.我已尽力了。

Is that so?真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。

Don't play games with me!别跟我耍花招!

I don't know for sure.我不确切知道。
Stranger: Could you tell me how to get to the town hall?
Tom: I don't know for sure. Maybe you could ask the policeman over there.

I'm not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。
Karin: You quit the job? You are kidding.
Jack: I'm not going to kid you. I'm serious.

That's something. 太好了,太棒了。
A: I'm granted a full scholarship for this semester.
B: Congratulations. That's something.

Brilliant idea!这主意真棒!这主意真高明!

Do you really mean it? 此话当真?
Michael:Whenever you are short of money, just come to me.
David: Do you really mean it?

You are a great help.你帮了大忙

I couldn't be more sure. 我再也肯定不过。

I am behind you.我支持你。
A: Whatever decision you're going to make, I am behind you.

I'm broke.我身无分文。

Mind you!请注意!听着!(也可仅用Mind。)
模范例句:Mind you! He's a very nice fellow though bad-tempered.

You can count on it.你尽管相信好了,尽管放心。
A:Do you think he will come to my birthday party?
B: You can count on it.

I never liked it anyway.我一直不太喜欢这东西。当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶,打破尴尬局面:Oh, don't worry. I'm thinking of buying a new one. I never liked it anyway.

That depends.看情况再说。
例:I may go to the airport to meet her. But that depends.

Congratulations.恭喜你,祝贺你。

Thanks anyway.无论如何我还是得谢谢你。当别人尽力要帮助你却没帮成时,你就可以用这个短语表示谢意。

It's a deal.一言为定
Harry: Haven't seen you for ages. Let's have a get-together next week.
Jenny: It's a deal






Rank: 1

现金
20181 元 
精华
18 
帖子
11847 
注册时间
2001-11-22 
最后登录
2024-7-3 

管理员或超版 一品御批懒惰勋章 大财主勋章 维基大牛 天天开星 金嗓子 艺术家 健康之翼 麦霸勋章 幸福风车 恭喜发财 人中之龙 TEST

2
发表于 2002-8-5 23:57
thanks 加非。
有没有一首歌会让你想起我。。。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

现金
3543 元 
精华
帖子
2934 
注册时间
2001-10-26 
最后登录
2018-12-25 
3
发表于 2002-8-6 10:19
thinks 加非  liverbj.
建议有实力的众筹基金会,十亿元级以上,真劝慰雷军、地产商、首富、百度,强生战略入股,全球重金悬赏求拜攻克乙肝的美国古巴专家英才及技术!!齐参与、正能量,或许好药就在转角间被发现,如果没有?就用真实去验证及考证中草药民间名医,延长寿命
嘤其鸣矣,求其友声! 相彼鸟矣,犹求友声;矧伊人矣,不求友生?神之听之,

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
23878 元 
精华
29 
帖子
11522 
注册时间
2002-2-6 
最后登录
2022-5-22 

管理员或超版 荣誉之星

4
发表于 2002-8-9 05:49
加非MM,我想就上述句子想听听你的发音,增加学习交流的机会,CAN U HELP ME TO DO SO ?。一个大胆的设想。
健康快乐是人类永恒的主题

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
1501 元 
精华
帖子
865 
注册时间
2001-10-16 
最后登录
2012-6-16 

荣誉之星

5
发表于 2002-8-9 09:29
老兄啊,偶的发音可不敢拿出来献丑,hoho

不信下次上YAHOO试试:D

建议找懒人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
1501 元 
精华
帖子
865 
注册时间
2001-10-16 
最后登录
2012-6-16 

荣誉之星

6
发表于 2002-8-9 09:32
差点忘了,还有DIDI,都是NIU人啊
偶边儿凉快去拉,hoho

Rank: 6Rank: 6

现金
2702 元 
精华
帖子
2171 
注册时间
2002-7-20 
最后登录
2009-6-8 
7
发表于 2002-8-9 10:28
GOOD!!!!!!!!!!!
鱼说:你永远看不见我的泪,因为我在水里 水说:我能感觉到你的泪,因为你在我的心里

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

现金
23878 元 
精华
29 
帖子
11522 
注册时间
2002-2-6 
最后登录
2022-5-22 

管理员或超版 荣誉之星

8
发表于 2002-8-10 03:42
LAST TIME IN THE YAHOO VIOCE CHATROOM ,I MEET Mr ANDREW123,BUT I DON‘T KNOW WHAT IS HIS ACTUAL NAME IN OUR HBVHBV FORUM, I ADMIRE HIM FOR HIS/HER STANDARD pronounciation! HOPE TO MEET HIM AGAIN!
健康快乐是人类永恒的主题
‹ 上一主题|下一主题

肝胆相照论坛

GMT+8, 2024-11-19 02:35 , Processed in 0.020613 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.