as I hear the sweet lark sing
in the clear air of the day</FONT>
<FONT size=4>好似在纯净的空气间听到百灵清脆之音
for a tender beaming smile
to my hope has been granted
他所拥有我梦寐以求那温柔和充满阳光的笑容
and tomorrow he shall hear
all my fond heart longs to say
明日他将知晓我长久以来的爱慕之心
I will tell him all my love
我将对他表白我的爱
all my soul's pure adoration
我的爱 我灵魂对他崇高的敬佩</FONT>
<FONT size=4>and I know he will hear my voice
我知道他会听到我的心声
and he will not answer me nay
而他将沉默不语
It's this that gives my soul
all it's joyous elation
而这足以给我灵魂的慰藉
as I hear the sweet lark sing
in the clear air of the day
好似在纯净的空气间听到百灵清脆之音</FONT>
<FONT size=4>It's this that gives my soul
all it's joyous elation
as I hear the sweet lark sing
in the clear air of the day</FONT></FONT></PRE><PRE class="reply-text mb10"><FONT face=楷体_GB2312 color=lemonchiffon>&nbsp;</FONT></PRE><PRE class="reply-text mb10"><FONT face=楷体_GB2312 color=lemonchiffon><IMG height=36 alt="" src="http://bbs.hengchu.cn/upfile/2010818165151229.gif" width=600></FONT></PRE></TD></TR></TBODY></TABLE>&nbsp;<IMG height=25 alt="" src="http://bbs.hengchu.cn/upfile/20109811035274.gif" width=560></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P align=center>http://yd1000.cn/flash/UploadFile/bofangqi/mp3play/mp3play1.swf?mp3=http://www.jmwang.com/muc.mp3&amp;autoStart=yes&amp;repeatPlay=yes&amp;name=The Lark in the Clear Air&amp;.swf </P>