肝胆相照论坛

标题: 中西饮食文化差异。 [打印本页]

作者: 周瑜打黄盖    时间: 2013-1-29 15:56     标题: 中西饮食文化差异。


1>“集体主义”VS“个人主义”

        在中国.“饮食所以合欢也”的集体主义思想.强调突出一个“合”字。通常中国人请客吃饭采取的是一种“共享”的方式.大家共享一席,共享桌上的菜肴.往往一道菜刚上桌,在主人的殷勤招呼下,众人群箸齐下,通力合作,共同“消灭”盘中之物,场景好不热闹,最后结帐也是争相付钱。而在西方,受个人主义思想的影响,西方人请客吃饭的习惯是每人一份,且主客双方各自点自己的饭菜.不必考虑他人的口味和喜好,用餐时也只吃自己的盘中餐,付钱也往往采取AA制,各人自付各人帐。
            国人聚餐不用公筷,双双沾着口水残渣的筷子在碗盘中捞来捞去,本已是越想越恐怖的不良习惯,如果食客们又借着“食兴”“酒兴”助“谈兴”,任自己的唾沫星子横飞乱溅,让他人被动地“享受”你的“口水味” ,这显然就更不卫生了。每个人尤其是那些传染病患者的唾液中,都含有无数个细菌,假如在显微镜下让人家看看你口中这些细菌的“可憎面目”,人家会作何感想?西方人就餐的时候表现的很严肃,一般都很少说话,更少谈笑,既使说话也是低着头,并尽量把声音压低,吃食物时也注意不发出声响……总之,他们的这种就餐方式体现了一种卫生、安静和文明的饮食观念。西方人聚餐都是默认 AA 制,食物也是自己吃自己的。他们不习惯与别人分享盘中的美食,他们 认为,这不完全是卫生问题,纯粹是一种习惯,也是一种饮食文化。

2>中国聚餐重餐不重聚,西方聚餐重聚不重餐。
          在西方,人们将吃饭看成是聚会和交流的机会,是重温旧谊和结交新人的机会,也是获得信息的场所。吃的东西固然必不可少,但并不是最重要的.更不需要摆阔气、讲排场。因此,西方的宴会并不重吃,而重宴会形式的自由化、多样化;主人要千方百计地创造出一种轻松、和谐、欢快的气氛,让客人们享受一段自由自在的美好时光。因此.西方人举行Pot—luck,即在聚餐会上每人都带一样菜,让大家共享。或者是开Pany,在聚会上,主人只提供饮料、酒和一些简单的食物,如奶酪、油炸薯条、三明治等,并不提供饭菜。

3>中国宴会是集体舞,西方宴会是交谊舞。
           在西式饮宴上,食品和酒尽管非常重要,但实际上那是作为陪衬。宴会的核心在于交谊,通过与邻座客人之间的交谈,达到交谊的目的。如果将宴会的交谊性与舞蹈相类比,那么可以说,中式宴席好比是集体舞,而西式宴会好比是男女的交谊舞。由此可见,中式宴会和西式宴会交谊的目的都很明显,只不过中式宴会更多地体现在全席的交谊,而西式宴会多体现于相邻宾客之间的交谊。

4>自助餐是对个性、自由的尊重。
          与中国饮食方式的差异更为明显的是西方流行的自助餐。此法是:将所有食物一一陈列出来,大家各取所需,不必固定在位子上吃,走动自由,这种方式便于个人之间的情感交流,不必将所有的话摆在桌面上,也表现了西方人对个性、对自我的尊重。但各吃各的,互不相扰,缺少了一些中国人聊欢共乐的情调。

5>中国人把人生精力倾泄导向于饮食。
           西方人的人生倾向明显偏于男女关系,人生大量的时间及精力投入于这一方面,而对于花在饮食方面的时间,却是比较吝啬的。汉民族则由于对男女关系理解的偏狭,仅仅把它看作是单纯的性关系,便将它隐蔽化、神秘化,竭力回避和排斥。中国人把人生精力倾泄导向于饮食。




欢迎光临 肝胆相照论坛 (http://hbvhbv.info/forum/) Powered by Discuz! X1.5