肝胆相照论坛

标题: HBV‐RNA共扩增可能会影响HBV DNA病毒载量的测定 [打印本页]

作者: StephenW    时间: 2020-6-12 06:49     标题: HBV‐RNA共扩增可能会影响HBV DNA病毒载量的测定

HBV‐RNA Co‐amplification May Influence HBV DNA Viral Load Determination
Benjamin Maasoumy
Anna Maria Geretti
André Frontzek
Harrison Austin
Gudrun Aretzweiler
Monica Garcia‐Álvarez
Susanne Leuchter
Christian O. Simon
Ed G. Marins
Jesse A. Canchola
Markus Cornberg
Rafael Delgado
Heiner Wedemeyer
… See fewer authors
First published: 26 May 2020
https://doi.org/10.1002/hep4.1520

This work was funded partly by Roche Diagnostics, a Ph.D. fellowship awarded to H.A., and an award from Roche Pharma Research and Early Development.

Potential conflict of interest: Dr. Canchola is employed by Roche. Dr. Cornberg advises and received grants from Roche. He advises and is on the speakers’ bureau for Gilead, MSD, AbbVie, and Janssen. He advises Biogen. He is on the speakers’ bureau for Falk. He received grants from Roche. Dr. Delgado received grants from Roche. Dr. Frontzek consults for and is on the speakers’ bureau for Roche. Dr. Garcia‐Alvarez received grants from Gilead, Roche, and Hologic. Dr. Geretti is employed by Roche. Dr. Marins owns stock in and is employed by Roche. Dr. Maasoumy consults for Abbott. He is on the speakers’ bureau for Roche. He received grants from Fujirebio. Dr. Simon owns stock in and is employed by Roche. Dr. Wedemeyer consults for, advises, and received grants from Roche. He consults for and received grants from Abbott. He consults, advises, and is on the speakers’ bureau for Siemens. Dr. Maasoumy received grants from Abbott, Roche and Fujirebio.
Sections
PDFPDF
Tools
Share
Abstract

Despite effective hepatitis B virus (HBV)‐DNA suppression, HBV RNA can circulate in patients receiving nucleoside/nucleotide analogues (NAs). Current assays quantify HBV DNA by either real‐time polymerase chain reaction (PCR), which uses DNA polymerase, or transcription‐mediated amplification, which uses reverse‐transcriptase (RT) and RNA polymerase. We assessed the effect of RT capability on HBV‐DNA quantification in samples from three cohorts, including patients with quantified HBV RNA. We compared the HBV‐DNA levels by real‐time PCR (cobas HBV, Roche 6800/8800; Xpert HBV, Cepheid), transcription‐mediated amplification (Aptima HBV, Hologic), and real‐time PCR with added RT capability (cobas HBV+RT). In the first cohort (n = 45) followed over 192 weeks of NA therapy, on‐treatment HBV‐DNA levels were higher with cobas HBV+RT than cobas HBV (mean difference: 0.14 log10 IU/mL). In a second cohort (n = 50) followed over 96 weeks of NA therapy, HBV‐DNA viral load was significantly higher with the cobas HBV+RT and Aptima HBV compared with the cobas HBV test at all time points after initiation of NA therapy (mean difference: 0.65‐1.16 log10 IU/mL). A clinically significant difference was not detected between the assays at baseline. In a third cohort (n = 53), after a median of 2.2 years of NA therapy, we detected HBV RNA (median 5.6 log10 copies/mL) in 23 patients (43.4%). Median HBV‐DNA levels by Aptima HBV were 2.4 versus less than 1 log10 IU/mL in samples with HBV RNA and without HBV RNA, respectively (P  = 0.0006). In treated patients with HBV RNA, Aptima HBV measured higher HBV‐DNA levels than Xpert HBV and cobas HBV. Conclusion: Tests including an RT step may overestimate HBV DNA, particularly in samples with low viral loads as a result of NA therapy. This overestimation is likely due to amplification of HBV RNA and may have an impact on clinical decisions.

作者: StephenW    时间: 2020-6-12 06:50

HBV‐RNA共扩增可能会影响HBV DNA病毒载量的测定
本杰明·马索米
安娜·玛丽亚·杰瑞蒂
安德烈·弗龙策克
哈里森·奥斯丁
古德伦·阿瑞兹韦勒
莫妮卡·加西亚·阿尔瓦雷斯
苏珊·洛赫特(Susanne Leuchter)
克里斯蒂安·西蒙
埃德·G·马林斯
杰西·坎霍拉(Jesse A.
马库斯·康伯格
拉斐尔·德尔加多(Rafael Delgado)
海纳·韦德迈尔
…看到更少的作者
首次发布:2020年5月26日
https://doi.org/10.1002/hep4.1520

这项工作部分由Roche Diagnostics博士资助。 H.A.获得了研究金,Roche Pharma研究和早期开发获得了该奖项。

潜在的利益冲突:Canchola博士受雇于罗氏。康伯格博士为罗氏提供咨询并获得了赠款。他为Gilead,MSD,AbbVie和Janssen担任演讲者并提供建议。他建议Biogen。他在福尔克发言人办公室。他从罗氏(Roche)获得了赠款。德尔加多博士获得了罗氏公司的资助。 Frontzek博士为罗氏公司(Roche)咨询并担任其发言人。 Garcia-Alvarez博士获得了Gilead,Roche和Hologic的资助。 Geretti博士受雇于罗氏。马林斯博士拥有罗氏股份,并受其雇用。 Maasoumy博士为雅培提供咨询。他在罗氏公司的发言人办公室。他获得了Fujirebio的资助。西蒙博士拥有罗氏股份,并受其雇用。 Wedemeyer博士从罗氏(Roche)咨询,咨询并获得赠款。他咨询雅培并从雅培获得资助。他为西门子公司提供咨询,建议和服务。 Maasoumy博士获得了Abbott,Roche和Fujirebio的资助。
栏目
PDF格式
工具类
分享
抽象

尽管有效地抑制了乙型肝炎病毒(HBV)-DNA,但接受核苷/核苷酸类似物(NAs)的患者仍可传播HBV RNA。当前的检测方法是通过使用DNA聚合酶的实时聚合酶链反应(PCR)或使用逆转录酶(RT)和RNA聚合酶的转录介导的扩增来定量HBV DNA。我们评估了三个队列(包括具有定量HBV RNA的患者)样本中RT能力对HBV-DNA定量的影响。我们通过实时PCR(cobas HBV,Roche 6800/8800; Xpert HBV,Cepheid),转录介导的扩增(Aptima HBV,Hologic)以及具有增强RT能力的实时PCR(cobas HBV)比较了HBV-DNA水平+ RT)。在第一个队列(n = 45)中,接着进行了192周的NA治疗,cobas HBV + RT的治疗中HBV-DNA水平高于cobas HBV(平均差异:0.14 log10 IU / mL)。在接受NA治疗超过96周的第二批研究中(n = 50),在开始NA治疗后的所有时间点,与cobas HBV测试相比,cobas HBV + RT和Aptima HBV的HBV-DNA病毒载量明显更高(平均差异:0.65-1.16 log10 IU / mL)。在基线之间的测定之间未检测到临床上的显着差异。在第三批研究中(n = 53),在接受NA治疗中值2.2年后,我们在23例患者(43.4%)中检测到HBV RNA(中位数5.6 log10拷贝/ mL)。 Aptima HBV的中位HBV-DNA水平为2.4,而有HBV RNA和无HBV RNA的样本分别低于1 log10 IU / mL(P = 0.0006)。在接受治疗的HBV RNA患者中,Aptima HBV测得的HBV-DNA水平高于Xpert HBV和cobas HBV。结论:包括RT步骤在内的测试可能会高估HBV DNA,特别是在NA疗法导致病毒载量低的样品中。这种高估可能是由于HBV RNA的扩增,可能会影响临床决策。
作者: StephenW    时间: 2020-6-12 06:51

https://aasldpubs.onlinelibrary. ... t/10.1002/hep4.1520




欢迎光临 肝胆相照论坛 (http://hbvhbv.info/forum/) Powered by Discuz! X1.5