肝胆相照论坛

标题: AASLD治疗肝细胞癌的指南 [打印本页]

作者: StephenW    时间: 2017-12-21 20:31     标题: AASLD治疗肝细胞癌的指南

Practice Guideline
AASLD guidelines for the treatment of hepatocellular carcinoma
Authors

    First published: 19 December 2017Full publication history
    DOI: 10.1002/hep.29086  View/save citation
    Cited by (CrossRef): 27 articles Check for updates

    Article has an altmetric score of 6

    Potential conflict of interest: Laura M. Kulik is on the advisory board for Gilead, Bayer, Eisai, Salix, and Bristol-Myers Squibb. Richard Finn consults for Pfizer, Bayer, Novartis, Merck, and Bristol-Myers Squibb. Claude B. Sirlin consults for and has received grants from Virtualscopics. Lewis R. Roberts consults for Wako, Medscape, and Axis; advises Tavec and Bayer; is on the speakers' bureau for Onlive; and has received grants from Ariad, BTG, and Gilead. Andrew Zhu consults for Bristol-Myers Squibb, Eisai, Merck, Novartis, Sanofi, and Bayer.

    The funding for the development of this Practice Guideline was provided by the American Association for the Study of Liver Diseases.

Abbreviations

AASLD

    American Association for the Study of Liver Diseases
AFP

    alpha-fetoprotein
CI

    confidence interval
CT

    computed tomography
DEB-TACE

    drug-eluting beads TACE
GRADE

    Grading of Recommendation Assessment, Development and Evaluation
HAIC

    hepatic arterial infusion chemotherapy
HCC

    hepatocellular carcinoma
HBV

    hepatitis B virus
HCV

    hepatitis C virus
HR

    hazard ratio
LRT

    local-regional therapy
MELD

    Model for End-Stage Liver Disease
mRECIST

    modified Response Evaluation Criteria in Solid Tumors
MRI

    magnetic resonance imaging
NAFLD

    nonalcoholic fatty liver disease
OPTN

    Organ Procurement and Transplantation Network
OR

    odds ratio
OS

    overall survival
PEI

    percutaneous ethanol injection
PVT

    portal vein thrombosis
RCT

    randomized controlled trial
RFA

    radiofrequency ablation
RR

    relative risk
TACE

    transarterial chemoembolization
TACI

    transarterial chemoinfusion
TAE

    transarterial embolization
TARE

    transarterial radioembolization
US

    ultrasound
Y90

    yttrium-90

Guiding Principles and Objectives
GUIDING PRINCIPLES

This document presents official recommendations of the American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD) on the surveillance, diagnosis, and treatment of hepatocellular carcinoma (HCC) occurring in the setting of adults with cirrhosis. Unlike previous AASLD practice guidelines, the current guideline was developed in compliance with the Institute of Medicine standards for trustworthy practice guidelines and uses the Grading of Recommendation Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach.[1] Multiple systematic reviews of the literature were conducted to support the recommendations in this practice guideline. An enhanced understanding of the guideline can be obtained by reading the applicable portions of the systematic reviews. In addition, more detailed information may be found in the associated guidance document related to clinically important aspects of HCC that lacked sufficient evidence to warrant a systematic review.

The guideline focuses on a broad spectrum of clinical practice, including surveillance of patients with cirrhosis for HCC, establishing the diagnosis of HCC, and various therapeutic options for the treatment of HCC. To address other issues on HCC such as epidemiology, staging, and additional aspects of diagnosis and treatment, the authors have created a new guidance document that will be published soon and is based upon the previous HCC AASLD guidelines by Bruix and Sherman.[2]
KEY QUESTIONS

The guideline developers from the AASLD identified key questions that health care providers are faced with frequently in the evaluation and management of patients with HCC. These questions were:

    Should adults with cirrhosis undergo surveillance for HCC? If so, which surveillance test is best?
    Should adults with cirrhosis and suspected HCC undergo diagnostic evaluation with multiphasic computed tomography (CT) or multiphasic magnetic resonance imaging (MRI)?
    Should adults with cirrhosis and an indeterminate hepatic nodule undergo a biopsy, repeated imaging, or alternative imaging for the diagnostic evaluation?
    Should adults with Child-Pugh class A cirrhosis and early-stage HCC (T1 or T2) be treated with resection or local-regional (LRT) therapy?
    Should adults with cirrhosis and HCC that has been resected or ablated successfully undergo adjuvant therapy?
    Should adults with cirrhosis awaiting liver transplantation and HCC (T1) be treated or undergo observation?
    Should adults with cirrhosis and HCC (Organ Procurement and Transplantation Network [OPTN] T2) awaiting liver transplantation undergo transplantation alone or transplantation with bridging therapy while waiting?
Should adults with cirrhosis awaiting liver transplantation and HCC beyond Milan criteria (T3) undergo transplantation after being down-staged to within Milan criteria?
    Should adults with cirrhosis and HCC (T2 or T3, no vascular involvement) who are not candidates for resection or transplantation be treated with transarterial chemoembolization, transarterial radioembolization, or external radiation?
    Should adults with Child-Pugh class A/B cirrhosis and advanced HCC with macrovascular invasion and/or metastatic disease be treated with systemic or locoregional therapies or no therapy?

TARGET AUDIENCE

This guideline is intended primarily for health care providers who care for patients with cirrhosis. Additionally, the guideline may inform policy decisions regarding patients with HCC.
   

作者: StephenW    时间: 2017-12-21 20:32

实践指南
AASLD治疗肝细胞癌的指南
作者

    首次出版:2017年12月19日完整的出版历史
    DOI:10.1002 / hep.29086查看/保存引文
    引用(CrossRef):27篇文章检查更新

    文章有一个比较分数6

    潜在的利益冲突:Laura M. Kulik是Gilead,Bayer,Eisai,Salix和Bristol-Myers Squibb的咨询委员会成员。理查德·芬恩为辉瑞,拜耳,诺华,默克和百时美施贵宝咨询。 Claude B. Sirlin咨询并获得Virtualscopics的资助。 Lewis R. Roberts为Wako,Medscape和Axis咨询;建议Tavec和拜耳;在Onlive的演讲厅里;并收到了Ariad,BTG和Gilead的资助。 Andrew Zhu为Bristol-Myers Squibb,Eisai,Merck,Novartis,Sanofi和Bayer提供咨询服务。

    美国肝病研究协会提供了制定本实践指南的资金。

缩略语

AASLD

    美国肝病研究协会
法新社

    甲胎蛋白
CI

    置信区间
CT

    CT检查
DEB-TACE

    药物洗脱珠TACE
年级

    建议评估的分级,开发和评估
HAIC

    肝动脉灌注化疗
HCC

    肝细胞癌
HBV

    乙肝病毒
HCV

    丙型肝炎病毒
HR

    危险几率
LRT

    本地区域疗法
MELD

    终末期肝病模型
mRECIST

    修改了实体肿瘤的反应评估标准
MRI

    磁共振成像
NAFLD

    非酒精性脂肪肝病
OPTN

    器官采购和移植网络
要么

    比值比
OS

    总体生存
PEI

    经皮乙醇注射
PVT

    门静脉血栓形成
RCT

    随机对照试验
RFA

    射频消融
RR

    相对风险
TACE

    经动脉化疗栓塞
TACI

    经动脉化学灌注
TAE

    经动脉栓塞
去皮

    经动脉放射性栓塞
我们

    超声
Y90

    钇-90

指导原则和目标
指导原则

本文件介绍了美国肝病研究协会(AASLD)在肝硬化成人环境中发生的肝细胞癌(HCC)的监测,诊断和治疗方面的正式建议。与先前的AASLD实践指南不同,现行指南是根据医学研究院的可信实践指南标准制定的,并使用建议评估,发展和评估评级(GRADE)方法[1]。为了支持本实践指南中的建议,对文献进行了多次系统评价。通过阅读系统评价的适用部分,可以对指南有更深入的了解。此外,更详细的信息可能在相关的指导文件中找到有关HCC的临床重要方面,缺乏足够的证据来保证系统评价。

指南侧重于广泛的临床实践,包括肝硬化患者的监测,建立HCC的诊断,以及治疗HCC的各种治疗选择。为了解决HCC的其他问题,如流行病学,分期和诊断和治疗的其他方面,作者创建了一个新的指导文件,将很快出版,并基于Bruix和Sherman的HCC AASLD指南[2]。
关键问题

AASLD指南制定者确定了医疗保健提供者在评估和管理HCC患者中经常遇到的关键问题。这些问题是:

    肝硬化患者是否应接受HCC监测?如果是的话,哪种监视测试最好?
    肝硬化和疑似HCC的成人是否应接受多相计算机断层扫描(CT)或多相磁共振成像(MRI)的诊断评估?
    成人肝硬化和不明肝结节患者是否需要进行活检,重复影像学检查或其他影像学诊断评估?
    成人Child-Pugh A级肝硬化和早期HCC(T1或T2)患者是否接受切除或局部(LRT)治疗?
    肝硬化和HCC成功切除或消融的成年人是否需要辅助治疗?
    是否应该等待肝移植和肝癌(T1)的肝硬化患者接受治疗或观察?
    肝硬化和肝癌患者(器官采集和移植网络[OPTN] T2)是否应该在等待的情况下单独进行移植或者进行桥接治疗的移植?
如果肝硬化成人正在等待肝移植和超过米兰标准(T3)的HCC,在米兰标准下降后进行移植?
     肝硬化和肝癌患者(T2或T3,无血管受累者)是否应接受经动脉化疗栓塞,经动脉栓塞或外照射?
     Child-Pugh分级A / B期肝硬化和伴有大血管侵犯和/或转移性疾病的晚期HCC患者是否应该使用全身或局部治疗或不进行治疗?

目标听众

本指南主要用于照顾肝硬化患者的医护人员。 此外,指南可能会通知有关HCC患者的决策。
作者: StephenW    时间: 2017-12-21 20:32

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/hep.29086/full




欢迎光临 肝胆相照论坛 (http://hbvhbv.info/forum/) Powered by Discuz! X1.5