肝胆相照论坛

标题: 學粵語啦 [打印本页]

作者: liver411    时间: 2010-8-30 06:58     标题: 學粵語啦

本帖最后由 风雨不动 于 2012-4-14 23:48 编辑

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTQ0NzkzMzA4/v.swf

和弦來做先生/




(6.合.彩)足球,篮球...各类投注开户下注

第一投注,现金网:招代理年薪10万以上:6668.cc
作者: gaokao09    时间: 2010-8-30 08:27

欢迎加入粤语学习同盟
给我以前的帖打个广告   原广东版现两广版粤语学习帖http://www.hbvhbv.info/forum/thread-902614-1-1.html


作者: gaokao09    时间: 2010-8-30 08:32     标题: 清朝人说粤语……纪晓岚粤语配音版

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTQ4Mjk3Mjc2/v.swf

电视剧也可以当先生哈
《铁齿铜牙纪晓岚》从第1部到第4部看了好几遍    突然看粤语配音的   非常有意思哈

TVB配音配的不错
作者: gaokao09    时间: 2010-8-30 08:38

没想到张惠妹粤语歌唱的挺好的

学习这首歌
作者: gaokao09    时间: 2010-8-30 09:46

韵母篇

超过 90% 在普通话中读 ao 韵的字,不包括 zh ch sh r 声母的,在粤语中读 ou;

超过 90% 在普通话中读 ou 韵的字,在粤语中读 au;

有了这个规律,加上声调规律,我们刚上手、一句粤语也不会的朋友马上就可以知道,“毛”在粤语里念的就是“某”的音,“某”念的是“毛”的音;“头”念的是“讨”的音,“讨”念的是“头”的音。如此反转,有趣吗?相信你们已经打开了学习粤语浓浓兴趣的第一步!

我们接着吧:

超过 90% 在普通话中读 iao 韵的字,包括 zh ch sh r 带 ao 韵的字,在粤语中读 iu;

超过 90% 在普通话中读 iu 韵的字,在粤语中读 au(如果是 you 那么读 yau);

超过 90% 在普通话中读 ang 韵的字,不包括 zh ch sh r 声母的,在粤语中读 ong;

超过 90% 在普通话中读 iang 韵的字,包括 zh ch sh r 带 ang 韵的,在粤语中读 iong;

超过 90% 在普通话中读 uang 韵的字,如果粤语声母为 g k w 的,在粤语中读 wong,否则为 ong;

超过 90% 在普通话中读 ong iong 韵的字,在粤语中读 ung;

超过 90% 在普通话中读 ing 韵的字,在粤语中读 ing;

(注:北方人读普通话的 ing,总把舌头退到很后,读起来跟 ieng 差不多——这里的 e 是普通话拼音的 e;粤语同理,ing 读起来也跟 ieng 差不多,但这个 e 是粤语、国际音标里的 e,因为粤语没有普通话韵母的 e)

超过 90% 在普通话中读 eng 韵的字,除 zh ch sh r 声母带的在粤语中读 ing(文读 eng),其余的多数读 ang,少数读 ung(如“朋”属前者,“蓬”属后者);

超过 90% 在普通话中读 uan 韵的字,不包括 zh ch sh r z c s l n d t 声母的,在粤语里读 un;

超过 90% 在普通话中读 üan 韵的字,包括 zh ch sh r z c s l n d t 带 uan 韵的,在粤语里读 ün;

超过 90% 在普通话里读 ün 韵的字,如果在粤语里声母为 g k w 的,在粤语里读 wan,否则读 an;

超过 90% 在普通话里读 an 韵的字,如果声母为 g k h 或零声母的,在粤语里读 on,否则读 an;

超过 90% 在普通话里读 ian 韵的字,在粤语里读 in;

超过 90% 在普通话里读 ai 韵的字,多数在粤语里读 oi,少数如 b p m d t 有一些读 ai;

超过 90% 在普通话里读 ü 韵的字,如果声母为 j q x l n 的,在粤语里读 oü,否则读 ü;

超过 90% 在普通话里读 üe 韵的字,多数在粤语里读 üt,少数如“岳”“约”“乐”等和 l n 声母带的读 (i)ok;

声母篇

粤语的声母遵循古音原则,和现代的普通话很难扯上对应关系,但多少还是有的,比如说:

除了“荣”之外,所有普通话里读 r 声母的字在粤语里的声母都是 y;

另外,粤语 f 声母非常多,一般普通话里 h 声母多数在粤语里转化为 f,但也有部分张口呼(即 u 系韵母)转化为 w;也有 k 声母如“苦”“库”等字转化为 f;

k 声母除了张口呼(即 u 系韵母)之外一般都转化为 h 声母。
作者: gaokao09    时间: 2010-8-30 10:31

好不容易找到了《天才白痴梦》 张惠妹演唱会版的伴奏,却要注册8小时后才能回帖下载
作者: liver411    时间: 2010-8-30 14:07

许冠杰,原写歌曲人唱的,他也是个天才
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTExMDA5MDAw/v.swf
作者: gaokao09    时间: 2010-8-31 14:31

许冠杰是第一代“歌神”

陈奕迅是第三代
作者: gaokao09    时间: 2010-8-31 14:34     标题: 学习经典粤语歌……《万水千山总是情》

汪明荃——万水千山总是情

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTg2Nzg5Mjk2/v.swf
作者: A善解人衣    时间: 2010-8-31 14:34

学友呢?
作者: gaokao09    时间: 2010-8-31 14:38

原帖由 A善解人衣 于 2010-8-31 14:34 发表
学友呢?

第二代“歌神”
不过他红的时候我还好小啊
作者: windows8    时间: 2010-8-31 14:38

原帖由 gaokao09 于 2010-8-31 14:31 发表
许冠杰是第一代“歌神”

陈奕迅是第三代

张学友
作者: windows8    时间: 2010-8-31 14:39

原帖由 gaokao09 于 2010-8-31 14:38 发表

第二代“歌神”
不过他红的时候我还好小啊

你比我小
作者: gaokao09    时间: 2010-8-31 14:48     标题: 粤语经典歌曲……《我和春天有个约会》

刘雅丽——我和春天有个约会      同名电影·电视剧·舞台剧主题曲   

http://player.56.com/v_MjM0NDI1MTg.swf
作者: liver411    时间: 2010-10-13 05:50

本帖最后由 liver411 于 2010-10-13 05:51 编辑

许冠杰老了,似乎打了botox(肉毒杆菌)...

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjAyNzA5NTIw/v.swf

作者: 舞阳    时间: 2010-10-13 16:30

我会说粤语,倒不懂粤语的声母韵母声调。
作者: 南方毛驴    时间: 2010-10-13 16:53

我喜欢粤语~
可是不会说。
作者: 和弦    时间: 2010-10-14 10:23

liver411 发表于 2010-8-30 06:58
和弦來做先生/

你要什么形式学?学费呢怎么算?
09mm好学和专业

作者: liver411    时间: 2010-10-23 15:35

http://www.radiohenan.com/myradiosong/%E3%80%8A%E8%BF%99%E4%B8%80%E7%AB%99%E7%BB%8F%E5%85%B8%E3%80%8B%E9%82%93%E4%B8%BD%E5%90%9B.%E7%B2%A4%E8%AF%AD%E6%AD%8C.mp3

作者: liver411    时间: 2010-10-23 15:44

本帖最后由 liver411 于 2010-10-23 15:47 编辑

http://stream7.a8.com/a8space/2010/3/22/2010032213181695447.mp3
恨在今天再相遇

作者: liver411    时间: 2011-2-9 10:08

 




  张惠妹前日在星洲演出

  







欢迎光临 肝胆相照论坛 (http://hbvhbv.info/forum/) Powered by Discuz! X1.5