肝胆相照论坛

标题: HCC in chronic HBV patients on antiviral treatment with virological suppresion [打印本页]

作者: StephenW 时间: 2011-8-4 09:06 标题: HCC in chronic HBV patients on antiviral treatment with virological suppresion

本帖最后由 StephenW 于 2011-8-4 13:58 编辑

Hepatocellular carcinoma in chronic hepatitis B patients on antiviral treatment with virological suppression
S GHALY, K BU, K YAN, L CHOO, J GEORGE, F CHU, S STRASSER, A ZEKRY
St. George Hospital Gastroenterology Department, AW Morrow Gastroenterology and Liver Center, Royal Prince Alfred Hospital, Storr Liver Unit, Westmead Hospital

Effective viral suppression with antiviral therapy has been shown to reduce
the development of hepatocellular carcinoma (HCC) in hepatitis B virus
(HBV) infected patients. Scarce data exist however, on the group of
patients who still develop HCC despite achieving good HBV viral suppression
with therapy. We aimed therefore, to characterise the risks and
predictors for the development of HCC in this patient cohort.
Methods This is a multicentre, retrospective analysis of HCC development
in chronic hepatitis B over a 10-year period. HBV infected
patients who achieved viral suppression (defined by HBV DNA < 200 IU/
ml persistently) on antiviral therapy and who developed HCC were
identified from hospital records. Clinical, biochemical, virological and
histological characteristics at the time of commencement of, and during,
antiviral therapy were reviewed. In comparison, a randomly selected
sample of HBV infected patients with cirrhosis and viral suppression on
antiviral therapy who did not develop HCC during follow-up were
reviewed. Comparators included: age, sex, race, HBV status, and therapy
history.
Results
245 patients with hepatitis B-related HCC were identified. Of
these, 31 patients with good viral suppression on antiviral therapy were
identified. This group was compared to 31 HBV patients with virological
suppression without HCC development. Among the overall 62 patients,
mean age at commencement of antiviral therapy was 53.9 ± 10.9 and 48
(77.4%) were male. Forty-five (72.6%) were Asians with the remainder
principally of European background. The median follow-up was 30 (range
1–155) months. Among the HCC group, 44% were cirrhotic at starting
therapy. By univariate analysis, those who developed HCC were more
likely to be male, age >60 and HBeAg negative (p < 0.05). Survival analysis
demonstrated that either, switching to or, adding-on second line antiviral
therapy to achieve viral suppression was associated with HCC
development (Hazard Ratio 2.5, 95% confidence interval 1.1–5.4).
Conclusions
In HBV patients with viral suppression on antiviral therapy,
older age, male gender, HBeAg negative disease and the necessity to
either, switch to or, add in second line antiviral therapy was associated
with subsequent HCC development. Therefore, use of first line antiviral
agents with rapid, sustained viral suppression and low resistance with
targeted, intense HCC screening of this population is recommended.

作者: StephenW 时间: 2011-8-4 14:00

谷歌翻译是不是100％准确，仅供参考使用。
有效的抗病毒治疗抑制病毒已被证明可以减少
在B型肝炎病毒的发展肝细胞癌（HCC）
病毒（HBV）感染的病人。然而，有限的数据存在，对集团
发展尽管取得了良好的乙肝病毒抑制肝癌的患者
与治疗。因此，我们的目的，来描述的风险和
在这名病人队列发展为肝癌的预测。
方法这是一项多中心，肝癌发展的回顾性分析
在对10年期的慢性乙型肝炎。 HBV感染
患者达到抑制病毒（HBV - DNA <200 IU /定义
坚持毫升）抗病毒治疗和开发肝癌;
确定从医院的记录。临床，生化，病毒学和
组织学特征，在开始的时候，并在
抗病毒治疗进行了审查。相比之下，随机选取
HBV感染与肝硬化和抑制病毒对患者样本
谁没有发展过程中的后续肝癌的抗病毒治疗
审查。比较包括：年龄，性别，种族，乙肝病毒状态，和治疗
历史。
结果
245 B型肝炎相关的肝癌患者进行了鉴定。在
其中，具有良好的抗病毒治疗抑制病毒的31例
确定。本组相比，31乙肝患者病毒学
没有肝癌抑制发展。在整体的62例患者中，
在开始抗病毒治疗的平均年龄为53.9 ± 10.9和48
（77.4％）为男性。四十五名（72.6％）为亚裔，其余
主要的欧洲背景。中位随访30（范围
1-155）个月。在HCC组中，44％在开始肝硬化
治疗。单因素分析显示，那些发达国家肝癌
可能是男性，年龄> 60和HBeAg阴性（P <0.05）。生存分析
表明，要么，交换，或加入第二行抗病毒药物
与肝癌相关的治疗，以达到抑制病毒
发展（危险比为2.5，95％的信心区间1.1-5.4）。
结论
在抑制病毒的抗病毒治疗的乙肝患者，
年龄较大，男性，HBeAg阴性疾病的必要性
要么，开关，或加在第二行相关的抗病毒药物治疗
随后肝癌的发展。因此，使用第一线抗病毒
代理商快速，持续的病毒抑制和低电阻
建议有针对性的，这部分人群的激烈的肝癌筛查

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 19:19

如果是原创中国论坛最好用正规中文
如果转文章请注明出处和链接，不要随便抄袭或者引用不确定的消息

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 20:25

买平安的发表于 2011-8-6 19:19
如果是原创中国论坛最好用正规中文
如果转文章请注明出处和链接，不要随便抄袭或者引用不确定的消息 ...

这论文的作者和他们的工作地址:
S GHALY, K BU, K YAN, L CHOO, J GEORGE, F CHU, S STRASSER, A ZEKRY
St. George Hospital Gastroenterology Department, AW Morrow Gastroenterology and Liver Center, Royal Prince Alfred Hospital, Storr Liver Unit, Westmead Hospital

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 20:34

StephenW 发表于 2011-8-6 20:25
这论文的作者和他们的工作地址:
S GHALY, K BU, K YAN, L CHOO, J GEORGE, F CHU, S STRASSER, A ZEKRY
S ...

转帖论文，更加应注明出处。

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 21:00

买平安的发表于 2011-8-6 20:34
转帖论文，更加应注明出处。

已经有论文的作者和他们的工作地址.
更加应注明出处?

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 21:06

本帖最后由买平安的于 2011-8-6 21:07 编辑

StephenW 发表于 2011-8-6 21:00
已经有论文的作者和他们的工作地址.
更加应注明出处?

当然
你已经利用了人家的研究成果了。
并且首发机构已经为该文的发表支付了费用。
再说不注明出处，如何验证你所提供的文章和新闻的证实性。

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 21:16

回复买平安的的帖子

"你已经利用了人家的研究成果了。" - 如何利用?
"并且首发机构已经为该文的发表支付了费用。
再说不注明出处，如何验证你所提供的文章和新闻的证实性。" - 如何验证? 问作者.

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 21:17

再说不注明出处，如何验证你所提供的文章和新闻的证实性。" - 如何验证? 问作者.
---------------注明出处

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 21:19

回复 StephenW 的帖子

连如何规范利用文献都不知道，审核你的文章一年时间都太短了。

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 21:20

回复 StephenW 的帖子

Springa:"Do not argue with an idiot."

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 21:37

买平安的发表于 2011-8-6 21:17
再说不注明出处，如何验证你所提供的文章和新闻的证实性。" - 如何验证? 问作者.
---------------注明出处 ...

你为什么不先问?
http://www.hbvhbv.com/forum/forum.php?mod=post&action=reply&fid=34&tid=1063220&repquote=9137366&extra=&page=1

You have free access to this content

Special Issue: Australian Gastroenterology Week 2011, 12-15 September 2011, Brisbane Convention & Exhibition Centre, Australia

Volume 26, Issue Supplement s4, pages 44–55, September 2011

Journal of Gastroenterology and Hepatology Volume 26, Issue Supplement s4, Article first published online: 1 AUG 2011

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 21:40

StephenW 发表于 2011-8-6 21:37
你为什么不先问?
http://www.hbvhbv.com/forum/forum.php?mod=post&action=reply&fid=34&ti ...

这个不需要问，这个是任何真正发表论文的人应该知道的常识。

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 21:42

回复 StephenW 的帖子

免费使用并不是同意你能抄袭。

作者: springa 时间: 2011-8-6 21:46

马路边上捡的也学术?丢人.
好好学习指南吧.

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 21:53

买平安的发表于 2011-8-6 21:42
回复 StephenW 的帖子

免费使用并不是同意你能抄袭。

治疗乙肝的选药原则有哪些？买平安的发表于 2011-8-1 22:26你抄袭?

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 21:55

买平安的发表于 2011-8-6 21:20
回复 StephenW 的帖子

Springa:"Do not argue with an idiot."

Then, don't argue with yourself!

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 22:02

springa 发表于 2011-8-6 21:46
马路边上捡的也学术?丢人.
好好学习指南吧.

"马路边上捡的也学术?丢人." - Did you write the 指南? If not, I suggest I think you are 丢人 too.

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 22:03

StephenW 发表于 2011-8-6 21:55
Then, don't argue with yourself!

Springa:"Do not argue with an idiot."

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 22:04

StephenW 发表于 2011-8-6 21:53
治疗乙肝的选药原则有哪些？买平安的发表于 2011-8-1 22:26你抄袭?

你觉得呢？

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 22:08

本帖最后由 StephenW 于 2011-8-6 22:08 编辑

买平安的发表于 2011-8-6 22:04
你觉得呢？

你觉得呢？根据你自己的，你是。

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 22:17

StephenW 发表于 2011-8-6 22:08
你觉得呢？根据你自己的，你是。

你觉得是，就是吧，
你有权利这样理解只是你的自由，无论有多少荒谬。

Springa:"Do not argue with an idiot."

作者: StephenW 时间: 2011-8-6 22:23

本帖最后由 StephenW 于 2011-8-6 22:24 编辑

买平安的发表于 2011-8-6 22:17
你觉得是，就是吧，
你有权利这样理解只是你的自由，无论有多少荒谬。

"你觉得是，就是吧，" - respect your own code of behaviour, don't post other people's words without their permission.

作者: 买平安的 时间: 2011-8-6 22:30

StephenW 发表于 2011-8-6 22:23
"你觉得是，就是吧，" - respect your own code of behaviour, don't post other people's words without ...

请仔细阅读我给你的回复，认真学习如何正确引用他人的研究成果。

欢迎光临肝胆相照论坛 (http://hbvhbv.info/forum/)